Примери коришћења Rarely has на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She rarely has a different purpose.
Она ретко има другачију сврху.The soldier's heart rarely has any hatred in it.
Срце војника ретко има било какву мржњу у њему.Rarely has a game as enthusiastic as Emergency HQ.
Ретко има игру као ентузијазма и ванредним ХК.Depression rarely has just one cause.
Болест ретко има само један узрок.Rarely has a game as enthusiastic as Trade Iceland.
Ретко има игру као ентузијазма и трговини Исланд.Young people rarely has a heart disease.
Rarely has a life was as exciting as that of Kim Kardashian and her sisters.
She works through lunch and rarely has time to sit.
Он ради за време ручка и ретко има времена да седне.Air travel rarely has any effect on intraocular pressure(IOP).
Ваздушни путови ретко имају било какав утицај на интраокуларни притисак( ИОП).High blood pressure, or hypertension, rarely has noticeable symptoms.
Visok krvni pritisak ili hipertenzija, retko ima lako uočljive s--nastavak--.Rarely has one writer had such an impact on his nation's collective consciousness as Czech writer Jaroslav Hašek had on the Czechs.
Ретко је један писац имао таквог утицаја на колективну свест своје нације као што She works through lunch and rarely has time to sit during her shift.
Он ради за време ручка и ретко има времена да седне.Rarely has so fascinated how the new Dragon Ball Legends game, after Dokkan Battle it is the second Dragon Ball game from Bandai Namco exclusive to iOS and Android.
Ретко је толико фасцинирани како нови Змајева кугла Легенде игра, по Доккан Битка то Even the bravest of us rarely has the courage for what he really knows.
I najhrabriji među nama retko ima hrabrosti za ono što zaista zna….Let us begin by observing that an activist party,a party which represents a new tendency, rarely has the chance of itself choosing its name.
Почнимо тако што ћемо истаћи да покрет који је посвећен акцији,покрет који представља нову тенденцију, ретко има прилику да бира име за себе.Plus, international strife rarely has an impact on the country's rock-solid economy.
Drugim rečima, međunarodni ekonomski sukobi retko imaju uticaja na švajcarsku ekonomiju.As the Tax Policy Center's Howard Gleckman noted regarding a TPC estimate that almost half of Americans owed no federal income tax in 2009,“rarely has a bit of data been so misunderstood, or so misused.” Gleckman wrote.
Као приватности Центра Пореске је Хауард Глецкман приметио у вези са проценом ТПЦ да готово половина Американаца дугованог никакву савезну пореза на доходак у 2009:". Ретко има помало података је тако погрешно схваћен, или тако злоупотребљен" Глецкман написао.The patch is very easy to use and rarely has side effects that can be avoided in advance in consultation with a doctor.
Фластер је веома једноставан за коришћење и ретко има нежељене ефекте који се могу избећи унапред у консултацији са лекаром.In other words, international economic strife rarely has any impact on the Swiss economy.
Drugim rečima, međunarodni ekonomski sukobi retko imaju uticaja na švajcarsku ekonomiju.Absentee conversation rarely has a positive effect, since only during a personal examination the veterinarian draws appropriate conclusions about the cat's condition and the severity of the disease process.
Изостанак разговора ретко има позитиван ефекат, јер само током личног прегледа ветеринар извлачи одговарајуће закључке о стању мачке и тежини болести.Even the most courageous among us only rarely has the courage to face what he already knows.
I najhrabriji među nama retko ima hrabrosti za ono što zaista zna….Pinching of the sciatic nerve, rarely has one reason, it usually appears in old age, against the background of a complex of various pathological changes in the spine, vascular disorders in the area of this nerve, so this disease does not occur in children.
Стискање бедреног живца, ретко има један разлог, обично се јавља у старости, на позадини комплекса различитих патолошких промена у кичми, васкуларних поремећаја у подручју овог нерва, па се ова болест не јавља код деце.Even the most courageous among us only rarely has the courage for that which he really knows.
I najhrabriji među nama retko ima hrabrosti za ono što zaista zna….The Commissioner, unfortunately,more often sees bad practices of authorities and rarely has the opportunity to learn about examples of good practices which certainly there are. Hence, we would appreciate any your proposal of an authority or authorities whose work, in your opinion, is worthy of attention and praise from the public. We would kindly ask you to send all proposals by 31 August 2016 at the following address.".
Poverenik se, nažalost,češće sreće sa negativnom praksom organa i retko ima prilike da sazna o primerima dobre prakse kojih svakako When a man tried to make you jealous, it rarely has anything to do with his desire for someone else.
Kad muškarac pokušava da vas napravi ljubomornom, to retko ima bilo kakve veze s njegovim osećanjima prema nekom drugom.Most of western society drives a four seat car which rarely has its seats full, yet the whole vehicle needs to be dragged around for its entire lifetime, burning fuel, wasting energy, and adding needlessly to emissions.
Већина западног друштва вози аутомобил са четири седишта, који ретко има своје седиште, а ипак целокупно возило треба да се повуче током читавог свог живота, сагоревања горива, трошења енергије и додавања непотребно емисијама.The Starhopper test flight was an event of a certain aeronautical elegance Rarely has a special aesthetic takeoff been seen, as was the recent launch of the Space X Starhopper.
Стархоппер тестни тест Budget clinics rarely have good medical equipment.
Државне болнице ретко имају неопходну техничку опрему.Contractors rarely have their own staff.
Извођачи ретко имају своје особље.But illnesses rarely have just one cause.
Болест ретко има само један узрок.
