Примери коришћења Put himself на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He put himself in first place.
He will always put himself first.
Uvek će sebe staviti na prvo mesto.He put himself as Voldemort.
On je sebe stavio kao Voldemorta.As he often did,Velázquez put himself in this painting too.
Kao što je obično činio,Velaskez je i sebe stavio u sliku.Jarod put himself in the path of a hurricane?
Jarod je sebe stavio na put uragana?
Људи такође преводе
To think that he would ever put himself in danger to protect me.
Kad pomislim da bi ikad stavio sebe u opasnost da me zastiti.Therefore the Sage, wishing to be above the people,must by his words put himself below them;
Stoga Mudrac, koji želi Always put himself last.
Uvek sebe staviti na poslednje mesto.Wishing to be before the people,he must put himself behind them.
Želeći He can't put himself in my place.
Ne može da se stavi na moje mesto.Well that's a pity Victor because Wallace has just put himself on the bench.
Па, то је штета Викторе јер је Валас управо себе ставио на клупу.Xander has put himself in danger.
Xander je stavio sebe u opasnost.And this chronicler,a migrant from the city center, put himself in their service.
А и овај хроничар,досељеник из центра, ставио се у њихову службу.Putin has put himself on the line.
Путин је сам себе ставио ван закона.Tao Te Ching- If the sage wants to be above the people, in his words,he must put himself below them;
Stoga Mudrac, koji želi Your prophet put himself above the law.
Vaš prorok se stavio van zakona.This is when life handed Smith a way to get out of the pile of crap of a situation he had put himself into.
Овим је живот Смитху начинио начин да And Reed put himself first and his career.
A Rid je stavio sebe i svoju karijeru na prvo mesto.When Serbia was attacked in 1914,he left everything behind and put himself at the disposal of the Serbian Army command.
Када је нападнута Србија 1914, оставио је све,допутовао у Београд и ставио се на располагање команди Српске војске.But Mr. Churchill put himself before his Party, and his Party before the country.
Čerčil je stavio sebe ispred partije, a partiju ispred države.Be prepared for the fact that, immediately put himself in good shape will not work.
Maybe put himself in the tone- an option, but nothing more just will not work to achieve in 30 days.
Можда се стави у тону- опција, али ништа више једноставно неће радити на постизању за 30 дана.And this is from a man who has put himself through three rounds of CFAs.
A ovo je od čoveka koji je sebe stavio kroz tri runde CFAs.When he learned about Karadjordje's uprising he sent his wife off to Kharkov and then, in July 1804,he crossed into Serbia and put himself at the service of Karadjordje.
Када је сазнао за Карађорђев устанак, послао је супругу у Харков, а затим је у јулу 1804.године прешао у Србију и ставио се у службу Карађорђу Петровићу.The President has put himself in an impossible position.
Tribunal je sam sebe stavio u nemoguću poziciju.Therefore the sage, wishing to be above the people,must by his words put himself below the people.
Stoga Mudrac, koji želi Solskjaer has put himself above Marcus Rashford's health.
Solšer je stavio sebe ispred Rašfordovog zdravlja".This"duplicity" is explained by the fact that in one person the dog saw the leader, and put himself in second place, so he tries to fix all the others.
Оваква“ дволичност” The writer cannot put himself today in the service of those who make history;
Он по дефиницији не може да се стави у службу оних који стварају историју;Once the fire burned bright, the rabbit explained to the beggar that he didn't have anything to give him,so he would put himself in the fire and when he is cooked the beggar cold eat him.
Čim je plamen postao jasno svetao, zec je objasnio prosjaku 
