Sta znaci na Srpskom RIGHT FOR HIM - prevod na Српском

• dobro za njega
• prava za njega
• dobra za njega
• u redu prema njemu

Примери коришћења Right for him на Енглеском и њихови преводи на Српски

All right for him.
Dobra za njega.

She wasn't really right for him.
Nije bila prava za njega.

But can it be right for him to go away again at such a time?
Ali je li u redu prema njemu da je odsutan u ovakvo vrijeme?

Forget it, you're headed right for him!
Zaboravi, ideš pravo na njega!

She's not right for him at all.
Ona nije prava za njega.

Which is exactly why Harper is so right for him.
Upravo zato je Harper dobra za njega.

Yes, but is it right for him, Vivienne?
Znam Vivijen, ali da li je ona prava za njega?

You're a smart woman, and you know what's right for him.
Ти си паметна жена, и знаш шта је добро за њега.

She is not right for him.
Ona nije dobro za njega.

Poor Billy turned it down because he said it wasn't right for him.
Јадни Билли је одбио јер је рекао није био у праву за њега.

It's not that you aren't right for him; it's that he isn't right for you.
Није зато што нисте у праву за њега, то је зато што он није спреман.

Is it right for Nick?- I will make it right for him!
Da li si se pitala da li je to dobro za njega?

She may not be right for him, or he for her, but… it happens anyway.
Ona možda nije prava za njega, ili on za nju, ali… to se ipak desi.

Now, let's head right for him!
Sada, krenimo pravo na njega!

Your toddler needs this because he prefers everything, but he can not yet judge what is right for him.
Ваши малишани то требају зато што он преферира све, али још не може да процени шта је право за њега.

About what was right for him.
U vezi onoga što je dobro za njega.

In addition to all the women with whom he is constantly surrounded, I felt the need to somehow secure my position in his heart and life, I needed something after which I knew that I was the one right for him. we married.”.
Uz sve žene kojima je Hju konstantno okružen, osećala sam potrebu da nekako osiguram svoju poziciju u njegovom srcu i životu, trebalo mi je nešto po čemu bih mogla da znam da sam ja ona prava za njega i zato smo se venčali".

That wouldn't be right for him.
To stvarno ne bi bilo u redu prema njemu.

It's important that you buy your pet a house that's just right for him.
Важно је да купите кућног љубимца кућу која је у праву за њега.

If I honestly thought that this was right for him, giving up his chance to run again… If I truly believed that this.
Da zaista mislim da je ovo dobro za njega, da se odrekne nove kandidature… da zaista verujem da je ovo… ono što on želi.

Yes, he is, because i'm right for him.
Da, jeste, zato što sam ja prava za njega.

I'm just saying we should do what's right for him.
Samo kažem da treba da uradimo ono što je dobro za njega.

It's your job to not care if what's right for him isn't what he wants.
To je tvoj posao da ne brineš ako to što je dobro za njega nije ono što on želi.

He looked to windward… and saw a brig under shortsail… heading right for him.
Bacio pogled kroz vetrobran… i ugledao jedrenjak… kako ide pravo na njega.

That you know what's right for him?
Мислиш да знаш шта је добро за њега?

John isn't right for you and you're not right for him.
John nema pravo na tebe, i ti nemaš pravo na njega.

He will do what is right for him.
Naravno da ce uraditi ono sto je dobro za njega.

You need to do what you think is right for him.
Moraš da uradiš ono što misliš da je dobro za njega.

I don't think this was right for him."[39].
Мислим да ово није било право за њега.“[ 1].

There've been a lot of women after him for years but, none of them were right for him, I guess.
Mnogo žena ga je želelo tokom ovih godina, ali nijedna nije bila dobra za njega, valjda.