Sta znaci na Srpskom RADA - prevod na Српском

• рада
• rade
• rada
• раде
• radu
• radi

Примери коришћења Rada на Енглеском и њихови преводи на Српски

Where is Rada?
Gde je Rada?

Rada Dragicevic.
Рада Драгичевић.

The Verkhovna Rada.
Врховне Раде.

Give me Rada to be my wife!
Dajte mi Radu da mi bude žena!

UKRAINE The Verkhovna Rada.
УКРАЈИНА Врховне Раде.

Then return, take Rada with you, all will be ok.
А онда се врати, да одведеш Раду.

Then I save you and Rada.
Onda ja spašavam tebe i Radu.

And what do Central Rada offer to us, comrades?
Kakav nam život, drugovi, predlaže Centralna rada?

And his mother's name is Rada.
Ime njegove majke je Rada.

The Verkhovna Rada refused to recognize DND and LNR"terrorist organizations".
Рада одбила да призна ДНР и ЛНР за терористичке организације.

Some time ago I was prouder than Rada.
Nekad sam ja bila lepša od Rade.

The verkhovna Rada(the Ukranian parliament) is the highest legislative body.
Врховне Раде( украјинске парламент) је највиши законодавни орган.

In my heart it's room just for Rada.
U mom srcu ima mesta samo za Radu.

The Verkhovna Rada on 5 September approved the new law on education.
Podsećamo da je 5. septembra Vrhovna rada usvojila novi zakon o obrazovanju.

No, this is my mother's name… rada.
Ne, tako se zove i moja mama… Rada.

On September 5, Ukraine's Verkhovna Rada passed the law on education.
Podsećamo da je 5. septembra Vrhovna rada usvojila novi zakon o obrazovanju.

Verkhovna Rada: Often just called the Rada, this is Ukraine's parliament.
Врховна Рада Украјине, често названа само Рада, је украјински парламент.

Secondary sewage system construction works commenced today in Rada Koncara Street in Zemun.
Данас су почели радови на изградњи секундарне фекалне канализације у Улици Рада Кончара, у Земуну.

On 18 January, the Verkhovna Rada adopted the law on the reintegration of Donbass.
Врховна Рада је 18. јануара одобрила" Закон о реинтеграцији Донбаса".

Rada only kindly asked them to leave her right breast, so that she could breastfeed her male child.
Рада их је жалосно молила да јој оставе десну дојку, како би могла да надоји своје мушко дете.

In addition, in January 2015 the Verkhovna Rada adopted the statement in which Russia is called«an aggressor country».
У јануару 2015. године Врховна рада је донела изјаву у којој се Русија назива„ државом-агресором“.

The Rada is a state body and Ukraine always declares full freedom of confession, and state does not interfere in church affairs.
Тим пре што је Рада државни орган, а у Украјини се стално објављује да постоји потпуна слобода вероисповести и да се држава не меша у црквене послове.

I was the shift manager for two guys named Gigi and Rada, who are on the same intellectual level as coach Dacha and Majstorovic.”.
Tamo sam bio šef smene Gigi i Radi, momcima koji su na intelektualnom nivou slični treneru Dači i Majstoroviću.”.

The Verkhovna Rada adopted the amendments to Constitution of Ukraine considering the state's strategic course towards EU and NATO membership.
Vrhovna rada je usvojila izmene u Ustavu Ukrajine koje uključuju politiku stupanja u EU i NATO.

As a part of the Museum Night(2011), in Pavle Beljanski memorial collection in Novi Sad, she hosted an exhibition of paintings by Rada Selaković, entitled Gold.
U okviru manifestacije" Noć muzeja"( 2011), u Spomen-zbirci Pavla Beljanskog u Novom Sadu priredila je izložbu slika Rade Selaković, pod nazivom Zlato.

A pensioner from Gracanica, Rada Markoviq, told Southeast European Times"We vote for a better life.".
Penzionerka iz Gračanice Rada Marković rekla je Southeast European Timesu:" Glasamo za bolji život.".

The municipal court has passed another temporary measure which ordered director Jovan Bugarski to ensure the return of journalists Slobodan Ciric, Rada Filipovic and Zoran Milovanovic to their jobs.
Opštinski sud je doneo još jednu privremenu meru kojom se nalaže direktoru Jovanu Bugarskom da na posao vrati otpuštene novinare Slobodana Ćirića, Radu Filipović i Zorana Milovanovića.

The Verkhovna Rada approves the introduction of martial law in 10 oblasts of Ukraine for a period of 30 days.
Врховна рада Украјине усвојила одлуку о увођењу ратног стања у десет региона Украјине у трајању од 30 дана.

Ended mandate, that the de facto recognized the Verkhovna Rada, and the adoption of any decisions they exceed their authority, and itself the National Council is not competent.
Завршила мандат, да де фацто признала Врховне Раде, и усвајање било каквих одлука које прелазе свој ауторитет, и себи Национални савет није надлежан.

The Rada then broke all ties with Petrograd on January 22, 1918, and declared independence, thereby commencing the Ukrainian War of Independence.
Централна рада је прекинула све односе са Петроградом 22. јануара 1918. године, и прогласила независност, чиме је почео Украјински рат за независност.