Sta znaci na Srpskom REBATE - prevod na Српском

• попуст
• рабат
• повраћај
• рабата
• попустом
• попуста
• popusta
• ребате

Примери коришћења Rebate на Енглеском и њихови преводи на Српски

And you got a $200 rebate.
I ti si imala 200$ popusta?

The cash rebate program where you will get a rebate as you trade.
Програм за повраћај готовине у којем ћете добити рабат док тргујете.

How to fill in a declaration for the tax rebate.
Како попунити у изјави за порески попуст.

So I got them to give you a $200 rebate on this $2100 model.
Pa sam ih nagovorio da ti daju popust od 200$ na model od 2100$.

Answering your booty call should get me a rebate.
Za smirivanje tvoje napaljenosti treba da dobijem popust.

Fort FS offers one of the most generous rebate programs in the market today.
Форт ФС нуди један од најбогатијих програма рабата на тржишту данас.

For examples of discount brokers, try ZipRealty and House Rebate.
За примере дисконтних брокера, пробајте ЗипРеалти и Хоусе Ребате.

Most tankless units come with a federal tax rebate of three hundred dollars.
Већина јединица без танкина долази са федералним пореским попустом од 300 долара.

After that, it goes to being brought down by 500watt $40 after rebate.
Након тога, долази до снижења КСНУМКСватт$ КСНУМКС након попуста.

That equates to a 3.7% rebate on all online shopping I did for the quarter.
То је једнако за 3, 7% попуста на свим онлине куповинама које сам урадио за четвртину.

Get paid to trade with Yadix's Instant Rebate Program!
Будите плаћени да тргујете Иадиковим тренутним програмом рабата!

A certain profits rebate will be given when the sales amount achieves to the agreed target.
Добит попуст ће бити дат када се износ продаје остварује на договореном мету.

Normally the picture is made up of 1-2 sheets prepared for rebate edges.
Нормално слика се састоји од 1-2 листова припремљених за Ребате ивице.

For a car buyer, a cash rebate can represent a nice savings on the car purchase.
За купца аутомобила, готовински попуст може представљати добру уштеду на куповини аутомобила.

Most tankless units come with a federal tax rebate up to $300.
Већина јединица без танкина долази са федералним пореским попустом од 300 долара.

Management holds the right to deny a rebate if account is considered of fraud or non recreational play.
Руководство задржава право да одбије рабат ако се сматра да је рачун преваре или не-рекреативне игре.

Some tankless units may come with a federal tax rebate of $300.
Већина јединица без танкина долази са федералним пореским попустом од 300 долара.

In order to be eligible for the rebate, you must not claim residency in any other state or country.
Да бисте били квалификовани за попуст, не смете тражити пребивалиште у било којој другој држави или држави.

A majority of tankless water heaters come with a $300 federal tax rebate.
Већина јединица без танкина долази са федералним пореским попустом од 300 долара.

San Mateo residents who are handy with a hammer can get a rebate of up to $100 by building a DIY compost bin.
Станари Сан Матео који су погодни за чекић могу добити повраћај од 100 долара тако што ће направити ДИИ компост бин.

Check with your local water district to see if you're eligible for a rainwater harvesting rebate.
Проверите са локалним водним подручјем да бисте видели да ли имате право на повраћај кишнице за кишницу.

In appearance rebate can be divided into standing and recumbent, and on the degree of compression- in the single and double.
У појава Попуст се може поделити на положају и рецумбента, и од степена компресије- у једнокреветне и двокреветне.

New Mexico has state and local property taxes, but offers a rebate to seniors.
Нови Мексико има државни и локални порез на имовину, али нуди попуст за старије.

Residents can collect a $75 rebate by taking a free chicken-keeping class and purchasing a coop to corral them.
Станари могу сакупити попуст од 75 долара тако што ће узети бесплатну класу за чишћење и купити кооперацију како би их коралирали.

They're giving away $10 gift cards if you sign up as a new member and earn your first cash-back rebate.
То даје поклон картице од 10 долара ако се пријавите као нови члан и зарадите свој први повраћај новца.

The company is offering consumers a choice between a free repair and a rebate toward the purchase of a new washing machine.
Ta kompanija vlasnicima nudi mogućnost izbora između besplatne popravke i popusta za kupovinu nove mašine za pranje veša.

One side of the triangle is cut along the cutting line pushing the workpiece at an angle of 25°, make allowances for rebate and hem.
Једна страна троугла је прошао дуж линије сечења гура предмет обраде под углом од 25 °, да накнаде за рабата и хем.

They also received a $4-per-watt rebate from the Florida Solar Energy Center, which shaved $11,000 off the cost of the $25,000 system.
Они су такође добили попуст од 4 долара по Ватту од Центра за соларну енергију Флориде, који је обријао$ 11, 000 са цене$ 25, 000 система.

I used our frequent-shoppers card, which, with the 12% discount and the 4.95 cash rebate, means it only really cost.
Koristila sam našu šoping karticu, što sa 12% popusta i 4, 95 keš popusta, mislim da stvarno košta.

The buyer should remember that the cash rebate is not coming from the dealer and she should still negotiate the best possible price from the dealership.
Купац треба да запамти да рабат за готовину не долази од дилера и да она ипак треба да преговара о најбољој могућој цени од дистрибутера.