Примери коришћења Rabid dog на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Follow a rabid dog?
Like a rabid dog, the more aggressive than ever.
Monroe is a rabid dog.
Monro je besan pas.There's a rabid dog, and I… Make yourself at home.
Besan pas je na ulici, pa sam došla kod vas.It must be the rabid dog.
Mora da je besan pas.He's a rabid dog, that one.
Он је бесан пас, да је један.Biting like a rabid dog.
Grizeš kao bijesan pas.Is he the rabid dog we've all been hearing about?
Da li je on stvarno kao besan pas kako čujemo?This Dewey is a rabid dog.
Ovaj Dui je besan pas.He's a rabid dog who should be shot before he infects the other staff.
Он је бесан пас који би требало да пуца Пре него што инфицира друго особље.Hey, look. I'm a rabid dog.
Vidi, ja sam besni pas.When I published their names,I was rewarded with a cartoon in the government newspaper Al-Khaleej which pictured me as a rabid dog.
Kada sam objavio njihova imena, nagrađen sam karikaturom udržavnim novinama Al Kalidž, gde sam predstavljen kao besan pas.You got a rabid dog back here.
Imaš ovdje bijesnog psa.He looked like a rabid dog.
Izgledao je kao besan pas.People think that a rabid dog just suddenly goes mad.
Ljudi misle da besan pas odjednom poludi.Just pretend he's like a rabid dog.
Zamisli da je bijesan pas.When you finally do bug out like a rabid dog, somebody's gonna need to be there to put you down.
Kladim se u to. Kad na kraju poludis poput bijesnog psa, netko ce trebati biti tu da te uspava.A rinche is like a rabid dog.
Rendžer je kao besni pas.One of you is trying to make peace, the other one is eyeing me like I'm a rabid dog.
Jedan od vas želi uspostaviti mir, drugi me fiksira kao da sam besan pas.She will have a good husband, andshe should beware of a rabid dog and an evil woman.
Uzeće dobroga muža, atreba da se čuva od besnog psa i zle žene.Once does not a habit make, but the second time,a stray becomes a rabid dog.
Jednom, ne postaje navika, alidrugi put od lutalice postaje besan pas.North Korea has lashed out at former U.S. Vice President Joe Biden, calling him a‘rabid dog' that‘must be beaten to death with a stick'.
Severna Koreja nazvala je bivšeg američkog potpredsednika Džoa Bajdena" besnim psom" kog treba" štapom prebiti na smrt".We all need to just take a deep breath and calm down,because Jesse isn't just some-- some-- some rabid dog.
Samo treba svi da duboko udahnemo iopustimo se, jer Jesse nije samo neki… neki… bijesan pas.First I thought it was a rabid dog.
Prvo sam mislio da je to besni pas.It might get in the way of her time spent at the tattoo parlor… or getting something pierced, ordoing whatever she does… while she runs wild through the streets like a rabid dog.
Ne bi imala kada od tetoviranja po salonima… ili bušenja tela i ostalog štoradi… dok juri suludo ulicama kao besni pas.Never had to deal with a rabid dog?
Nikad niste imali posla sa besnim psom?He needs our help,not to be put down like some rabid dog.
On treba našu pomoć, ne dase stavi dolje kao neki bijesnog psa.We must destroy him like a rabid dog.
Moramo ga uništiti kao besnog psa.You gotta tear into it like a rabid dog.
Moraš da zagrizeš, kao besan pas.They say you get all foamy like a rabid dog.
Kažu da popenite kao besan pas.
