Sta znaci na Srpskom REPUBLICAN AND DEMOCRATIC - prevod na Српском

• републикански и демократски
• republikanski i demokratski
• republikanskih i demokratskih
• демократске и републиканске
• republikansku i demokratsku
• republikanaca i demokrata

Примери коришћења Republican and democratic на Енглеском и њихови преводи на Српски

Republican and Democratic president.
Demokratskog i republikanskog predsedničkog kandidata.

There are two main parties, Republican and Democratic.
Mi ovde imamo dve velike partije, Republikansku i Demokratsku.

Republican and Democratic candidates.
Demokratskog i republikanskog predsedničkog kandidata.

There are two main parties, Republican and Democratic.
Ми овде имамо две велике партије, Републиканску и Демократску.

Republican and Democratic candidates for the presidency.
Demokratskog i republikanskog predsedničkog kandidata.

In 1869, he“abolished” the Republican and Democratic parties.
Године 1869. укинуо је Демократске и републиканске партије.

Both the Republican and Democratic parties had their state party convention this summer.
I Demokratska i Republikanska partija održavaju predsedničke konvencije krajem leta.

In my country there are two great political parties, republican and democratic.
Mi ovde imamo dve velike partije, Republikansku i Demokratsku.

Who will win the Republican and Democratic nomination?
Ko sve želi predsedničku nominaciju Republikanske i Demokratske stranke?

In my country there are two great political parties, republican and democratic.
Ми овде имамо две велике партије, Републиканску и Демократску.

In the summer, the Republican and Democratic parties will hold their respective conventions.
I Demokratska i Republikanska partija održavaju predsedničke konvencije krajem leta.

The revelation took many in Washington and beyond by surprise, and is causing deep concern among Republican and Democratic members of Congress.
Otkriće je iznenadilo mnoge ne samo u Vašingtonu i izazvalo duboku zabrinutost među republikanskim i demokratskim članovima Kongresa.

The Republican and Democratic institutes are loosely affiliated with the Republican and Democratic parties.
Републикански и Демократски институти су дискретно повезани са Републиканском и Демократском партијом.

Conference organizers had invited every Republican and Democratic presidential candidate to address the attendees.
Представници АИПАЦ позвали су све демократске и републиканске кандидате за освајање председничке номинације да одрже говоре на конференцији.

The 17 Republican and Democratic negotiators from the Senate and the House have been holding talks to reach a border security agreement that can be accepted by Congress.
Ukupno 17 republikanskih i demokratskih pregovarača iz Senata i Predstavničkog doma razgovarali su da bi postigli sporazum o graničnoj bezbednosti koji može biti prihvatljiv za Kongres.

He also met with National Security Adviser Stephen Hadley and with the Republican and Democratic Senate leaders, Bill Frist and Harry Reid.
On se takođe sastao sa savetnikom za nacionalnu bezbednost Stivenom Hedlijem i sa liderima republikanaca i demokrata u Senatu, Bilom Fristom i Herijem Ridom.

Republican and Democratic lawmakers, however, have expressed concerns that Saudi Arabia could develop nuclear weapons if the U.S. technology is transferred without proper safeguards.
И републикански и демократски конгресмени изразили су забринутост да би Саудијска Арабија могла да развије нуклеарно оружје ако би јој америчка технолоија била пребачена без одговарајуће заштите.

The Reuters/Ipsos poll also revealed a distinct split among Republican and Democratic voters over whether Russia should be considered an adversary of the United States.
Anketa Rojtersa i Ipsosa otkriva i jasnu podelu između republikanskih i demokratskih glasača kad je reč o pitanju da li bi Rusiju trebalo smatrati neprijateljem SAD.

Some 17 Republican and Democratic negotiators from the Senate and the Area were preserving talks to check out to succeed in a border safety settlement that may be approved through Congress.
Ukupno 17 republikanskih i demokratskih pregovarača iz Senata i Predstavničkog doma razgovarali su da bi postigli sporazum o graničnoj bezbednosti koji može biti prihvatljiv za Kongres.

