Примери коришћења Rabin на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Rabin gave us a map.
I forgot to ask Rabin.
Заборавих да питам Анђу.Rabin square Tel Aviv map.
Look what happened to Rabin”.
Vidi šta se dogodilo s Merijen.“.Gaynor Rabin. The victim's wife.
Гејнор Ребин, жртвина жена.Interesting accepting conditions are Büchi, Rabin, Streett, Muller, and parity.
Rabin will have plenty of help.
The Oslo Accords brought Rabin and Arafat together.
Sporazum iz Osla su potpisali i Rabin i Arafat.Rabin was dead within 40 minutes.
I got a call from my bureau chief, who told me that Rabin was wounded.
Primio sam poziv od svog šefa koji mi je rekao da je Rabin ranjen.Rabin was then asked for his opinion.
You know like a"priest and a rabin walk in to a bar" or"I've failed with you".
Reći" sveštenik i rabin su ušli u bar" je isto što i" omanuo sam s tobom".Rabin does a good job with this album.
I am sorry, I want to help you, but it is up to my very good friend,General Rabin.
Rabin was remembered by all- and an exception to the MGHI.
Рабин је био запамћен од свих- и изузетак од МГХИ.However, patients who are affected by this should do several important things, Rabin added.
Међутим, пацијенти на које је ово погођен требао би учинити неколико важних ствари, додао је Рабин.Yet, Rabin referred to Iran as a geostrategic friend.
Ipak, Rabin je o Iranu govorio kao o geostrateškom prijatelju.Herzl is the burial place of five of Israel's prime ministers: Levi Eshkol, Golda Meir,Yitzhak Shamir, Yitzhak Rabin(who is buried beside his wife Leah) and Shimon Peres.
На гори Херцл су сахрањена три премијера Израела: Леви Ешкол,Голда Меир и Јицак Рабин( који је сахрањен заједно са својом супругом Лијом).True Oscar Rabin: sausage, herring and newspapers for memory.
Прави Оскар Рабин: кобасица, харинга и новине за памћење.As expected this number was reported to be prime by the Maple isprime() function,which implemented the Miller- Rabin test by checking the specific bases 2,3,5,7, and 11.
Као и очекивано, овај број је пријављен као прост од стране Maple isprime() функције,која имплементира Милер- Рабинов тест проверавајући специфичне базе 2, 3, 5, 7 и 11.Rabin said that Morris"should have tried it on a simulator first".
Rabin je rekao da je Moris crva prvo trebao da ispita na simulatoru.If n is composite then the Miller- Rabin test declares n probably prime with a probability at most 4- k.
Ако је n сложено онда Милер- Рабинов тест тврди да је n прост са вероватноћом од највише 4- k.Rabin Asiel reminded to the terrible tragedy of the Jewish people in Europe during the Second World's War and expressed his hope that such monstrous crimes will never happen again.
Рабин Асиел је подсјетио на ужасну трагедију јеврејског народа на просторима Европе за вријеме Другог свјетског рата и изразио наду да се такви монструозни злочини никада више неће поновити.For all his deep emotional attachment to the idea of Israel embracing all of historical Judea and Samaria, Rabin knew that the only way to ensure a democratic Jewish state with viable, secure borders was to accept a Palestinian state alongside it, equally secure and viable.
Због своје дубоко емотивне привржености идеји да Израел пригрли сву историјску Јудеју и Самарију, Рабин је знао да једини начин да обезбеди демократску јеврејску државу с трајним, сигурним границама јесте признавање палестинске државе дуж њих, која је подједнако безбедна и трајна.Michael Oser Rabin(Hebrew: מִיכָאֵל עוזר רַבִּין, born September 1, 1931) is an Israeli mathematician and computer scientist and a recipient of the Turing Award.
Michael Oser Rabin; Вроцлав, 1. септембар 1931. је израелски научник, добитник Тјурингове награде за свој допринос на пољу теорије аутомата.Did you know that four prime ministers of israel(Begin,Shamir, Rabin, and Sharon) have taken part in either bomb attacks on civilians, massacres of civilians, or forced expulsions of civilians from their villages?
Да су четири премијера Израела( Бегин,Шарон, Рабин и Шамир) учествовали или у бамбашким нападима или маскарима цивила или у наслилном истеривању цивила из њихових села?Rabin Habad center Yoshousu Kaminecki said that the basic message of the Jewish holiday of light is not to light candles at home, but that people have to light up the environment and give light to others.
Рабин Хабад центра Јехошуа Каминецки рекао је да је основна порука јеврејског празника светлости да није довољно запалити свеће код куће, већ да људи морају осветлити околину и од себе дати светло другима.Did you know that four prime ministers of israel(Begin,Shamir, Rabin, and Sharon) have taken part in either bomb attacks on civilians, massacres of civilians, or forced expulsions of civilians from their villages?
Da su četiri premijera Izraela( Begin,Šaron, Rabin i Šamir) učestvovali ili u bambaškim napadima ili masakrima civila ili u nasilnom isterivanju civila iz njihovih sela?He says“What Rabin would certainly have understood- is that it is overwhelmingly in Israel's own interest to defuse this issue by accepting, once and for all, that Palestinian statehood is an indispensable requirement of its own long-term peace and security.
Који би Рабин сигурно разумео, јесте да је у великој мери у интересу Израела да умањи овај проблем тако што ће једном за свагда да прихвати да је палестинска држава неопходна зарад његовог дугорочног мира и безбедности.Formally, if we call the event of declaring n a probable prime after k rounds of Miller- Rabin Yk, and we call the event that n is composite X(and denote the event that n is prime X¯{\displaystyle{\overline{X}}}), then the above bound gives us P( Y k| X){\displaystyle P( Y_{ k}| X)}, whereas we are interested in P( X| Y k){\displaystyle P( X| Y_{ k})}.
Формално, ако ми назовемо догађај проглашавања n за могућ прост број после k кругова Милер- Рабина назовемо Yk, и ако назовемо догађај тога да је n сложен број X( И обележимо догађај тога да је n прост X ¯{\ displaystyle{\ overline{ X}}}), онда нам горе наведен опсег даје P( Y k| X){\ displaystyle P( Y_{ k}| X)}, док са друге стране нас занима P( X| Y k){\ displaystyle P( X| Y_{ k})}.
