Sta znaci na Srpskom RIGHT BUTTON - prevod na Српском

• pravo dugme
• десни тастер
• десно дугме

Примери коришћења Right button на Енглеском и њихови преводи на Српски

Here's the right button.
Ovdje je pravo dugme.

And Ward said that the Clairvoyant knew how to push all the right buttons.
A Vord je rekao da je Vidovnjak znao kako da pritisne pravu dugmad.

Press its right button.
Da pogodi pravo dugme.

It is not known what the designers are guided by, but in the dark you just do not get to the right button.
Није познато одакле су вођени дизајнери, али у мраку једноставно не дођете до десног дугмета.

I pushed the right button.
Pritisnuo sam pravo dugme.

First the right button, then you slate. Right button..
Prvo desno dugme, a onda najaviš.

If I push the right buttons.
Ако помера десног тастера.

(click the right button and select"Save target As…").
( кликните на линк десним тастером миша и изаберите" Save target As…").

Here's the other right button.
Evo ga drugo pravo dugme.

Pressing the right buttons, you can pick your hero is the style that will be most suitable to his image and style.
Притиском десног тастера, можете да изаберете ваш јунак је стил који ће бити најпогоднији његовом имиџу и стила.

Did I hit the right button?
Da li sam pogodio pravo dugme?

As a result, the right button will appear with the exact same name as the specified string. Push this button..
Као резултат тога, право дугме ће се појавити са потпуно истим називом као и одређеног низа. Притисните ово дугме..

He pushed all the right buttons.
Pritisnuo je pravu dugmad.

Before you leave home or at work/ school, where you have WiFi, open the route in Google maps and navigation(lower right button).
Пре него што одете кући или на послу/ школи, где имате ВиФи, отвори пут у Гоогле мапама и навигацију( дугме доле десно).

Save with the top right button.
Сачувајте са горње десно дугме.

Not that there are no commands in AutoCAD, but there it requires a necessary step to enable such alternative, usually by selecting the command and then applying mouse's right button.
Није да команде не постоје у АутоЦАД-у, али тамо захтевају неопходан корак да активирају ту алтернативу, обично активирају команду, а затим и десни тастер миша.

Hynes has pushed the right buttons.
Rino pritiska prave dugmiće.

If you have not subscribed/ you have not yet subscribed to the channel, in the right button you will see and how many users have subscribed/ have already subscribed to the channel making it possible to realize the popularity of the channel and decide if it's worth or not to subscribe/ subscribe made.
Ако нисте претплаћени/ још увек нисте претплаћени на каналу, у десни тастер ћете видети и колико корисници су претплаћени/ већ претплаћени на каналу тако да је могуће остварити популарност канала и одлучити да ли вреди или не и да претплатите/ субсцрибе је.

Are you pressing the right button?
Je l' stiskaš pravo dugme?

Then click on the right button on the top right corner.
Затим кликните на десно дугме у горњем десном углу.

Spock, just press the right button.
Spok, samo stisni pravo dugme.

So that you don't waste time searching for the right button, we have completely revised the operator's area of our MAN cockpit.
Da ne biste traćili vreme tražeći pravo dugme, sasvim smo preradili komandnu tablu našeg MAN kokpita.

I'm not sure I pressed the right button.
Nisam sigurna da sam pritisnula pravo dugme.

Click on the game with the right button and click"Forward".
Кликните на утакмици са десни тастер и кликните" Напред".

But that now can be done clicking on the option, with what we believe that definitely will gradually die the keyboard prehistoric use as the mouse right button was something annoying.
Али сада је могуће кликнути на опцију, са оним што верујемо да ће праисторијска употреба тастатуре дефинитивно умријети, јер је десно дугме миша надмашиво.

For a better understanding of our products and prices, pleace click on the right button to improvoe the information, we will reply to you thin 24 hours.
За боље разумевање наших производа и цена, плеаце кликните на десни тастер за импровое информације, ми ћемо одговорити на вас танких 24 сата.

If you have enabled the Right click goes back in history option in& konqueror; 's configuration settings a simple right click is equivalent to clicking on the Back button. In this case you can access the context menu by moving the mouse with the right button held down.
Ако је у К‑ освајачевим поставкама укључена опција Десним кликом уназад кроз историјат, прост десни клик ради исто што и дугме Назад. У овом случају контекстном менију можете приступити померањем миша док држите притиснуто десно дугме.

Sekem presses the right buttons.
Sekem tlaka odgovarajucu dugmad.

Yes, sorry, I failed at clicking the right button.
Toliko sam se raspilavila da nisam uspela da kliknem na pravo dugme na aparatu.

Then you have some sort of ambiguity with the handling of continuous command, especially between the command line and the right button and some routines in a blue console, I think there is a skill that takes time to understand it.
Онда имају неку врсту двосмислености континуираних команди за руковање, нарочито између командне линије и десно дугме и неке рутине који се отварају у плавом конзоли, мислим да је вештина која треба времена да схвате.