It would destroy 70-plus years of painstaking work across multiple administrations, Republican and Democratic, to create perhaps the most powerful and advantageous alliance in history.
To bi uništilo više od 70 godina mukotrpnog rada u višestrukim administracijama, republikanskoj i demokratskoj, kako bi se stvorio možda najmoćniji i najpovoljniji savez u istoriji.

Republican and Democratic senators introduced a resolution calling for a“peaceful and democratic conclusion” to the Ukraine crisis that would allow Ukraine to become an active member of the European community.
Republikanski i demokratski senatori su u rezoluciji pozvali da se ukrajinska kriza reši mirnim i demokratskim putem što bi omogućilo Ukrajini da postane aktivna članica evropske zajednice.

She further added that this move would crush more than 70 years of strenuous work across numerous administrations, Republican and Democratic, in order to set up the most powerful and profitable alliance in history.
To bi uništilo više od 70 godina mukotrpnog rada u višestrukim administracijama, republikanskoj i demokratskoj, kako bi se stvorio možda najmoćniji i najpovoljniji savez u istoriji.

Government officials from both Republican and Democratic administrations over the past 30 years sent a letter to President Trump stating that.
Године шест бивших високих званичника САД из републиканске и демократске администрације за последњих 30 година послало је писмо председнику Трампу.

In a bitter irony, the very same terrorist organization(Al Qaeda) which were supported by successive administrations, is heralded in both the Republican and Democratic election platforms as"an enemy of America".
Gorka je ironija, da je ta teroristička organizacija( Al Kaeda) bila podržavana od sukcesivnih američkih administracija, sada oglašena na izbornim platformama republikanaca i demokrata„ neprijateljem Amerike".

He said Israel has welcomed 70 Republican and Democratic members of Congress“with open arms”, and that“there's not a state in the world that respects the United States and the US Congress more than the state of Israel”.
Netanjahu je rekao da je Izrael primio 70 članova Kongresa iz Republikanske i Demokratske stranke" raširenim rukama" i da" nema zemlje u svetu koja poštuje SAD i američki Kongres više od države Izrael".

The Weekly Standard may have shuttered, but anti-Trump neocons enjoy increasing influence in the center of the Republican and Democratic parties and in publications like The Atlantic and The Washington Post.
Викли Стандард( The Weekly Standard) је можда уздрман али антитрамповски неоконзервативци уживају све већи утицај у средишту републиканске и демократске странке и у публикацијама као што су Атлантик( The Atlantic) и Вашингтон пост.

The president meets Wednesday with Republican and Democratic leaders of the House and Senate to talk about how to move forward on new legislation to pay for the wars in Afghanistan and Iraq.
Predsednik se u sredu sastaje sa republikanskim i demokratskim liderima Predstavničkog doma i Senata sa kojima će razgovarati o izradi novog zakona o finansiranju ratova u Avganistanu i Iraku, kako bi se krenulo napred po tom pitanju.

Promoting democracy is a nebulous objective that can be manipulated to justify any whim of the special-interest groups- the Republican and Democratic parties, organized labor, and the U.S. Chamber of Commerce- that control most of NED's funds.
Промовисање демократије је небулозан циљ којим може да се манипулише како би се оправдали хирови одређених интересних група- Демократске и Републиканске партије и Америчке привредне коморе- које контролишу највећи део средстава Фондације“.

The prime minister said Israel had welcomed 70 Republican and Democratic members of Congress"with open arms," and that"there's not a state in the world that respects the United States and the U.S. Congress more than the state of Israel.".
Netanjahu je rekao da je Izrael primio 70 članova Kongresa iz Republikanske i Demokratske stranke" raširenim rukama" i da" nema zemlje u svetu koja poštuje SAD i američki Kongres više od države Izrael".

Republican and Democratic lawmakers have called for an investigation into her email use following reports last week that she used her personal account up to 100 times in 2017 to contact other Trump administration officials.
Republikanski i demokratski poslanici pozvali su na pokretanje istrage korišćenja mejlova Ivanke Tramp, posle izveštaja prošle sedmice da je ona upotrebila svoj privatni nalog i do 100 puta 2017, kako bi kontaktirala druge zvaničnike Trampove administracije.