Примери коришћења Quality of air на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Poor quality of air.
Take care about the quality of air.
Improve quality of air in the home.
Popravite kvalitet vazduha u kući.One bad point is the quality of air.
Jedan od glavnih uslova je kvalitet vazduha.The quality of air in the Bosnian town of Tuzla has not improved for years.
Kvalitet vazduha u bosanskom gradu Tuzli godinama nije poboljšan.What is the quality of air?
Шта је квалитет ваздуха?The concentration, productivity, alertness, andmotivation of a person depend on the quality of air.
Changes the quality of air.
Промене квалитета материје.The quality of air in Polish cities has turned into one of the chief challenges that contemporary metropolises are facing now.
Kvalitet vazduha u ovim gradovima pretvorio se u jedan od glavnih izazova sa kojim se suočavaju savremene metropole.Monitoring the quality of air.
Quality of air became better, and we started harvesting seasonal fruits growing effortlessly right in the backyard of our house.
Kvalitet vazduha je postao bolji i počeli smo da ubiramo sezonsko voće koje raste bez napora upravo u dvorištu naše kuće.What is the quality of air in your home?
Шта одређује квалитет ваздуха у вашем дому?Plants produce oxygen and improve the quality of air.
Neke biljke ispuštaju kiseonik i poboljšavaju kvalitet vazduha.It will improve the quality of air quite quickly.
To će dosta poboljšati kvalitet vazduha.EPS has invested more than €320 million over the last 15 years in projects that improve the quality of air, water and land.
EPS je uložio oko 350 miliona evra u projekte kojima se unapređuje kvalitet vazduha, vode i zemljišta tokom poslednjih 15 godina.Do not neglect quality of air in your home.
Ne zanemarujte kvalitet vazduha u spavaćoj sobi.At the same time,36.2% of the population lived in areas where the quality of air needed improvement.
У истом периоду 36,2% становништва је имало квалитет ваздуха који захтева побољшање.It's using water efficiently,protecting the quality of air and water supplies, and replacing harsh chemicals with natural, healthy alternatives.
Он користи воду ефикасно,штити квалитет ваздуха и залиха воде, и замењује тешке хемикалије природним, здравим алтернативама.In the long run, this railway line, andthe many others built with EU funding in southern Italy, will contribute to better quality of air in the region.”.
Дугорочно гледано, ова железничка пруга имноге друге изграђене уз финансирање Европске уније на југу Италије допринеће бољем квалитету ваздуха у региону.Be mindful of the quality of air in your bedroom.
Ne zanemarujte kvalitet vazduha u spavaćoj sobi.EU membership means that consumers will be better protected,that infrastructure such as road and rail networks will improve, that quality of air and water will increase.
Članstvo u EU znači da će potrošači uživati bolju zaštitu, daće putna infrastruktura biti unapređena, te da će kvalitet vazduha i vode biti podignut na viši nivo.A special contribution to the quality of air gives the“rose of the winds”, which is formed above the valley, bringing the fresh and clean air. .
Посебан допринос квалитету ваздуха даје ружа ветрова која се формира изнад котлине, доносећи свеж и чист This plant releases more oxygen overnight and it improves the quality of air and helps us to breathe easily.
Ova biljka otpušta više kiseonika u toku noći, poboljšava kvalitet vazduha i omogućava lakše disanje.Cast depleted uranium influenced the quality of air, soil, water, which resulted in both short-term and long-term consequences in the food chain".
Bačeni osiromašeni uranijum uticao je na kvalitet vazduha, tla, vode, što je imalo, kako dugoročno tako i kratkoročno negativne posledice po lanac ishrane”.It turns out that the Electric Power Industry of Serbia is by far the biggest polluter,although the company claims to have invested 400 million euros in improving the quality of air, water and land over the last 15 years.
Испоставило се да је Електропривреда Србије далеко највећи загађивач, иакоово предузеће тврди да је уложило 400 милиона евра у унапређење квалитета ваздуха, воде и земљишта током последњих 15 година.Cast depleted uranium influenced the quality of air, soil, water, which resulted in both short-term and long-term consequences in the food chain".
Bačeni osiromašeni uranijum je uticao na kvalitet vazduha, zemlje i vode, što je rezultiralo kratkoročnim i dugoročnim posledicama It turns out that the Electric Power Industry of Serbia is by far the biggest polluter,although the company claims to have invested 400 million euros in improving the quality of air, water and land over the last 15 years.
Ispostavilo se da je Elektroprivreda Srbije daleko najveći zagađivač, iakoovo preduzeće tvrdi da je uložilo 400 miliona evra u unapređenje kvaliteta vazduha, vode i zemljišta tokom poslednjih 15 godina.And addresses seven areas:legislature, quality of air, water, nature protection, industrial pollution and risk management, chemicals management and climate change.
I pokriva sedam oblasti:zakonodavstvo, kvalitet vazduha, vode, zaštitu prirode, industrijsko zagađenje i upravljanje rizicima, upravljanje hemikalijama i klimatske promene.EPS has invested around EUR 400 million in projects improving the quality of air, water and soil over the last 15 years.
EPS je uložio oko 400 miliona evra u projekte kojima se unapređuju kvalitet vazduha, vode i zemlјišta tokom poslednjih 15 godina.MP Srdjan Mikovic wanted to know what the Government was doing to improve the quality of air and reduce air pollution on the territory of Pancevo and whether the Government was following the new investments, particularly in the sphere of chemical industry, in Pancevo.
Народног посланика Срђана Миковића је интересовало шта Влада чини на побољшању квалитета ваздуха и смањењу аеро загађења на подручју града Панчева и да ли Влада прати нове инвестиције на подручју, пре свега, хемијске индустрије у Панчеву.
