Sta znaci na Srpskom RICHELIEU - prevod na Српском

• rišelje
• richelieu
• ришељеа
• rišeljea

Примери коришћења Richelieu на Енглеском и њихови преводи на Српски

Richelieu knows.
Rišelje zna.

Signed Richelieu.
Potpisao Rišelje.

Richelieu, at last.
Rišelje, najzad.

How about Richelieu?
Šta kažeš za Rišeljea?

Richelieu Matignon?
Rišelje Mantinjon?

In the scene, Richelieu.
Na sceni, Rišelje.

Richelieu, Richelieu.
Rišelje, Rišelje.

I have a message from Richelieu.
Imam poruku od Rišeljea.

Richelieu, for example.
Rišelje, na primer.

My mother was Jocelyn Richelieu.
Moja majka je bila Jocelyn Richelieu.

The Richelieu of our time.
Rišelje našeg vremena.

It smells my dear landlord, of Richelieu.
Smrdi to meni moj dragi gazda, na Rišeljea.

Richelieu feasts in Paris.
Rišelje se gosti u Parizu.

Athos, this woman is protected by Richelieu.
Atose, ova je žena je pod zaštitom Rišeljea.

Richelieu has many ambitions.
Rišelje ima mnogo ambicija.

I mean Cardinal Richelieu, this is not quite the same.
На кардинала Ришељеа, што баш и није иста ствар.

Richelieu doesn't know we're going.
Rišelje ne zna da planiramo to.

Do not let a insult to… except by the King and Cardinal Richelieu.
Увреде трпи само од Краља и кардинала Ришељеа.

Maybe Richelieu plans revenge.
Možda Rišelje planira osvetu.

The French king Louis XIII appoints Cardinal Richelieu as prime minister.
Француски краљ Луј XIII за премијера поставио кардинала Ришељеа.

Richelieu is the king's first minister.
Rišelje je kraljev premijer.

Don't they realize that Richelieu is my dearest friend and stance defender?
Shvataju li oni da je Rišelje moj najdraži prijatelj i glavni branilac?

Richelieu took Constance in stead.
Rišelje je oteo Konstansu umesto mene.

Lake Champlain and the Ottawa, Richelieu, and Saguenay rivers drain into the St. Lawrence.
Језеро Шамплејн, реке Отава, Ришеље и Сагенеј се уливају у реку Сен Лорен.

Richelieu has given orders for your arrest.
Rišelje je naredio da te uhapse.

Although a Catholic clergyman himself, Cardinal Richelieu allied France with Protestant states.
Иако је био католички кардинал, Ришеље је увео Француску у савез са протестантима.

Tell Richelieu, the name is D'Artagnan.
Recite Rišeljeu, da se zovem D' Artanjan.

Cardinal Richelieu, is a pleasure.
Kardinale Rišelje, bilo mi je zadovoljstvo.

Richelieu gave you a certain paper, a carte blanche.
Rišelje ti je dao papir, carte blanche.

Within France itself, Cardinal Richelieu, adviser to the king, secretly plot the seizure of power.
Unutar same Francuske, kardinal Rišelje, kraljev savetnik, tajno kuje zaveru da prigrabi vlast.