Sta znaci na Srpskom READERS SHOULD - prevod na Српском

• читаоци треба
• čitaoci treba
• čitaocima

Примери коришћења Readers should на Енглеском и њихови преводи на Српски

Readers should not be.
Čitaoci ne bi trebalo da se.

What he sees readers should see.
To šta vide čitaoci treba njima ostaviti.

Readers should have questions.
Čitaoci sigurno nešto pitaju.

In 2012 Outside Magazine online recommended U-Idaho as one of 25 universities its readers should consider.
У 2012 Изван магазин онлајн препоручује У-Ајдахо као један од 25 универзитета њени читаоци треба размотрити.

Readers shouldn't hold their breath.
Neka čitaoci ne zadržavaju dah.

Cameron Stewart uses the Tinkerbell effect to explain why readers should"clap" for the rule of law principle.
Камерон Стјуарт користи ефекат Звончице да објасни зашто читаоци треба да" тапшу" принципу владавине права.

Readers should ask themselves questions.
Čitaoci sigurno nešto pitaju.

Surely readers should have both.
Praktikanti definitivno treba da imaju oba.

Readers should know that the range of movements in the cervical spine is normal.
Читаоци треба да знају да је опсег покрета у вратној кичми нормалан.

Interested readers should see Bond et al.
Заинтересовани читаоци треба да види Bond et al.

Com readers should be aware of the important recommendations.
Цом читаоци треба да буду свесни од важних препорука.

Interested readers should see Bond et al.
Заинтересовани читачи би требали видети Bond et al.

Readers should consult health care professionals on any matter related to their health.
Čitaocima se savetuje da konsultuju stručno lice vezano za bilo šta što se tiče njihovog zdravlja.

Serving your readers should always be your first priority.
Стављање ваших читалаца најпре треба увек бити ваш приоритет.

Readers should do their research before taking any actions related to the company.
Čitaoci treba da izvrše svoje istraživanje pre nego što preduzmu bilo kakve akcije vezane za kompaniju.

Therefore, when the first symptoms MirCovetov readers should contact their obstetrician, and in the presence of varicose veins chronic entire pregnancy should occur in a vascular surgeon or phlebologist.
Стога, када се први симптоми МирЦоветов читаоци треба да се обрате акушер, и у присуству проширених вена хроничне целе трудноће треба да се догоди у васкуларног хирурга или пхлебологист.

Readers should do their own research prior to taking any actions associated with the firm.
Čitaoci treba da izvrše svoje istraživanje pre nego što preduzmu bilo kakve akcije vezane za kompaniju.

Interested readers should see Bond et al.(2012) for a more thorough discussion.
Заинтересовани читаоци треба да види Bond et al.( 2012) дубљу дискусију.

Readers should consult appropriate health professionals on any matter relating to their health and wellbeing.
Čitaocima se savetuje da konsultuju stručno lice vezano za bilo šta što se tiče njihovog zdravlja.

MipSovetov Readers should be aware that an excess of iron is also dangerous for the child's body, as well as the lack of it.
МипСоветов Читаоци треба да знају да вишак гвожђа је такође опасно за тело детета, као и недостатка истог.

MirSovetov Readers should note that Chlorhexidine is incompatible with soap and detergent(eg, containing lauryl sulfate), so.
МирСоветов Читаоци треба имати у виду да Хлорхексидин није у складу са сапуном и детерџентом( нпр, који садржи лаурил сулфат), тако.

Readers should acquaint themselves with the requirements of Rule 11(*) given by the Master Djwhal Khul through Alice A. Bailey in order to understand this difficult process.
Da bi se upoznali čitaoci treba da se upoznaju sa zahtevima pravila 11(*) koje je dao majstor Džual Kul kroz Elis A. Bejli.

MirSovetov Readers should bear in mind that the effect of cosmetic products is weaker than the action of drugs with panthenol and use cosmetics as a preventive measure.
МирСоветов Читаоци треба имати у виду да је ефекат козметичких производа је слабији од дејства лекова са пантенолом и користе козметику као превентивна мера.

Readers should have such complete understanding of what is going on, where and why, that they could finish it by themselves, should cockroaches eat the last few pages.
Čitaoci bi trebalo da imaju tako celovito shvatanje onoga šta, gde i zašto se događa radnja, da mogu sami da završe priču, za slučaj da bubašvabe pojedu par zadnjih stranica knjige.

He also says readers should have such complete understanding of what is going on in the story, where and why, that they could finish the story themselves, should cockroaches eat the last few pages.
Čitaoci bi trebalo da imaju tako celovito shvatanje onoga šta, gde i zašto se događa radnja, da mogu sami da završe priču, za slučaj da bubašvabe pojedu par zadnjih stranica knjige.

The reader should be careful.
Читач треба да буде пажљив.

But the reader should be careful.
Читач треба да буде пажљив.

The reader should understand at what time the event takes place, where and who is the main character of all this action.
Читалац треба да схвати у ком тренутку се догађај одвија, где и ко је главни лик ове акције.

In order to understand what the response might be, our reader should understand the general situation.
Да би схватио какав може бити одговор наш читалац треба да разуме свеукупну ситуацију.

With these you can, for example, point to a particular button the reader should press.
Помоћу њих можете, на пример, указати на одређени тастер који читач треба да притисне.