Sta znaci na Srpskom RESEARCH IN THE DIGITAL AGE - prevod na Српском

• истраживања у дигиталном добу
• истраживање у дигиталном добу

Примери коришћења Research in the digital age на Енглеском и њихови преводи на Српски

Social Research in the Digital Age.
Истраживања у дигиталном добу.

Uncertainties are not unique to social research in the digital age.
Неизвесност није јединствена за социјална истраживања у дигиталном добу.

Social Research in the Digital Age.
Друштвена истраживања у дигиталном добу.

Uncertainties are not unique to social research in the digital age.
Неизвесности нису карактеристични само за друштвена истраживања у дигиталном добу.

Social research in the digital age is different.
Друштвена истраживања у дигиталном добу су различита.

For a series of first-person reports about conducting social research in the digital age, see Hargittai and Sandvig(2015).
За серију извјештаја из прве руке о спровођењу социјалних истраживања у дигиталном добу, погледајте Hargittai and Sandvig( 2015).

Social research in the digital age raises new ethical issues.
Друштвена истраживања у дигиталном добу покрећу нова етичка питања.

Beyond the details of the call records, there is a fundamental tension that runs through a lot of social research in the digital age.
Поред детаља записника позива, постоји основна напетост која пролази кроз мноштво друштвених истраживања у дигиталном добу.

Social research in the digital age raises new ethical issues.
Социјално истраживање у дигиталном добу поставља нова етичка питања.

This data-first approach, however, does not imply“the end of theory,” as has been claimed by much of the journalism around research in the digital age(Anderson 2008).
Овај приступ подацима првог, међутим, не значи" крај теорије", како је тврди највећи део новинарства око истраживања у дигиталном добу( Anderson 2008).

Social research in the digital age will involve both readymades and custommades.
Друштвена истраживања у дигиталном добу укључују и реадимадес и цустоммадес.

One of the most famous urinals ever was purchased in 1917, and that urinal is, in some ways, similar to lots of social research in the digital age.
Један од најпознатијих писоара икада је купљен у 1917, и то писоар је, на неки начин, слично као и много друштвена истраживања у дигиталном добу.

Social research in the digital age will involve both Readymades and Custommades.
Социјално истраживање у дигиталном добу ће укључивати оба Реадимадес и Цустоммадес.

It has been argued that this distinction between research and practice is one way that the Belmont Report is misfit to social research in the digital age(Metcalf and Crawford 2016; boyd 2016).
Тврди се да је ова разлика између истраживања и праксе је један од начина да Белмонт Извештај је МИСФИТ на друштвена истраживања у дигиталном добу( Metcalf and Crawford 2016; boyd 2016).

Therefore, social research in the digital age will involve both readymades and custommades;
Због тога ће друштвена истраживања у дигиталном добу укључивати и реадимадес и цустоммадес;

Although it is hard to imagine research so horrific happening today, I think there are three important lessons from the Tuskegee Syphilis Study for people conducting social research in the digital age.
Иако је тешко замислити истраживања страшним данас дешава, мислим да постоје три важне лекције из Тускегее Сипхилис студије за људе вођење социјалног истраживања у дигиталном добу.

Social research in the digital age will involve Readymades, Custommades, and powerful hybrids.
Социјално истраживање у дигиталном добу ће укључити Реадимадес, Цустоммадес и моћне хибриди.

I chose to write the book this way because I wanted to provide a comprehensive view of social research in the digital age, including big data sources, surveys, experiments, mass collaboration, and ethics.
Одлучио сам да напишем књигу на овај начин јер сам желео да пружим свеобухватан преглед друштвених истраживања у дигиталном добу, укључујући велике изворе података, анкете, експерименте, масовну сарадњу и етику.

Social research in the digital age will involve both Duchamps and Michelangelos, both Readymades and Custommades.
Социјално истраживање у дигиталном добу ће укључивати оба Дуцхампс и Мицхелангелос, оба Реадимадес и Цустоммадес.

It has been argued that this distinction between research and practice is one way that the Belmont Report is not well suited to social research in the digital age(Metcalf and Crawford 2016; boyd 2016).
Утврђено је да је ова разлика између истраживања и праксе један од начина на који Белмонтов извјештај није добро прилагођен социјалним истраживањима у дигиталном добу( Metcalf and Crawford 2016; boyd 2016).

In other words, a lot of social research in the digital age has been a search for Data Readymades.
Другим речима, много друштвених истраживања у дигиталном добу је потрага за подацима Реадимадес.

Social research in the digital age has different characteristics and therefore raises different ethical questions.
Социјално истраживање у дигиталном добу има различите карактеристике и самим тим поставља различита етичка питања.

Debate about the ethics of social research in the digital age frequently happens in binary terms;
Дебата о етици социјалног истраживања у дигиталном добу често се дешава у бинарне смислу;

Much of social research in the digital age has, so far, had a similar structure, although not quite with the same result.
Већи део социјалног истраживања у дигиталном добу је до сада имао сличну структуру, иако не баш са истим резултатом.

In other words, when you think about social research in the digital age you should not just think online, you should think everywhere.
Другим речима, када размишљате о друштвеним истраживањима у дигиталном добу, не би требало да размишљате само на мрежи, мислите свуда.

Social research in the digital age is often associated with complexity, such as fancy algorithms and sophisticated computing.
Социјално истраживање у дигиталном добу се често повезује са сложености, као што су фенси алгоритама и софистициране рачунаре.

So far, a lot of social research in the digital age has involved repurposing data that created for some purpose other than research..
До сада, много друштвених истраживања у дигиталном добу је укључен намену податке који креиран за неку другу сврху осим истраживања..

Social research in the digital age will combine what we have done in the past with the very different capabilities of the future.
Социјално истраживање у дигиталном добу ће комбиновати оно што смо учинили у прошлости са веома различитим могућностима у будућности.

That is, even though social research in the digital age has not yet produced massive, paradigm-changing intellectual contributions, the rate of improvement of digital age research is incredibly rapid.
То је, иако је друштвена истраживања у дигиталном добу још није произвела масовна, парадигма мења интелектуални допринос, стопа побољшања старосне истраживања дигиталне је невероватно брз.

That is, even though social research in the digital age has not yet produced massive, paradigm-changing intellectual contributions, the rate of improvement of digital age research is incredibly rapid.
То јест, иако социјално истраживање у дигиталном добу још увек није довело до великих, интелектуалних доприноса који се мењају у парадигму, стопа побољшања истраживања дигиталног доба је невјероватно брза.