Примери коришћења
Restaurants and hotels
на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
Restaurants and hotels- an increase of 0.3%;
Ресторани и хотели- веће су за 0, 3%.
Albania's service sector,especially its restaurants and hotels, already offers exceptional things.
Albanski sektor usluga,posebno njeni restorani i hoteli, već ima izuzetnu ponudu.
Restaurants and hotels created 17,300 new jobs.
Restorani i hoteli otvorili su 36. 000 novih radnih mesta.
Not many people think to check them, butthey're often full of ways to save money on restaurants and hotels.
Многи људи мисле да их провјеравају, аличесто су пуно начина за уштеду новца у ресторанима и хотелима.
Restaurants and hotels added a healthy 36,000 jobs.
Restorani i hoteli otvorili su 36. 000 novih radnih mesta.
Do you want to take your passion for cooking,travel, restaurants and hotelsand turn it into a rewarding career?
Да ли желите да своју страст за кување,путовања, ресторана и хотелаи претворити га у награђивања каријеру?
Restaurants and hotels with low online ratings often show up on these sites.
Ресторани и хотели са ниским рејтингом на мрежи често се појављују на овим локацијама.
In 2017, households in the European Union(EU)spent 8.8% of their total consumption expenditure on“restaurants and hotels”.
Domaćinstva u Evropskoj uniji( EU) u 2017. godini,potrošila su 8, 8 odsto svoje ukupne potrošnje na„ restorane i hotele“.
And few can afford to visit restaurants and hotels, where only 2.8 percent of their budget is spent.
Malo ko može da priušti da poseti restorane i hotele, gde se troši samo 2, 8 odsto prosečnog budžeta.
Terms such as Latte, Caramel Macchiato andAmericano are commonplace in coffee shops, restaurants and hotels throughout the UK.
Речи као што су латте, карамел макијато иСАД се често користе у кафићима, ресторанима и хотелима широм Велике Британије.
When it comes to prices in restaurants and hotels, in Serbia they are almost half the EU average(51 percent).
Кад је реч о ценама у ресторанима и хотелима, у Србији су оне скоро дупло мање од просека ЕУ( 51 одсто).
This massive amusement park is home to all kinds of rides, games, shows, and entertainment,complete with restaurants and hotels.
Овај масивни забавни парк представља дом за све врсте вожње, игара, изложби и забаве,у комплету са ресторанима и хотелима.
When it comes to prices in restaurants and hotels, in Serbia they are almost half the EU average(51 percent).
Kad je reč o cenama u restoranima i hotelima, u Srbiji su one skoro upola manje od proseka EU( 51 odsto).
If you're planning to visit Prague during the peak summer season,be prepared for crowded restaurants and hotels, and a city full of tourists.
Ако планирате да посетите Праг на врхунца лета,будите спремни на пренасељене ресторане и хотелеи град пун туриста.
Restaurants and hotels are perfect places for learning customer serviceand guest experience.
Ресторани и хотели су савршена места за учење у пружању услугаи за стицање искуства у раду са гостима.
Even the most economical tourist is aware of the fact that all restaurants and hotels in the world have their own rules about tipping.
Čak je i najštedljiviji turista svestan činjenice da svi restorani i hoteli u svetu imaju svoja pravila o napojnicama.
And some restaurants and hotels have posted signs saying they will not accept credit cards, despite the government's pledges.
Neki restorani i hoteli su postavili natpise da ne prihvataju kreditne kartice, uprkos vladinim obećanjima.
Investors spent more than$ 1 billion to renovate tourist attractions like the Greektown Casino, and downtown restaurants and hotels.
Инвеститори су потрошили више од милијарду долара за реновирање туристичких атракција попут Цасино Греектовн иресторана и хотела у центру града.
And several restaurants and hotels have put up signs that they will not accept credit cards, despite assurances from the government.
Neki restorani i hoteli su postavili natpise da ne prihvataju kreditne kartice, uprkos vladinim obećanjima.
Passengers can enjoy the same level of service andamenities on the ground by booking the best luxury restaurants and hotels in Omaha Nebraska.
Путници могу да уживају исти ниво услуге ипогодности на терену од стране резервацију најбољих луксузних ресторана и хотела у Омаха Небраска.
Restaurants and hotels fringe the shores,and you can rent umbrellas and sun loungers for the day or sprawl under the rustle of a coconut palm.
Ресторани и хотели обилазе обале, а можете изнајмити сунцобране и сунцобрани за дан или се шире под шумом кокосовог длана.
The BuffetGo app alerts users about leftover food from buffet services that restaurants and hotels want to unload for cheap rather than toss immediately.
Апликација БуффетГо упозорава кориснике о преосталој храни из услуга бифеа који ресторани и хотели желе да се истоварују за јефтине, а не одмах да се баце.
During the festival, local restaurants and hotels serve up traditional dishes of the Walser people, many of them centuries-old and unique to the village.
Током фестивала, локални ресторани и хотели послужују традиционална јела Валсерових људи, од којих су многи вјечни и јединствени за село.
The program is intended for those who are employed in tourism,the catering industry, restaurants and hotels, winemakers, sales representatives, wine critics and wine lovers.
Програм је намењен онима који су запослени у туризму,угоститељству, ресторанима и хотелима, винара, представници продаје, вина критичара и љубитеља вина.
At the opposite end of the scale, Romania(3.1%), Poland(3.6%) and Lithuania(3.7%)spent the lowest share of their household expenditure on“restaurants and hotels”.
Na suprotnom kraju skale, Rumunija( 3, 1 odsto), Poljska( 3, 6 odsto) i Litvanija( 3,7 odsto) potrošile su najmanji deo izdataka svojih domaćinstava na„ restorane i hotele“.
Alcohol is rarely offered in restaurants and hotels in Iraq, but consumption is relatively widespread, especially in Baghdad.
Alkohol se u restoranima i hotelima u Iraku retko nudi, ali je konzumacija relativno raširena, posebno u Bagdadu, gde se može naći puno malih prodavnica koje prodaju alkoholna pića.
At the opposite end of the scale, Romania(3.1 per cent), Poland(3.6 per cent) andLithuania(3.7 per cent) spent the lowest share of their household expenditure on restaurants and hotels.
Na suprotnom kraju skale, Rumunija( 3, 1 odsto), Poljska( 3, 6 odsto) i Litvanija( 3, 7 odsto)potrošile su najmanji deo izdataka svojih domaćinstava na„ restorane i hotele“.
From her early career an interesting fact is that in the restaurants and hotels, among others, she has performed with the Orchestra of the Karic Brothers браће Карић.
Из њене ране каријере занимљив је и податак да је по ресторанима и хотелима наступала између осталих и са оркестром браће Карић.
Apart from tourism, shortcomings are also visible in construction,so it is no longer surprising to see foreign workers at Croatian construction sites andrestaurants and hotels, especially those from the farand middle east.
Осим у туризму,недостаци су видљиви и у грађевинарству, зато више не чуди чињеница да на хрватским градилиштима, те ресторанима и хотелима видимо стране раднике, поготово оне са далеког и средњег истока.
Whilst alcohol is not commonly found in restaurants and hotels in Iraq, its consumption is relatively widespread in the scores of small shopsand bars in Baghdad.
Alkohol se u restoranima i hotelima u Iraku retko nudi, ali je konzumacija relativno raširena, posebno u Bagdadu, gde se može naći puno malih prodavnica koje prodaju alkoholna pića.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文