Примери коришћења Right for us на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Right for us.
Ravno na nas.Headed right for us,?
Right for us.
Pravo na nas.It's headed right for us.
Ide pravo na nas.Right for us at 22,000 miles an hour.
Pravo na nas brzinom od 35. 000km/ h.He's coming right for us!
Ide ravno na nas!Well, maybe we should start thinking about what's right for us.
Možda treba da počnemo da razmišljamo šta je ispravno za nas.It's coming right for us.
Ide pravo na nas!So when the rogue comet hit the asteroid belt,it sent shrapnel right for us.
Dakle, kada kometa udari u pojas asteroida,usmeriće ga pravo na nas.He's heading right for us.
Ide pravo na nas.It means that we have to waste our time talking to losers who we know deep down aren't right for us.
То значи да морамо да губили време разговора са губитницима који смо дубоко познају доле нису у реду за нас.They're coming right for us.
Idu pravo na nas.This is right for us, Rachel.
Ovo je ispravno za nas Rachel.And they're heading right for us.
I idu pravo na nas.You know, what's right for us, how to do the right thing.
Znaš, šta je ispravno za nas, kako da uradimo pravu stvar.That lava's coming right for us!
Ova lava ide pravo na nas!I decide what's right for us, not you.
Ultimately, our hearts know what is right for us.
I didn't think it was right for us to lie about it.
Нисам мислио да је то у реду за нас лагати о томе.That one's monster big and he's headed right for us!
Ta je monstruozno velika i ide pravo na nas!They're headed right for us!
Idu pravo na nas!Then it looks like this thing is heading right for us.
Izgleda da je ta stvar krenula pravo na nas.That's what's right for us.
To je ispravno za nas.However, we felt like the time was right for us.
Али опет, време је било исправно за нас.Which Path is Right for Us?
Koji od tih puteva je pravi za nas?We're just-- We're not sure if it's right for us.
Samo… nismo sigurni da je to dobro za nas.Isn't it headed right for us?
Zar ne ide pravo na nas?We believe that others know better what is right for us.
Smatramo da drugi ljudi znaju bolje od These friends say our new partner is not right for us, and that he hates us. .
Ови пријатељи кажу наш нови партнер није у реду за нас, и да Who has the right to tell us what is right for us?
Ko ima pravo da 
