Примери коришћења Real wife на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The real wife, not you.
She's his real wife.
Ona je njegova prava žena.I'm not a real wife, so that doesn't buy for a lot of bad behavior.
Nisam prava žena, pa nemaš She's not my real wife!
But his real wife works here.
Ali njegova prava žena radi ovde.She's not your real wife.
Ona ti nije prava žena.His-his real wife died, you know?
Njegova prava žena je umrla, znate?Is this your real wife?
Jeli to tvoja prava žena?I'm his real wife, you know… not you.
Ja sam njegova prava žena, znaš… a ne ti.So where's your real wife?
Pa gdje je tvoja prava žena?I saw your real wife at your home.
I want you to be my real wife.
Da mi budeš prava supruga.Was his real wife there?
Da li je njegova prava žena ovde?I was never your real wife.
Ja ti nikada nisam bila prava žena.You've got a real wife somewhere, don't you, Charlie?
Ti imaš pravu ženu negde, zar ne, Carli?What about your real wife?
Šta se desilo tvojoj pravoj ženi?You are my real wife," he would say to me each morning as we drove together in the car.
Ti si moja prava supruga', govorio bi mi svakog jutra dok me vozio u svom automobilu.I'm Stan's only real wife.
Ja sam jedina Stenova prava supruga.You are my real wife he would say to me each day as we worked side by side at the flea market.
Ti si moja prava supruga', govorio bi mi svakog dana kad sm radili i stajali jedno pored drugoga.Arjun: you are my real wife.
ДЕЈАН: Да будеш моја изврсна жена.The guy's got a real wife and two real children.
Ovaj tip ima pravu ženu i dvoje prave dece.You're just a shade of my real wife.
Samo senka moje prave žene.Who's laughing now, real wife and kids?
Ko se sada smeje, prava ženo i deco?You told him how bad I was for him,that I was too busy with my career that what he needed was a real wife.
Rekla si mu kako sam loša za njega, dasam prezauzeta svojom karijerom… da ono što on treba je prava žena.You've never been a real wife to me, Lindsay.
Nikad mi nisi bila prava žena, Lindsay.This was the reason, why Menelaüs was sent to Egypt after the war,so he can be reunited with his real wife.
То је и био разлог зашто је Менелај после Тројанскограта послат у Египат, да пронађе своју праву супругу.He took us and loved us as his real wife and child.
Uzeo nas je k sebi i voleo nas kao pravu ženu i dete.Well, there was only the one real wife.
Pa, postojala je jedna prava supruga.Every morning, I would kiss my real wife good-bye and head to work.
Svako jutro bih poljubio pravu ženu i otišao na posao.But I then found my real wife.
