Примери коришћења Redcoats на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You and all the redcoats.
The redcoats have him.
Crveni mundiri su ga uhvatili.Have you seen any Redcoats?
Јеси ли видео Црвене Мундире?The redcoats are approaching!
I will kill me some Redcoats.
Убићу за себе којег Црвеног Мундира.The Redcoats followed you.
Crveni mundiri su te pratili.That's not what the redcoats thought.
The Redcoats know your faces.
Crveni mundiri znaju kako izgledate.He commands the Redcoats hereabouts.
On je komandir lokalnih crvenih mundira.Redcoats go to Iron Horse camp.
Crveni mundiri idu ka kampu Gvozdenog Konja.The village is crawling with redcoats.
Selo je preplavljeno Crvenim mundirima.Zombie redcoats. Evil scarecrows, golem.
She likes big hats, man,not redcoats.
Voli velike kape,čovjeka, a ne redcoats.This fellow keep Redcoats out of Batoche.
Ovaj momak drži Crvene kapute van Batoche.And because he protects us from the redcoats.
I što nas štiti od crvenih mundira.Hell, reverend, they're Redcoats. They've earned it.
Ђавола, пречасни, ово су Црвени Мундири.Gates marched us straight at the Redcoats.
Гејтс нас је довео право пред Црвене Мундире.The redcoats reach Concord at 9:00 in the morning.
Crveni mundiri su stigli u Concord u 9: 00 sati u jutro.The streets are still crawling with Redcoats.
Ulice su još uvek prepune Crvenih mundira.Front page… we got three redcoats, and guess what.
The husband's a sympathizer working with the redcoats.
Muž je simpatizer raditi s redcoats.We watched the redcoats take it from across the river.
Gledali smo kako ga Crveni mundiri zauzimaju preko rijeke.He's running and hiding from 12,000 Redcoats.
Бежи и скрива се од 12 хиљада Црвених Мундира.The redcoats are the only ones who can speak for the great queen mother.
Samo Crveni mundiri mogu govoriti u ime velike kraljice majke.Of course, there were only 40 odd Redcoats at Ticonderoga.
Naravno, tada je bilo svega 40-tak Crvenih mundira u Tajkonderogi.Redcoats came through two days ago, house to house, took what they wanted.
Redcoats došli kroz dva dana, kuca do kuce, uzeo ono što su htjeli.We'd be as useless chasing Raisuli as the redcoats on Bunker Hill.
Bili bi beskorisni jureći Raisulia kao crveni mundiri na Banker Hilu.You tell the redcoats, and we will be bound to crosses just like the men we cut down.
Možete reci redcoats, a mi cemo biti dužni da križevima baš kao i muškarci smo sjeci.Every time his militia faces the redcoats, they turn, run.
Svaki put kada se njegova milicija sukobi sa crvenim mundirima, oni se okrenu i pobegnu.General Johnny Burgoyne has done all the negotiations necessary when he blundered into Saratoga with his 7,000 redcoats.
General Džoni Bergojn je završio sve neophodne pregovore kada je nabasao u Saratogu sa svojih 7000 crvenih mundira.
