Sta znaci na Srpskom READY TO GET MARRIED - prevod na Српском

• spremni za brak
• spremna da se udam
• спремни да се венчамо
• spreman da se ženi
• spreman za brak
• spreman da se oženi

Примери коришћења Ready to get married на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm not ready to get married.
Nisam spremna za udaju.

I know neither one of us are ready to get married.
Znam da nismo spremni za brak.

I'm not ready to get married.
Nisam spremna da se udam.

She tells Timothy that she's not ready to get married.
Anuška kaže da nije spremna da se uda.

I'm ready to get married?
Da sam spremna da se udam?

But I had not been ready to get married.
Nisam bila spremna za udaju.

I'm not ready to get married, so why don't you just get outta here?
Nisam spreman na brak. Zašto jednostavno ne odeš?

I don't think we're ready to get married.
Ja mislim da nismo spremni za brak.

If I'm ready to get married and my partner isn't, what can I do?
Moj partner je spreman da se oženi i ja nisam- šta da radim?

Now she is getting ready to get married.
Sada je spremna za udaju.

It seemed like every time we had a fight, one of us would say something like,“I don't know if we're ready to get married.”.
Изгледало је као да сваки пут смо имали борбу, један од нас би рекао нешто као:" Ја не знам да ли смо спремни да се венчамо.".

I was not ready to get married.
Nisam bila spremna za udaju.

We dated for a couple of years, and he just wasn't ready to get married.
Zabavljali smo se nekoliko godina, ali on još nije bio spreman za brak.

I think I'm ready to get married.
Mislim da sam spreman na brak.

When I came back from the trip, I told Jesse I didn't think we were ready to get married.
Када сам се вратио са пута, рекао сам Јессе нисам мислила да смо спремни да се венчамо.

But… I'm not ready to get married.
Ali… ja nisam spreman na brak.

When I came back from the trip, I told Jesse I didn't think we were ready to get married.
Kada sam se vratio sa puta, rekao sam Jesse nisam mislila da smo spremni da se venčamo.

Steven's not ready to get married yet.
Steven još nije spreman da se ženi.

It seemed like every time we had a fight, one of us would say something like,“I don't know if we're ready to get married.”.
Izgledalo je kao da svaki put smo imali borbu, jedan od nas bi rekao nešto kao:" Ja ne znam da li smo spremni da se venčamo.".

I think I was not ready to get married.
Mislim da nisam bila spremna da se udam.

What do you mean he wasn't ready to get married?
Kako mislis nije spreman da se ženi?

Jug or no jug, he's not ready to get married.
Cup ili ne, nije spreman za brak.

Domestic Partners: Are you Ready to Get Married?
PREMEŠTENA: Da li ste spremni za brak?

Didn't I say you weren't ready to get married?
Rekao sam ti da još nisi spreman za brak.

Relationship Advice: Are You Ready to Get Married?
PREMEŠTENA: Da li ste spremni za brak?

Related reading: Are you ready to get married?
Tema: PREMEŠTENA: Da li ste spremni za brak?

Next article7 signs you are ready to get married.
Sledeći tekst10 znakova da ste spremni za brak.

Naoto said that he wasn't ready to get married.
Anuška kaže da nije spremna da se uda.

My son, he says he is not ready to get married.
Moj sin kaže da nije spreman da se oženi.

I could have told you he wasn't ready to get married.
Mogao sam da ti kažem da nije spreman da se ženi.