Sta znaci na Srpskom PURPOSES DESCRIBED - prevod na Српском

• сврхе описане
• svrhe opisane
• potrebe opisane

Примери коришћења Purposes described на Енглеском и њихови преводи на Српски

Have a professional patent search done for the purposes described above.
Хаве професионалног патента претрагу врши за сврхе описане горе.

For the purposes described in this Privacy Policy, we can combine the personal data about you that we have received.
U svrhe opisane u Izjavi o privatnosi, možemo da kombinujemo lične podatke koje smo primili o vama.

Liothyronine should only be used for the purposes described above.
Upotreba ovog šablona bi trebalo da se ograniči samo na svrhe opisane iznad.

For the purposes described in the Privacy Policy, your information may be transferred to these data centres in accordance with applicable law.
За остваривање циљева описаних у Правилима о приватности, Ваши подаци се могу пренети у те центре за податке у складу са важећим законом.

Information is used only for the purposes described in this document.
Podacima se pristupa samo u slučajevima opisanim u ovom dokumentu.

By using this website you agree to the processing of your data in the manner and for the purposes described.
Korišćenjem ovog sajta, vi ste saglasni sa obradom vaših podataka na način koji je opisan i za pomenute svrhe.

In particular, it is forbidden to use it for purposes described as devious, unbeknownst to the person using the phone.
Посебно, је забрањено да га користе за сврхе описане као Девиоус, без нечијег знања да особи Употреба телефона.

We also may share Personal Information with our service providers who perform services on our behalf and in relation to the purposes described in this Privacy Notice.
Mi takođe možemo deliti podatke o ličnosti sa licem koje u naše ime pruža usluge u skladu sa svrhom opisanom u ovom Obaveštenju o privatnosti podataka.

Until you log in to you Ikajo, the use of such data for the purposes described in the preceding sentence will be in pseudonymized form.
Док се не пријавите на Wizz Air налог, употреба таквих података у сврхе описане у претходној реченици одвијаће се у псеудонимизованом облику.

By continuing to visit or use our Services, you are agreeing to the use of cookies and similar technologies for the purposes described in this policy.
Time što nastavljate posetu ili korišćenje naših Kanala elektronske komunikacije, prihvatate korišćenje kolačića i sličnih tehnologija u svrhe koje su ovde opisane.

We collect and process your information for the purposes described in this Privacy Policy, based at least on one of the following legal grounds.
Mi samo prikupljamo i obrađujemo vaše lične podatke u svrhe opisane u ovoj politici privatnosti, i pod jednim od sledećih zakonskih osnova( član 6 BDP-a).

Use of this template should be restricted to the purposes described above.
Upotreba ovog šablona bi trebalo da se ograniči samo na svrhe opisane iznad.

Google only processes personal information for the purposes described in this Privacy Policy and/or the supplementary privacy notices for specific services.
Google користи личне податке само у сврхе описане у овој политици приватности и/ или додатним обавештењима о политици приватности одређених услуга.

Your email address will only be used for the purposes described above.
Vašem e-mailu će imati pristup isključivo FONIS i biće korišćen samo u svrhe koje smo prethodno opisali.

In order for HelloFresh to process your data according to the purposes described above, it may be necessary for other recipients to also be able to view and process your data.
Da bi Schmitz Cargobull mogao da obradi Vaše podatke prema prethodno opisanim svrhama, može da bude potrebno da i drugi primaoci vide i obrade Vaše podatke.

Unilever shares personal data within the Unilever Group or with third-parties for purposes described in this Privacy Notice.
Unilever deli podatke o ličnosti unutar Unilever Grupe ili sa trećim licima za potrebe opisane u ovom Obaveštenju o privatnosti.

Once you are logged in your Ikajo account, the use of such data for the purposes described in the preceding sentence will be personalized and connected to you.
Када се пријавите на Wizz Air налог, употреба таквих података у сврхе описане у претходној реченици биће персонализована и повезана са вама.

Your personal data will be used to support your experience throughout this website, to manage access to your account, and for other purposes described in our privacy policy.
Ваши лични подаци ће се користити као подршка вашем искуству на овом веб сајту, за управљање приступом вашем рачуну и за друге сврхе описане у нашем политика приватности.

So that Semmel Concerts can process your data in accordance with the purposes described above, it may be necessary for other recipients to be able to view and process your data.
Da bi Schmitz Cargobull mogao da obradi Vaše podatke prema prethodno opisanim svrhama, može da bude potrebno da i drugi primaoci vide i obrade Vaše podatke.

Your personal data will be used to process your order, support your experience on this website and for other purposes described in our privacy policy.
Ваши лични подаци ће се користити за обраду ваше поруџбине, подржавање вашег искуства на овој веб локацији и у друге сврхе описане у нашој правила о приватности.

With our service providers who perform services on our behalf for the purposes described in this Global Privacy Notice(or in the applicable program specific privacy notice).
Нашим пружаоцима услуга који врше услуге у наше име за сврхе које су описане у овом Глобалном обавештењу о приватности( или у конкретном обавештењу о приватности које се односи на дати програм).

Your personal data will be used to support your experience throughout this website, to manage access to your account, and for other purposes described in our privacy policy.
Ваши лични подаци ће се користити за подржавање вашег искуства на овој веб страници, за управљање приступом вашем налогу, као и за друге сврхе описане у нашем правила о приватности.

Until you log in to your Wizz Air Account, the use of such data for the purposes described in the preceding sentence will be in pseudonymised form.
Док се не пријавите на Wizz Air налог, употреба таквих података у сврхе описане у претходној реченици одвијаће се у псеудонимизованом облику.

These service providers process your data on our behalf, in accordance with our instructions and under our supervision, solely for the purposes described in this Privacy Policy.
Ovi pružaoci usluga obrađuju Vaše podatke u naše ime, u skladu sa našim uputstvima i pod našim nadzorom isključivo u svrhe opisane u ovoj politici zaštite privatnosti.

Once you are logged in your Akurateco account, the use of such data for the purposes described in the preceding sentence will be personalized and connected to you.
Када се пријавите на Wizz Air налог, употреба таквих података у сврхе описане у претходној реченици биће персонализована и повезана са вама.

We also may use Personal Information for other legitimate charitable purposes described in our Privacy Policy.
Такође можемо користити личне податке у друге законите добротворне сврхе описане у нашој Политици приватности.

We will only retain your personal data for as long as is necessary for the purposes described in this Privacy Policy.
Mi ćemo zadržati vaše lične podatke samo onoliko koliko je to potrebno za svrhe opisane u ovoj politici privatnosti.

I consent to RNOH Private Care storing data related to this form for the purposes described in the Privacy policy.
Сагласан сам да РНОХ Привате Царе чува податке везане за овај образац у сврхе описане у Правила о приватности.

Unilever shares personal data internally or with third-parties for purposes described in this Privacy Notice.
Unilever deli podatke o ličnosti unutar Unilever Grupe ili sa trećim licima za potrebe opisane u ovom Obaveštenju o privatnosti.

We will retain your personal Information only for as long as necessary for the purposes described in this Privacy Policy.
Mi ćemo zadržati vaše lične podatke samo onoliko koliko je to potrebno za svrhe opisane u ovoj politici privatnosti.