Примери коришћења Pumpernickel на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No pumpernickel.
Bez crnog hleba.Don't worry, Pumpernickel.
Ne brini, Ražani.No pumpernickel?
Nema ražanog hleba?Daddy, where's Pumpernickel?
Tata, gde je Ražani?Pumpernickel Palace.
Palata crnog hleba.I like pumpernickel.
Волим црни хлеб.Pass me some of that… What is that, pumpernickel?
So long, Pumpernickel.
Zbogom, Ražani.Pumpernickel sleeps with the fish sticks.
Ražani spava sa ribljim kroketima.I do have pumpernickel.
Имамо црни хлеб.If we have sort of a formal goodbye ceremony for Pumpernickel.
Ako bismo održali komemoraciju za Ražanog.This isn't Pumpernickel.
To nije Ražani.Pumpernickel and she showed me-- showed me how to hold him.
Ražanog i pokazala mi… kako treba da ga držim.What's pumpernickel?
Šta je to pumpernickel?What did Dr. Schickel say about pumpernickel?
Šta je rekao Dr. Šikel za hleb od prosoa?Norma Pulaski and the pumpernickel prince came to see him.
Norma Pulaski i integralni princ došao da ga vidi.I want everybody to say something about Pumpernickel first.
Pre svega želim da svako po nešto kaže o Ražanom.Oh, oh, we gave Pumpernickel a ride in Robert's police car.
Ma, provozali smo Ražanog u Robertovom policijskom autu.The important thing to know, Ally,is that Pumpernickel is in heaven.
Važno je da znaš, Ali,da je Ražani u Raju.Was it the pumpernickel, or was it the thought of hanging around with big men in leather shorts?
Da li je to crni hleb, ili su to misli o šunjanju naokolo sa velikim muškarcem u kožnom šorcu?Can I see Pumpernickel?
Mogu li da vidim Ražanog?I'm sure it goes great with, uh,tomato and mayonnaise and pumpernickel.
Сигуран сам да је добар уз парадајз,мајонез и црни хлеб.That will do, Pumpernickel.
Bilo je dosta, Pampernikl.All right, I checked out the entire top floor and no sign of Pumpernickel.
Dobro, proverio sam celi gornji sprat i nema ni traga od Ražanog.Better take small bites on that liederkranz and pumpernickel. And you better leave word at the barracks where she lives.
Bolje bi mu bilo da uzima što manje zalogaje sira i raženog hleba, a vi ostavite poruku na mestu gde ona živi.You know, I got you a challah anda rye bread and a pumpernickel.
Znaš, donela sam ti integralni iraženi Rye bread, including pumpernickel, is made using rye flour and is a widely eaten food in Northern and Eastern Europe.
Ражани хлеб, укључујући пумперникел, се прави користећи ражано брашно и представља храну која се углавном једе у северној и источној Европи.Roast beef on pumpernickel.
Govedina na crnom hlebu.I tried to stick them back on, butbefore I could you turned into a giant loaf of pumpernickel bread.
Pokušao sam ih namjestiti, ali prije nego što sam uspio,pretvorila si se u ogromnu krišku raženog kruha.Well, I've always felt very close to Pumpernickel, especially since I did a lot of the feeding and cleaning and, you know, most of the work.
Dobro, pa, uvek sam se osećala da sam veoma blisla sa Ražanim, posebno odkad sam počela da ga hranim i da ga čistim i kao što znate, većinu tih poslova.
