Примери коришћења Research supports на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Clinical research supports their actions.
Proponents of the power of positive thinking claim their research supports the validity of the theory.
Заступници моћи позитивног размишљања тврде да њихово истраживање подржава валидност ове теорије.Modern research supports ancient wisdom.
Савремени научници потврђују древну мудрост.Asperger described common symptoms among his patients' family members,especially fathers, and research supports this observation and suggests a genetic contribution to Asperger syndrome.
Аспергер је описао најчешће симптоме код породица његових пацијената,нарочито код очева, а једно истраживање подржава ову опсервацију и сугерише на допринос генетичког фактора Аспергеровом синдрому.Recent research supports this contention.
Недавна истраживања подржавају овај приступ.Operations research Operations research supports systems engineering.
Операциона Research supports what we already know in our hearts.
Nauka potvrđuje ono što u srcima znamo.We are not raising our children to be colorblind, as research supports that pretending race doesn't exist or doesn't matter perpetuates racism.
Mi ne podizanje našu decu da budu daltonista, jer istraživanja podržava da se pretvara trku ne postoji ili nije bitno održava rasizma.New research supports the benefits of probiotics and prebiotics.
Нова истраживања подржавају предности пробиотика и пребиотика.We are not raising our children to be colorblind, as research supports pretending race doesn't exist or doesn't matter in our society actually perpetuates racism.
Mi ne podizanje našu decu da budu daltonista, jer istraživanja podržava da se pretvara trku ne postoji ili nije bitno održava rasizma.Research supports what Greg and I have experienced in our marriage.
Istraživanje podupire ono što smo Greg i ja iskusili u svom braku.Regarding Internet addiction,neuroscientific research supports the assumption that underlying neural processes are similar to substance addiction.”.
Што се тиче зависности од интернета,неуросциентифиц истраживања подупиру претпоставку да су основни неуронски процеси слични зависности од супстанци.Research supports the effectiveness of mindfulness for making you feel calmer and more energized.
Истраживање подржава ефикасност свесности да би се осећао мирније и енергичније.Regarding Internet addiction,neuroscientific research supports the assumption that underlying neural processes are similar to substance addiction.”.
Што се тиче овисности о Интернету,неурознанствено истраживање подупире претпоставку да су основни неуронски процеси слични овисности о супстанцама.".Research supports medical cannabis as important a medical discovery as insulin or penicillin were in their day.
Истраживања подржавају медицински канабис као важно медицинско откриће попут открића инсулина или пеницилина у прошлости.Recent research supports this claim.
Nedavna istraživanja takođe podržavaju ovu tvrdnju.Our research supports Lingnan University's liberal arts mission of developing and applying knowledge for public service.
Наше истраживање подржава Лингнан универзитета Либерал Артс мисију развоја и примене знања за јавни сервис.Recent research supports Jefferson's claim.
Недавно истраживање подржава Џеферсонову тврдњу.Some research supports that theory,[9] including a 2012 analysis of a survey of 8,953 people in 37 countries, which found that the more gender-equal a country, the likelier male and female respondents were to report seeking the same qualities as each other rather than different ones.[10] However, Townsend(1989) surveyed medical students regarding their perception of how the availability of marriage partners changed as their educational careers advanced.
Нека истраживања подржавају ту теорију,[ 1] укључујући и анализа анкете над 8953 људи у 37 земаља из 2012. године, која је открила да што је држава родно-равноправнија, већа је вероватноћа да мушкарци и жене траже исте карактеристике код супротног пола.[ 2] Међутим, Таунсенд( 1989.) је анкетирао студенте медицине о њиховом виђењу како се расположивост брачних партнера променила са личним напредовањем у образовној каријери.Academic research supports this conclusion.
Akademska istraživanja podržavaju ovakvo stanovište.Taken as a whole,current research supports the notion that through supplementation, you can achieve high testosterone levels.
Узета као целина,тренутна истраживања подржава идеју да кроз суплементације, možeš achieve high testosterone levels.Further, emerging scientific research supports the consumption of CBD from hemp oil for general well-being and keeps you healthy, but doesn't get you"high".
Даље, у настајању научна истраживања подржава потрошњу ЦБД од конопље за општу добробит и да останете здрави, али не да те" висок".Resource Centre for Research Support.
Основан Ресурсни центар за подршку истраживањима.Resource Centre for Research Support.
Ресурсни центар за подршку истраживањима.Join T4U, we offer intellectually stimulating research areas at the postgraduate level,excellent supervision and research support, as well as funding for meritorious students and those in financial need.
Придружите памет, где ми нуде интелектуално стимулативне области истраживања на постдипломском нивоу,одличан надзор и истраживачке подршке, као и финансирање заслужних студенте и оне у финансијској невољи.He states that the“Science for Peace andSecurity” is a remarkable cooperation program that provides excellent research support.
On navodi da NATO program„ Nauka za mir ibezbednost“ predstavlja izuzetan program saradnje koji pruža odličnu podršku istraživanjima.Cooperation with international organisations and institutions, regional initiatives and embassies.Resource centre for research support, Belgrade 2019.
Saradnja sa međunarodnim organizacijama i institucijama, regionalnim inicijativama i ambasadama.Resursni centar za podršku istrživanjima, Beograd 2019.Resource Center for Research Support(RCPI) is established as a non-governmental, non-profit, think-tank association, with the aim of positioning itself as a resource for social science and for non-governmental sector, and as a bridge that will connect scientists with decision makers. Mandate of RCPI is to work on the preparation of scientific and research projects, seminars and educational programs in Serbia.
Ресурсни центар за подршку истраживањима( РЦПИ) као невладино, непрофитно, тинк-тенк удружење, са циљем да се позиционира као ресурс науци и невладином сектору, и као мост који ће спојити науку са доносиоцима одлука, радити на припреми научних и истраживачких пројеката, организовати стручне семинаре и едукативне програме у Србији.The strategic planning process was led by Dubravka Velat from TACSO program, EU. Resource Center for Research Support(RCPI) founded by the Institute of Social Sciences and the Institute of Economic Sciences, with the financial and technical support within project PERFORM(Performing and Responsive Social Sciences), the Swiss Agency for Development and Cooperation(SDC), implemented by Helvetas Swiss Intercooperation in partnership with the University of Friborg in Switzerland.
Resursni centar za podršku istraživanjima( RCPI) koji su osnovali Institut društvenih nauka i Institut ekonomskih nauka, uz finansijsku i tehničku This will provide an insight into how populist attitudes affect political apathy and self-exclusion from electoral participation and democratic processes in general, and how these attitudes affect party preferences, and how social stratification reflects on supporting populist politics.Resource centre for research support, Belgrade 2019.
Ovo će pružiti uvid u razumevanje kako populistički stavovi utiču na političku apatiju i samo-isključivanje iz izborne participacije i demokratskih procesa generalno, te kako ti stavovi utiču na partijske preferencije, i kako se društvena stratifikacija odražava na 
