Примери коришћења Punishable by death на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Punishable by death.
Kaznjivo smrcu.Proselytizing's punishable by death.
Potucanja-' s kaznjivo smrcu.The circulating of a strange teaching ordoctrine could have been punishable by death.
Кружење чудног учења илидоктрине могло је бити кажњиво смрћу.It's punishable by death!
To je kažnjivo smrcu!Dealing in drugs is punishable by death.
Ширење дроге је кажњиво смрћу.Witchcraft remains illegal in several countries, including Saudi Arabia, where it is punishable by death.
Вештице остају незаконите у неколико земаља укључујући Саудијску Арабију где је кажњиво смрћу.A crime punishable by death.
Zločin kažnjiv smrću.But in Tibet that is a crime punishable by death.
U toj zemlji je to zločin koji se kažnjava smrtnom kaznom.Lazowski's house backed up against the Jewish ghetto, andthough assisting Jews in any way was punishable by death, he set up a system whereby Jews who needed medical attention could let him know by hanging a piece of white cloth on his back fence, then return after dark to be treated and given medicine that Lazowski passed through a hole in the fence.
Кућа Лазовског је подржала јеврејско гето, иакоје помагање Јеврејима на било који начин било кажњиво смрћу, поставио је систем којим би Јевреји којима је потребна медицинска пажња могао да му дозволи вјешањем комада беле тканине на леђној огради, а затим се вратио после мрака за лечење и давање лијекова које је Лазовски прошао кроз рупу у огради.At the time,money counterfeiting was punishable by death.
У то време,фалсификовање новца је кажњиво смрћу.In fact, in earlier times,counterfeiting was punishable by death.
У то време,фалсификовање новца је кажњиво смрћу.Both were punishable by death.
Oba muškarca kažnjena su smrću.In ancient Egypt, killing a cat, even accidentally,was punishable by death.
У древном Египту мачке су се обожавале и убијале мачку, чак и случајно,било је кажњиво смрћу.His crime was punishable by death.
Njihovo UBISTVO se kažnjavalo SMRĆU!Theft of one of the Royal Cats of Siam from the Royal Court was punishable by death.
У давним временима, ако је сијамска мачка украдена из Краљевског суда, злочин је кажњив смрћу.Drug-dealing is punishable by death.
Ширење дроге је кажњиво смрћу.Announcing independence from Great Britain was an act of treason, punishable by death.
Објављивање независности од Велике Британије био је чин издаје који се кажњавао смртном казном.Selling drugs is punishable by death.
Ширење дроге је кажњиво смрћу.In Ancient Egypt cats were worshiped and killing a cat, even accidentally,was punishable by death.
У древном Египту мачке су се обожавале и убијале мачку, чак и случајно,било је кажњиво смрћу.Her crime was punishable by death.
Njihovo UBISTVO se kažnjavalo SMRĆU!In ancient times, if a Siamese cat was stolen from the Royal Court,the crime was punishable by death.
У давним временима, ако је сијамска мачка украдена из Краљевског суда,злочин је кажњив смрћу.His crimes are punishable by death!
Njihovo UBISTVO se kažnjavalo SMRĆU!The actual announcement of independence from Great Britain, was declared to be an act of treason, one punishable by death.
Објављивање независности од Велике Британије био је чин издаје који се кажњавао смртном казном.Stealing a horse is punishable by death.
Крађа коња се кажњавала смрћу.There was no need to enumerate them separately,since they were all equally culpable, and, in principle, all punishable by death.
Nabrajati ih poimence nije bilo potrebno jersu svi predstavljali jednaku krivicu i, po pravilu, svi kažnjavani smrću.Desertion was also punishable by death.
Десертион је такође био кажњив смрћу.History is littered with examples, such as the Seleucid King Antiochus,occupying Jerusalem in 169 BC, who made the Brit Peri'ah punishable by death.
Историја је оптерећена примерима, као што је Селеуцид краљ Антиохус,окупујући Јерусалим у 169. пне, који је учинио Брит Пери' ах кажњив смрћу.Espionage is punishable by death in Iran.
Шпијунирање у Ирану кажњава се смрћу.In a futuristic world, a strict regime has eliminated war by suppressing emotions: books, art and music are strictly forbidden andfeeling is a crime punishable by death.
U svetu budućnosti, strogi režim ukinuo je rat potiskivanjem emocija: knjige, umetnost i muzika strogo su zabranjeni, aosećanja su zločin koji se kažnjava smrću.
