Sta znaci na Srpskom REALLY STRESSFUL - prevod na Српском

• zaista stresnim
• заиста стресно
• jako stresno
• jako stresan
• stvarno stresan
• veoma stresno
• veoma stresan

Примери коришћења Really stressful на Енглеском и њихови преводи на Српски

And that's really stressful.
A to je jako stresno.

It's been a tiring process, something that's really stressful.
To je bio postepen proces, i to je bilo stvarno stresno vreme.

My job is really stressful.
Moj posao je baš stresan.

We already had three lovely children and our marriage was really stressful.
Mi smo već imali tri lepe dece i naš brak je stvarno stresno.

My job is really stressful.
Moj posao je jako stresan.

For most of us, the choosing of an outfit is really stressful.
Za neke žene odabir kupaćeg kostima predstavlja zaista veliki stres.

Yeah, it was really stressful.
Da, to je bilo jako stresno.

Is it really stressful, being an air traffic controller?
Је ли заиста стресно бити контролор летења?

Why is your job really stressful?
Zašto je njegov posao stresan?

It took a really stressful situation and turned it around!
Било је заиста стресну ситуацију и окренуо га око!

This abrupt change is really stressful.
I takva promena je naravno stresna.

Life is really stressful, you know?
Život je zaista stresan, znate?

Keeping that secret was really stressful.
Имајући то тајна је заиста стресно.

He has a really stressful job. OK?
On ima veoma stresan posao, ok?

I know, I know. Your job is really stressful.
Znam, znam, posao ti je stresan.

I've had a really stressful day, all right?
Stvarno sam imao stresan dan, u redu?

Watching their reactions last night was really stressful, too.
Гледање њихове реакције синоћ је заиста стресно, такође.

That was really stressful.
To je stvarno bilo stresno.

Would the same kind of mistakes be made with a really stressful event?
Da li bi iste greške nastale sa zaista stresnim događajima?

Bedtime can be really stressful for kids.
Спавање је стресно за децу.

Anyway, I just… I want it to be perfect… and it's just been really stressful.
Uostalom, samo želim da sve bude savršeno, a jako je stresno.

I also work a really stressful job.
I ja radim veoma stresan posao.

Even for the family(my wife and two children) it was really stressful.
Medjutim, prema svojoj deci( mojoj mami i njene 2 sestre) su bili jako strogi.

This has been a really stressful day.
Ovo je bio stvarno stresan dan.

Whether it's in school, university, or a driving test, exams can be really stressful.
Bilo da putujete na posao, fakultet ili u školu, vožnja prevozom može da bude itekako stresna.

You must have a really stressful job.
Mora da imaš stvarno stresan posao.

That must be really stressful on a new relationship, especially when you're having those kinds of dreams lying in bed next to his brother.
Mora da je bilo veoma stresno u novoj vezi. Posebno kada imaš tu vrstu snova dok ležiš u krevetu pored njegovog brata.

That must be really stressful!”.
Imajte u vidu da to može biti jako stresno!".

That was a really stressful situation back there.
To tamo je bila zaista stresna situacija.

For example, imagine someone is working in really stressful conditions.
Odnosno, ljudi koji rade u zaista stresnim uslovima.