Sta znaci na Srpskom REDUCE OR ELIMINATE - prevod na Српском

• смањити или елиминисати
• smanji ili eliminiše
• smanjuju ili uklanjaju

Примери коришћења Reduce or eliminate на Енглеском и њихови преводи на Српски

Reduce or eliminate itching completely.
Смањити или елиминисати свраб потпуно.

We all have extra things in our budget that we can reduce or eliminate to save money.
Сви имамо додатне ствари у нашем буџету које можемо смањити или елиминисати како би уштедели новац.

Reduce or eliminate foods high in calcium.
Смањити или елиминисати храну богату калцијумом.

Because of these terms, a corporation can reduce or eliminate its dividends due to financial distress.
Због ових услова, корпорација може смањити или елиминисати своје дивиденде због финансијских потешкоћа.

Its mission is to help organization increase their profitability, improve operations and reduce or eliminate risks and waste.
Naša misija je da pomognemo vašoj organizaciji da poveća svoju profitabilnost, poboljša svoje poslovanje i smanji ili eliminiše poslovne rizike.

These strips not only reduce or eliminate snoring, they also clear nasal congestion caused by cold or allergies.
Ове траке не само смањити или елиминисати хркање, они такође јасно носа гужве изазване хладним или алергије.

There is no scientific evidence that any eye exercise program will reduce or eliminate the need for glasses,” says Dr. Lipsky.
Ne postoje naučni dokazi da će svaki program vežbanja očiju smanjiti ili eliminisati potrebu za pomagalima, kaže dr Lipski.

A person can reduce or eliminate symptoms by cutting citrus fruits out of their diet and avoiding products that contain the fruits or extracts.
Особа може смањити или елиминисати симптоме тако што ће изрезати агруме из своје исхране и избећи производе који садрже воће или екстракте.

Our mission is to help your organization increase profits, improve operations and reduce or eliminate risks and waste.
Naša misija je da pomognemo vašoj organizaciji da poveća svoju profitabilnost, poboljša svoje poslovanje i smanji ili eliminiše poslovne rizike.

According to Sachs, the advantage of tokens is that they reduce or eliminate“discount for illiquidity” for assets that can not be traded on the open market.
Prema Sacksovoj tvrdnji, oni smanjuju ili uklanjaju“ nedoslednost likvidnosti” za imovinu sa kojom se ne može javno trgovati.

Our mission is to help your organization increase its profitability, improve its operations and reduce or eliminate business risks and waste.
Naša misija je da pomognemo vašoj organizaciji da poveća svoju profitabilnost, poboljša svoje poslovanje i smanji ili eliminiše poslovne rizike.

With proper treatment and self-help, you can reduce or eliminate the symptoms of fear, restore self-confidence, and restore your life.
Правилним третманом и самопомоћ можете смањити или елиминисати симптоме панике, повратити ваше самопоуздање и повратити контролу над својим животом.

In exchange for acquiring the ARM core through the foundry's in-house design services, the customer can reduce or eliminate payment of ARM's upfront licence fee.
У замени за реализацију језгра кроз дизајн сервисе у оквиру фабрике, муштерија може смањити или елиминисати плаћање унапред цене за ARM лиценцу.

With the right treatment and self-help, you can reduce or eliminate the symptoms, regain your confidence, and take back control of your life.
Правилним третманом и самопомоћ можете смањити или елиминисати симптоме панике, повратити ваше самопоуздање и повратити контролу над својим животом.

That's because loans issued with less than 20% down are usually required to buy this costly insurance which may reduce or eliminate your profit potential.
То је због тога што су обично кредити издати са мање од 20% за куповину овог скупа осигурања који могу смањити или елиминисати свој профитни потенцијал.

Reduce or eliminate consumption of industrialized and convenience foods to favour more diverse, seasonal and traditional foods that will also support local biodiversity.
Смањити или елиминисати потрошњу индустријализоване и прерађене хране и фаворизовати разноврснију и традиционалнију храну, те на тај начин подржи локалну биолошку разноликост.

The perfume droplets will cling to the petroleum jelly- rather than sinking into your pores- which can reduce or eliminate the need to reapply fragrance later in the day.
Капљице парфема ће се везати за ветрове на желуцу- уместо да потапају у ваше поре- што може смањити или елиминисати потребу за поновним активирањем мириса касније у току дана.

