Примери коришћења Pump station на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Meters is still inside the pump station.
Metra je i dalje unutar pumpne stanice.The pump station that supplies us is a mile and a half from here.
Пумпна станица која нас снабдева је на 2. 5км.The circuit is connected properly to the well pump station, drawings and tips.
Круг је исправно прикључен на добро пумпне станице, цртежа и савете.The single stage pump station: simple structure, can obtain higher output pressure.
Сингл- фази пумпна станица: једноставна структура, могу да добију већи излазни притисак.Electro-hydraulic installation for control of slide gate on blocks 5 and 6 in the pump station TE Kakanj.
Електро-хидраулична инсталација за управљање табластим затварачем на блоковима 5 и 6 у пумпној станици.The job of maintaining the royal planetary pump station, is the most important job in this planet.
Posao održavanja sistema pumpne stanice ne najvažniji posao na ovoj planeti… Nešto što održava život na ovoj planeti.Electro-hydraulic installation for control of slide gate on blocks 5 and 6 in the pump station TE Kakanj.
Електро-хидраулична инсталација за управљање табластим затварачем на блоковима 5 и 6 у пумпној станици Т. Е. Какањ.Power line tensioning, pump station maintenance and critical lift monitoring are all applications for our range of Loadcells.
Напон напајања, одржавање пумпне станице и критични надзор над лифтом су све апликације за наш опсег Лоадцелла.Installation water supply system in a private home involves the installation of in-house ordirectly above the wells(caisson), pump station or a submersible pump. .
Систем снабдевања водом Инсталација у приватној кући подразумева инсталацију у кући илидиректно изнад бунара( кесона), пумпне станице или потопива пумпу.The pump station is currently outdated and dysfunctional, while the two existing pumps have low capacity and are not automatically regulated.
Тренутно је пумпна станица застарела и дисфункционална, док две постојеће пумпе имају мали капацитет без аутоматске регулације.The water from five active water-wells at the Zujince spring is pumped into a chlorine tank for treatment andthen distributed to the water supply system by a pump station.
Iz pet aktivnih bunara u izvoru„ Žujince”, voda se ispumpava u rezervoar u kome se hloriše zbog prečišćavanja, apotom distribuira u vodovodni sistem uz pomoć pumpne stanice.The pump station is currently outdated and dysfunctional, while the two existing pumps have low capacity and are not automatically regulated.
Trenutno je pumpna stanica zastarela i disfunkcionalna, dok dve postojeće pumpe imaju mali kapacitet bez automatske regulacije.The mining intrinsically safe Explosion Proof Vfd is used for frequency conversion of belt conveyor, scraper conveyor, fan,water pump, pump station and other equipment.
ВФД рударски интринзично заштићен од експлозије користи се за фреквентно претварање трачног транспортера, транспортера стругача, вентилатора,водене пумпе, пумпне станице и остале опреме.The project rebuilt the pump station and main water lines improving the sanitation and hygiene of the water supply for villagers.
U okviru projekta obnovljeni su pumpna stanica i glavne linije snabdevanja vodom i poboljšan je sanitarni i higijenski kvalitet vodosnabdevanja seljana.Designing, manufacturing and delivery of electro-hydraulic controlling system,assembly on the facility, testing and commissioning of electro-hydraulic equipment for controlling the three butterfly valves in the pump station Bivoljak, with radial gates on the partition buildings Hamidija and---- Drenica in Kosovo(Serbia), 2003.
Пројектовање, израда и испорука електро хидрауличког управљачког система, монтажа на објекту, испитивање ипуштање у пробни рад електро хидрауличке опреме за управљање трима лептирастим затварачима у пумпној станици Бивољак и сегментним затварачима на разделним грађевинама Хамидија и Дреница на Косову( Србија), 2003.The double stage pump station: low pressure air travel liquid filling, high, low pressure fuel pump at the same time, can get more output flow.
Дупло фази пумпна станица: низак притисак ваздуха путовати течни пломбу, високо и ниско притисак пумпе истовремено залиха нафте, можете да добијете велику излазни ток.The reconstruction of the pump station will be a technical prerequisite for the second phase of the project, which involves the construction of a"booster" pipeline from the pump station"Zujince" to the“Poor Springs” reservoir.
Реконструкција пумпне станице биће технички предуслов за другу фазу пројекта, која обухвата изградњу„ бустер” цевовода од пумпне станице„ Жуијинце” до резервоара„ Лоши извори”.The reconstruction of the pump station will be a technical prerequisite for the second phase of the project, which involves the construction of a"booster" pipeline from the pump station"Zujince" to the“Poor Springs” reservoir.
Rekonstrukcija pumpne stanice biće tehnički preduslov za drugu fazu projekta, koja obuhvata izgradnju„ buster” cevovoda od pumpne stanice„ Žujince” do rezervoara„ Loši izvori”.Presevo- The reconstruction of the“Zujince” pump station in Presevo, which is funded by Norway with 167,000 euros through the“Norway for You- Serbia” project, will contribute to a more stable water supply for 13,000 users in the southern Serbian municipality.
Прешево- Реконструкција пумпне станице„ Жујинце” у Прешеву, који Норвешка финансира са 167. 000 евра кроз пројекат„ Норвешка за вас- Србија”, допринеће стабилнијем водоснабдевању за 13. 000 корисника у овој општини на југу Србије.Presevo- The reconstruction of the“Zujince” pump station in Presevo, which is funded by Norway with 167,000 euros through the“Norway for You- Serbia” project, will contribute to a more stable water supply for 13,000 users in the southern Serbian municipality.
Preševo- Rekonstrukcija pumpne stanice„ Žujince” u Preševu, koji Norveška finansira sa 167. 000 evra kroz projekat„ Norveška za vas- Srbija”, doprineće stabilnijem vodosnabdevanju za 13. 000 korisnika u ovoj opštini na jugu Srbije.Four pumping stations in Obrenovac working again with full capacity.
Четири пумпне станице у Обреновцу поново раде пуним капацитетом.What do you say we go and investigate the pumping station?
Šta ako vas zamolim da odemo da ispitamo rad pumpne stanice?Single-stage pumping station: The structure is simple, and it can obtain larger working pressure.
Сингл- фази пумпна станица: једноставна структура, могу да добију већи излазни притисак.There's a pipe that ruptured at some sort of pumping station.
Pukla je cijev na nekoj vrsti pumpne stanice.A royal pumping station official is appointed for life.
Kraljevska pumpna stanica je napravljena da radi večno.This is the city's main pumping station for downtown Manhattan.
Ово је градска главна пумпна станица за центар Менхетна.That's a rocket fuel pumping station, Jack, so stay back.
To je pumpna stanica za raketno gorivo, Jack, ne prilazi.How to choose a pumping station to give.
Како одабрати пумпну станицу за давање.Old Pumping Station Road, past the reservoir.
See the pumping station?
Vidiš onu pumpnu stanicu?
