Sta znaci na Srpskom REFLECTION OF OURSELVES - prevod na Српском

[ri'flekʃn ɒv aʊə'selvz]
[ri'flekʃn ɒv aʊə'selvz]

Примери коришћења Reflection of ourselves на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Our world is a reflection of ourselves….
Наша околина је слика нас самих….
I'm sorry, Brick, butthe Owls believe that our children are a reflection of ourselves.
Žao mi je, aliSove veruju da su naša deca reflekcija nas samih.
But beauty is a reflection of ourselves.
Lepota je prirodan odraz nas samih.
But usually in our nervousness and over-preparation, our answers can come across as disjointed andthis can be seen as a reflection of ourselves.
Ali obično zbog naše nervoze i preterane pripreme, naši odgovori mogu biti nepovezani imogu delovati kao odraz nas samih.
Our language is a reflection of ourselves.
Наш језик је је одраз нас самих.
Without the reflection of ourselves, we cannot understand who we are, why we make certain choices, what we are good at and where we are“thin”.
Bez odraza nas samih ne možemo da razumemo ko smo, zašto pravimo određene izbore, u čemu smo dobri, i gde smo" tanki".
Our conjugal bliss is a reflection of ourselves.
Naš brak je odraz nas samih.
What I wanted to do is discuss is how the idea of faith came about and particularly the impulse we all have to humanize the divine,to consider God as a divine reflection of ourselves.
Namera mi je bila da istražim nastanak potrebe za verovanjem, a naročito poreklo impulsa da božanskom pripisujemo ljudske osobine i daboga smatramo uzvišenim odrazom nas samih.
Our home is a reflection of ourselves.
Posebno je naš dom je odraz nas samih.
Do not stoop to their level,as others are only a reflection of ourselves.
Ne potcenjujte sebe,drugi su samo vaš odraz.
It shows us a reflection of ourselves.
Ono će nam pokazati odraz nas samih.
It is to the effect that what we see in others is a reflection of ourselves.
Ono što mi vidimo u drugima je odraz nas samih.
Otherwise we love only the reflection of ourselves we find in himself.
U suprotnom, mi samo volimo odraz sebe koji tada vidimo u njima.
For example, we did not choose our mother, father, our name, place of birth, but our partners and friends we did for sure, consciously, with sobriety and responsibility, and that is why they have been andwill always be a reflection of ourselves.
Recimo majku, oca, ime, mesto rođenja nismo birali, ali zato partnere i prijatelje sigurno samosvesno, trezveno i odgovorno jesmo birali i zbog toga oni su bili iuvek će biti slika nas samih.
Nature is such a clear reflection of ourselves.
Lepota je prirodan odraz nas samih.
The environment that we live in is a reflection of ourselves.
Okolina koju posmatramo je samo naš odraz.
Otherwise we love only the reflection of ourselves we see in them.”.
U suprotnom, mi samo volimo odraz sebe koji tada vidimo u njima.
Everything we see in the other person is a reflection of ourselves.
Ono što vidimo u drugome je odraz nas samih.
If not, you just love the reflection of ourselves that you find in him.
U suprotnom, mi samo volimo odraz sebe koji tada vidimo u njima.
The people in our lives are a reflection of ourselves.
Ljudi u našem životu su samo refleksija nas samih.
The lawyer is but a reflection of ourselves.
Законик је само одсјај своје личности.
That which we see in others is a reflection of ourselves….
Ono što mi vidimo u drugima je odraz nas samih.
It should show us a reflection of ourselves.
Ono će nam pokazati odraz nas samih.
Remember, our children are often a reflection of ourselves.
Не заборавите да је понашање наше деце често одраз наше.
Otherwise, we only love the reflection of ourselves in them.
U suprotnom, mi samo volimo odraz sebe koji tada vidimo u njima.
What if they were just a reflection of ourselves?
Šta ako su oni samo odraz nas samih?
Our children are merely a reflection of ourselves.
Da su naša djeca refleksija nas samih.
Everything around us is a reflection of ourselves.
Sve što vidimo oko sebe je odraz nas samih.
What we see in another is a reflection of ourselves.
Ono što vidimo u drugome je odraz nas samih.
What we see in Others is a reflection of Ourselves.
Ono što mi vidimo u drugima je odraz nas samih.
Резултате: 56, Време: 0.0376

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски