Примери коришћења Regulatory agencies на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Trading floor, the regulatory agencies.
Berzu, regulatorne agencije.The regulatory agencies can, however, direct how much leverage is appropriate.
Subscribe to regulatory agencies.
Се региструју са регулаторних агенција.Work in co-operation with local,state and federal regulatory agencies.
Координација са федералним,државним и локалним регулаторним агенцијама.This is higher than many regulatory agencies across the globe.
Ово је више од многих регулаторних агенција широм свијета.Experience working with local, state, andfederal law enforcement and regulatory agencies.
Искуство у раду са локалном, држава, исавезни спровођење закона и регулаторне агенције.Some voluntary industry regulatory agencies hire these graduates as process auditors.
Неки добровољно индустрија регулаторне агенције запослити ове дипломце као процесних ревизора.Additionally, it is approved by numerous regulatory agencies.
Осим тога, је одобрен од стране бројних регулаторних агенција.Regulatory agencies such as the EU have set harmonic limits as a method of improving power factor.
Регулаторне агенције као што је Европска унија су одредиле граничне вредности хармоника као подстицај за побољшање фактора снаге.Get registered with regulatory agencies.
Се региструју са регулаторних агенција.Professionals perform this process through the extensive filing andapprovals by the appropriate governmental and regulatory agencies.
Професионалци овај процес обављају кроз обимне пријаве иодобрења од стране одговарајућих државних и регулаторних агенција.Monsanto, the FDA andmany government health regulatory agencies have become one and the same!
Монсанто, ФДА имноге државне здравствене регулаторне агенције су постали једно те исто!The law, the courts, the regulatory agencies and statutory bodies are there to protect citizens and to ensure that politicians are accountable.
Закон, судови, регулаторне агенције и законски органи су ту да штите грађане и да осигурају да политичари буду одговорни за своје дјеловање.They may work in central banking or regulatory agencies.
Они могу да раде у централном банкарству или регулаторних агенција.Testing of new drugs is not implemented properly, regulatory agencies do not do their job honestly and they are bounded by numerous conflicts of interest.
Тестирање нових лекова не спроводи се како треба, регулаторне агенције не обављају свој посао поштено и саплетене су бројним сукобима интереса.This despite the fact many were validated by regulatory agencies.
Осим тога, је одобрен од стране бројних регулаторних агенција.We pay attention to the details and work alongside regulatory agencies to build custom courses that meet local food safety requirements.
Обраћамо пажњу на детаље и радимо заједно са регулаторним агенцијама како бисмо изградили прилагођене курсеве који задовољавају захтеве локалне сигурности хране.StateFoodSafety's food handlers card course is approved by hundreds of state andcounty health departments and regulatory agencies nationwide.
Државни фонд за храну хранилаца СтатеФоодСафети одобрава стотине државних иокружних здравствених служби и регулаторних агенција широм земље.In addition, Serbia pays quite exorbitant wages to regulatory agencies and some of the state owned companies.
Поред тога, у Србији се плаћају непримерено велике плате у регулаторним агенцијама и неким предузећима у државном власништву.The regulatory agencies must have the ability to exercise their role to protect Public Service from political interference and guarantee fair conditions for the development of other media actors.
Регулаторне агенције морају имати способност да обављају своју улогу ради заштите јавног сервиса од политичког уплитања и да гарантују фер услове за развој других медијских актера.Такве су код нас регулаторнеагенције, независне регулаторне агенције.CySEC was among the pioneer regulatory agencies in the sphere of binary options brokers and has already embraced other newer ideas such as spread betting.
ЦиСЕЦ је био међу пионирским регулаторним агенцијама у сфери бинарних брокера опција и већ је прихватио друге новије идеје као што је ширење клађења.We work with hundreds of health departments and regulatory agencies nationwide.
Радимо са стотинама здравствених одељења и регулаторних агенција широм земље.And, Kind is proud to offer governments and regulatory agencies the tools and technology to monitor cannabis compliance," said chief executive David Dinenberg.
И, је да вам понудимо владе и регулаторне агенције су алати и технологије за надгледање усклађености канабиса," љубазан финансијске оснивач& амп; ЦЕО Давид Диненберг наводи се у саопштењу.So at that point began a two-year process of dealing with not that many regulatory agencies, but fairly monolithic ones.
Тада је почео двогодишњи процес бављења са не тако много регулационих агенција, колико са прилично великим.Chosen by more regulatory agencies than any other company, StateFoodSafety proudly delivers customized training solutions for regulatory agencies nationwide, both large and small.
Бира више регулаторних агенција него било које друге компаније, СтатеФоодСафети. цом поносно доноси решења прилагођена за обуку регулаторних агенција широм земље, и велике и мале.I had to sort of anticipate a lot of objections that would come my way from the regulatory agencies that oversee this kind research.
Морао сам предвидети много препрека које ће долазити од регулационих агенција која надгледају оваква истраживања.Regulatory agencies warn that unregulated use of Melanotan may lead to an increase in the number of patients seeking medical advice about changing moles and may even confuse the diagnosis.
Регулаторне агенције упозоравају да нерегулисана употреба меланотана може довести до повећања броја пацијената који траже медицинске савјете о промјенама кртица и могу чак и збунити дијагнозу.StateFoodSafety has been awarded numerous exclusive contracts from regulatory agencies through the open-bid solicitation process(RFP).
СтатеФоодСафети је доделио бројне ексклузивне уговоре од регулаторних агенција путем процеса тражења отворених понуда( РФП).The public administration and regulatory agencies must closely co-operate with different sectors in order to timely understand changes and prepare a stimulating institutional framework and environment for development.
Јавна администрација и регулаторне агенције морају блиско сарађивати са различитим секторима како би правовремено разумјели промјене и правиле подстицајан институционални оквир и амбијент за развој.
