Sta znaci na Srpskom RELIABLE FRIEND - prevod na Српском

• поуздан пријатељ
• поузданог пријатеља
• pouzdan prijatelj

Примери коришћења Reliable friend на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was my reliable friend.
To je bio moj verni prijatelj.

Reliable friend and helper in Thailand.
Поуздан пријатељ и помагач у Тајланду.

You're always a reliable friend.
Uvek ste pouzdan prijatelj.

You are a reliable friend and honest, good person.
Vi ste pouzdan prijatelj i pošten, dobar čovek.

You are the best teacher, reliable friend.
Ти си најбољи учитељ, поуздани пријатељ.

You're a very reliable friend- life would be completely different without you.
Veoma si pouzdana prijateljica- život bez tebe bio bi sasvim drugačiji.

He himself is ready to be a reliable friend.
Он је сам спреман да буде поуздан пријатељ.

He is faithful and reliable friend, a student of the UPA School“Oleni”, interested in sports, geography, history, and military arts.
Он је веран и поуздан пријатељ, ђак УУА школе" Олени", заинтересован за спорт, географију, историју, уметност и војску.".

You are not a reliable friend.
Ako želiš vjerodostojnijeg prijatelja.

Today, the Swiss is a companion dog, a companion dog, a family member and a reliable friend.
Данас је Швицарац пас за пратњу, пас за пратњу, члан породице и поуздан пријатељ.

Talk to a reliable friend.
Разговарајте с поверљивим пријатељем.

And first of all- it is faithful and absolutely reliable friend.
И пре свега- јесте веран и апсолутно поуздан пријатељ.

Talk to a reliable friend.
Razgovarajte s poverljivim prijateljem.

Let everyone choose, and we believe that everyone desires to have a secure and reliable friend in Serbia.
Нека свако изабере, а ми верујемо да свако жели да у Србији има сигурног и поузданог пријатеља.

Protection” is of great importance for her- a reliable friend or girlfriend whom she will be able to trust unconditionally.
Заштита” је од велике важности за њу- поузданог пријатеља или девојку коју ће безусловно моћи да верује.

In Turkey we have a lot of old and reliable friends.
У Турској ми имамо много старих и поузданих пријатеља.

Such a story promises the appearance of a reliable friend who will warn about possible problems and help to solve them.
Таква прича обећава појаву поузданог пријатеља који ће упозорити на могуће проблеме и помоћи у њиховом решавању.

Let everyone choose, and we believe that everyone desires to have a secure and reliable friend in Serbia.
Neka svako izabere, a mi verujemo da svako želi da u Srbiji ima sigurnog i pouzdanog prijatelja.

Mr. Putin was now gaining considerable traction by casting himself as a reliable friend and trading partner to Europe even as the Trump Administration was treating its closest allies there as strategic and economic competitors.
Путин сада поново стиче подршку, позиционирајући се као„ поуздан пријатељ и трговински партнер Европе“, док се Трампова администрација према својим најближим савезницима односи као према стратешким и економским супарницима.

Annie, our most responsible, reliable friend.
Annie, naš najodgovorniji i najpouzdaniji prijatelj.

Not everybody can find common language with you, but those who succeed in it acquire a really reliable friend.
Ne moze svako naci sa tobom zajednicki jezik, ali oni koji uspeju u tome, steknu stvarno pouzdanog prijatelja.

We have a lot of old and reliable friends in Turkey.
У Турској имамо много старих и поузданих пријатеља.

Armenian wolfhounds are endowed with a noble calm and balanced character and stable psyche, which allows them to be a reliable friend.
Јерменски вукодлаци су обдарени племенитим и уравнотеженим карактером и стабилном психом, што им омогућава да буду поуздан пријатељ.

It is especially difficult to find an equally reliable friend for the family.
Посебно је тешко пронаћи једнако поузданог пријатеља за породицу.

Someone needs a pedigree dog, which is promised first places at exhibitions, and someone just needs a guard for the house and, in combination, a loyal, reliable friend.
Некоме је потребан педигрески пас, који је обећан на првим местима на изложбама, а некоме је потребно само стражар за кућу и, у комбинацији, лојални, поуздани пријатељ.

It is a symbol appearing in a person's life, who saw such a plot, a good and reliable friend to whom you can rely on.
То је симбол појављује у животу особе, који је видео такву заплет, добар и поуздан пријатељ на кога се можете ослонити.

The President of Serbia pointed out that Serbs are loyal and serious people, respecting their allies, and France can count on Serbia as a reliable friend.
Срби су лојални и озбиљни људи, умеју такву пажњу да поштују, а Француска може да рачуна на Србију као поузданог пријатеља, поручио је Вучић.

Speaking at the start of their meeting in the Kremlin, Modi lauded Russia for being"a reliable friend" who has"always stood by us.".
У обраћању на почетку састанка у Кремљу, Моди је похвалио Русију рекавши да је она« поуздан пријатељ који је увек стајао уз нас».

Therefore, if you provide the pet with proper care, regular feeding, and surround with care and love, then this big bear dog for many years will become for you an equal member of the family and a reliable friend and companion.
Стога, ако кућном љубимцу пружите правилну његу, правилну исхрану и опрезно и љубавно окружење, онда ће овај велики медвјед дуги низ година за вас постати равноправан члан породице и поуздан пријатељ и пратилац.

Aquarius, Pisces and Leo, these zodiac signs will find peace and stability get the support and reliable friend in the form of emerald.
Водолија, Рибе и Лав- ови знаци зодијака ће наћи мир и стабилност, примити подршку и поузданог пријатеља у облику смарагда.