Sta znaci na Srpskom REAL MODE - prevod na Српском

• реални режим
• реалном моду
• реалном режиму
• прави мод

Примери коришћења Real mode на Енглеском и њихови преводи на Српски

All x86 CPUs in the 80286 series and later start up in real mode at power-on;
Сви x86 CPU-ови у 80286 серији и касније почињу у реалном моду при укључењу;

Real mode is an operating mode of 80286 and later x86-compatible CPUs….
Реални режим је радни режим за 8086 и касније x86-компатибилних CPU-ова.

The variant uses additional 64KB of the extended 286 KB memory in real mode.
Ова варијанта користи додатних 64 KB( Kilo-Byte) од проширене меморије од 286 KB у реалном режиму.

The mode used by 16-bit('protected mode' or'real mode') and 32-bit operating systems.
Режим користи 16-бита(" заштићени мод" или" прави мод") и 32-битне оперативне системе.

Generated Free Roll Tournament winnings can be used by a Player for playing in real mode.
Добитак генерисаног бесплатног турнира може користити Плаиер за играње у реалном режиму.

Thus the total address space in real mode is 220 bits, or 1 MB, quite an impressive figure for 1978.
Тако је укупан адресни простор у реалном режиму 220 бајта, или 1МВ, прилично импресивна цифра за 1978. годину.

Choice were MS-DOS 3.3 and Microsoft Windows 3.0(running in real mode with a mouse).[6].
Избор су били MS-DOS 3. 3 и Microsoft Windows 3. 0( покренут у реалном режиму помоћу миша).[ 1].

X86 processors that support protected mode boot into real mode for backward compatibility with the older 8086 class of processors.
X86 процесори који подржавају заштићени режим у реалном моду за заосталу компатибилност са старијом 8086 класом процесора.

CPUs and earlier had only one operational mode, which is equivalent to real mode in later chips.
CPU и ранији процесори су имали само један оперативни мод, који је еквивалентан реалном моду у каснијим чиповима.

In real mode, segmentation is achieved by shifting the segment address left by 4 bits and adding an offset in order to receive a final 20-bit address.
У реалном моду, сегментација се постиже шифтовањем сегментних адреса улево за 4 бити и додавањем офсета у реду како би се добила коначна 20-битна дреса.

Legacy mode is the mode used by 16-bit("protected mode" or"real mode") and 32-bit operating systems.
Режим користи 16-бита(" заштићени мод" или" прави мод") и 32-битне оперативне системе.

In real mode/protected only, for example, if DS contains the hexadecimal number 0xDEAD and DX contains the number 0xCAFE they would together point to the memory address 0xDEAD* 0x10+ 0xCAFE= 0xEB5CE.
У реалном( заштићеном) режиму, ако DS садржи хексадецималну вредност 0xDEAD и DX садржи број 0xCAFE они би заједно показивали на адресу 0xDEAD* 0x10+ 0xCAFE= 0xEB5CE.

Upon power-on(a.k.a. booting), the processor initializes in real mode, and then begins executing instructions.
По укључењу( а. к. а покретање), процесор се покреће у реалном режиму, а затим почиње извршавање инструкција.

The processor runs in real mode immediately after power on, so an operating system kernel, or other program, must explicitly switch to another mode if it wishes to run in anything but real mode..
Процесор улази у реални режим одмах након паљења, тако да оперативни систем или неки други програм морају експлицитно да га промене на други режим ако жели да ради у било чему осим у реалном режиму..

This allows for a great deal of flexibility in running both protected mode programs and real mode programs simultaneously.
Ово омогућава велику флексибилност у извршавању програма у заштићеном режиму и програма у реалном режиму, истовремено.

This is basically a special hybrid operating mode that allows real mode programs and operating systems to run while under the control of a protected mode supervisor operating system.
Ово је у суштини хибрини радни мод који омогућава програме у реалном режиму и оперативним системима да раде док су под заштићеним режимом надзора оперативног система.

Real mode is characterized by a 16 bit segmented memory address space(meaning that only 1 MB of memory can be addressed), direct software access to BIOS routines and peripheral hardware, and no concept of memory protection or multitasking at the hardware level.
Реални режим карактерише се помоћу 20-битног простора сегментне меморијске адресе( што значи да само 1МВ меморије може бити приступан), директним приступом софтвера на BIOS рутину и периферни хардвер, и нема концепт меморијске заштите или мултитаскинга на хардверском нивоу.