With Henkel as your MRO partner, you can reduce or eliminate many chronic and costly equipment failures through simple applications and use of adhesives and sealants from the global leader.
Sa Henkel-om kao Vašim MRO partnerom, možete smanjiti ili eliminisati mnoge hronične i skupe kvarove opreme kroz jednostavnu primenu i korišćenje lepkova i zaptivki od globalnog lidera.

One of the fundamental lessons Gen Xers have been taught throughout their lives has been risk avoidance-- there are even computer models that can allegedly reduce or eliminate risk completely.
Једна од основних лекција Ген-Ксерс је била предавања током читавог живота избегавање ризика- постоје чак и компјутерски модели који могу наводно смањити или елиминисати ризик у потпуности.

If you experience any of these side effects to a degree that is uncomfortable, reduce or eliminate your dosage and start your routine at a lower dosage or a different product while your body adjusts.
Ако осетите било који од ових нежељених дејстава у мери која је неугодно, смањити или елиминисати дозу и почети своју рутину у доњем дози или другом производу, а ваше тело прилагођава.

With these and possibly other factors taken into account during lens design and fabrication, high-definition eyeglass lenses offer an unprecedented degree of customization and may reduce or eliminate certain higher-order aberrations.
Са овим и евентуално другим факторима који су узети у обзир приликом пројектовања и израде сочива, сочива са високом дефиницијом очију пружају беспримерни степен прилагођавања и могу смањити или елиминисати одређене аберације вишег реда.

Directive(29), the indirect land-use effects of bioenergy production which can greatly reduce or eliminate carbon benefits(30), and the sensitive placement of wind turbines and barrages in order to reduce impacts on marine and bird life.
Примери тога су интеракција између стварања хидроенергије и циљева Оквирне директиве о водама( 29), индиректни утицаји производње биоенергије на начин коришћења земљишта, који може умногоме смањити или елиминисати добре стране угљеника( 30), као и пажљиво постављање турбина на погон ветра и брана како би се смањили утицаји на морске животиње и птице.

Recipes and home remedies for reducing or eliminating uric acid.
Рецепти и кућни лекови за смањење или елиминисање мокраћне киселине.

Reducing or eliminating expenses is one of the best ways to improve your financial situation.
Смањење или елиминисање трошкова је један од најбољих начина за побољшање ваше финансијске ситуације.

Behavioural therapies work towards reducing or eliminating the stress which may contribute to the development of chronic tension headaches.
Бихевиоралне терапије раде на смањењу или елиминацији стреса који може допринети развоју хроничних тензијских главобоља.

If we care about reducing or eliminating the number of abortions in our country, simply hold men accountable for their actions.
Ako zaista brinete da smanjite ili eliminišete broj abortusa u našoj zemlji, jednostavno držite muškarce odgovornim za njihove odluke.

The mediators job is to keep the parties focused on productive avenues to settlement, and posturing and hard negotiating are often reduced or eliminated.
Pošto je posao medijatora da drži stranke fokusirane na traženje produktivnih načina za rešenje, poziranja i teška pregovaranja su često smanjena ili eliminisana.

Since the mediator's job is to keep the parties focused on exploring productive avenues to settlement, posturing and hard bargaining are often reduced or eliminated.
Pošto je posao medijatora da drži stranke fokusirane na traženje produktivnih načina za rešenje, poziranja i teška pregovaranja su često smanjena ili eliminisana.

A program of prescribed visual activities(called vision therapy), along with full-time wear of glasses, often is more effective at reducing or eliminating amblyopia than simply wearing prescription eyeglasses.- Dr. Heiting.
Програм прописаних визуелних активности( под називом терапија видом), заједно са пунолетним хабањем чаша, често је ефикаснији у смањењу или елиминацији амблијапије него једноставно носити наочаре за нарезивање.- Др.

The main focus for raising the level is to concentrate on the aerobic aspect of the body's metabolic activity, since when the well-pumped mechanism of oxygenation is switched on, fast processing of the decomposition products of other systems(lactic acid, for example) occurs, which allows reducing or eliminating rest periods and prolonging the period of continuous work.
Главни фокус за подизање нивоа је концентрација на аеробни аспект метаболичке активности организма, од тада када се укључи добро пумпани механизам оксигенације, долази до брзе обраде продуката распадања других система( нпр. млечне киселине), што омогућава смањење или елиминисање периода одмора и продужење периода континуираног рада.