Several shortcomings, such as the inability to access the BIOS and the inability to switch back to real mode without resetting the processor, prevented widespread usage.
Неколико недостатака, као што је немогућност приступу БИОС-у и немогућност за враћањем на реални режим без ресетовања процесора су онемогућили широко коришћење.

In addition to real mode, the Intel 80286 supports protected mode, expanding addressable physical memory to 16 MB and addressable virtual memory to 1 GB, and providing protected memory, which prevents programs from corrupting one another.
Додатно, у реалном моду, Intel 80286 подржава заштићени режим, који шири адресибилну фитичку меморију до 16МБ и адресибилну виртуелну меморију до 1GB, и који омогућава заштићену меморију, који спречава програме да кваре један другог.

The protected mode which debuted in the 80286 was extended to allow the 80386 to address up to 4 GB of memory, the all new virtual 8086 mode(VM86) made it possible to run one or more real mode programs in a protected environment which largely emulated real mode, though some programs were not compatible(typically as a result of memory addressing tricks or using unspecified op-codes).
Заштићени режим, који је први пут био у 80286 је проширен за допуштање да 80386 адресира до 4 GB меморије, потпуно нови 8086 режим( VM86) је омогућио покретање једног или више реално-режимних програма у заштићеном окружењу које је емулирало реални режим, иако неку програми нису били компатибилни( типично због трикова у вези са адресирањем меморије или коришћењем неспецифираних опкодова).

Real mode is characterized by a 20-bit segmented memory address space(meaning that only 1 MiB of memory can be addressed-actually, slightly more), direct software access to peripheral hardware, and no concept of memory protection or multitasking at the hardware level.
Реални режим карактерише се помоћу 20-битног простора сегментне меморијске адресе( што значи да само 1МВ меморије може бити приступан), директним приступом софтвера на BIOS рутину и периферни хардвер, и нема концепт меморијске заштите или мултитаскинга на хардверском нивоу.

All x86 CPUs in the 80286 series and later start up in real mode at power-on; 80186 CPUs and earlier had only one operational mode, which is equivalent to real mode in later chips.
Сви x86 CPU-ови у 80286 серији и касније почињу у реалном моду при укључењу; 80186 CPU и ранији процесори су имали само један оперативни мод, који је еквивалентан реалном моду у каснијим чиповима.

The modes in which x86 code can be executed in are: Real mode(16-bit) Protected mode(16-bit and 32-bit) Long mode(64-bit) Virtual 8086 mode(16-bit) System Management Mode(16-bit) The processor runs in real mode immediately after power on, so an operating system kernel, or other program, must explicitly switch to another mode if it wishes to run in anything but real mode..
Режими у којима се x86 код може извршити су: Реални режим( 16-битни) Заштићени режим( 16-битни и 32-битни) Дуги режим( 64-битни) Виртуелни 8086 режим( 16-битни) Режим за менаџмент система( 16-битни) Процесор улази у реални режим одмах након паљења, тако да оперативни систем или неки други програм морају експлицитно да га промене на други режим ако жели да ради у било чему осим у реалном режиму..

Real play mode".
Pravi" PLAY MODE.

Now we're getting into real conspiracy mode.
Sada ulazimo u pravi režim zavere.

Collective edit of files in mode of real time.
Колективни Едит фајлова у режиму реалног времена.

Like 80286, the 80386 supports two different operating modes: Real and protected mode.
Интел 80386 има три оперативна режима: реални, заштићени и виртуелни режим.

Upgrading to real money mode is automatic if users make a deposit in their account, after filling out their account information.
Надоградња на Реал Монеи мод је аутоматски ако корисник уплати депозит у свом налогу, након попуњавања своје информације о налогу.

Upgrading to real money mode is automatic if users make a deposit in their account, after filling out their account information.
Надоградња на прави новац начин је аутоматска ако корисници уносе депозит на свој рачун, након што попуњавају своје податке о рачуну.

The product can be used to record training videos, stream and then save to file, upload to sites, in real broadcast mode to popular video hosting sites: YouTube, Livestream, Elyez, Twitch.
Производ се може користити за снимање видео записа о обуци, стримовању и затим спремање у датотеку, учитавање на сајтове, у реалном режиму емитовања на популарне сајтове за видео хостинг: ИоуТубе, Ливестреам, Елиез, Твитцх.