Sta znaci na Srpskom RIGHT HELP - prevod na Српском

• pravu pomoć
• праву помоћ
• одговарајућу помоћ
• adekvatnu pomoć

Примери коришћења Right help на Енглеском и њихови преводи на Српски

Get the right help.
Узмите праву помоћ.

The right help for your child.
Pravo rešenje za vaše dete.

With The Right Help.
Ali uz pravu pomoć.

Postnatal depression can be treated successfully with the right help.
Postporođajna depresija se uspešno prevazilazi uz adekvatnu pomoć.

Find the Right Help.
Нађи савршену помоћ.

And then the right help with breastfeeding, namely that of a lactation consultant.
И онда права помоћ са дојењем, а то је консултант за лактацију.

Because with the right help.
Ali uz pravu pomoć.

Eating right helps a lot!
Prava ishrana dosta pomaže!

I never got the right help.
Nikada nisam dobio pravu pomoć.

But with the right help, you can feel better.
Zapamtite uz pravu pomoć se možete bolje osećati.

Hope you find the right help.
Nadamo se da ćete naći adekvatnu pomoć!

Trust that with the right help and some time, you WILL feel better.
Veruj mi, uz takvu podršku i pravu pomoć ubrzo ćeš se osećati mnogo bolje.

Know where to get the right help.
Znala sam gde mogu naći pravu pomoć.

Here you can find the right help for processing and a lot of relevant information.
Овде можете наћи одговарајућу помоћ за обраду и доста релевантних информација.

These drugs are highly addictive, but with the right help, recovery is possible.
Ovi lekovi su veoma adiktivni, ali uz pravu pomoć, oporavak je moguć.

But with the right help, we can understand these problems and we can fix these problems together.
Ali uz pravu pomoć, možemo razumeti ove probleme i rešiti ih zajedno.

What is understood by the right help and support?
Šta se podrazumeva pod pravilnom pomoći i podrškom?

Anyone with anxiety or depression knows it can be a challenge to find accurate information and get the right help.
Свако са анксиозношћу или депресијом зна да може бити изазов за проналажење тачне информације и добијете праву помоћ.

What is understood by the right help and support?
Шта се подразумева под правилном помоћи и подршком?

Even with the right help the typical ex-cultist still faces more than a year of pain and suffering before he recovers from the damage done by the group.
Чак и уз праву помоћ типични екс-култиста још увек се суочава са више од годину дана бола и патње пре него што се он опорави од штете коју му је начинила група.

Remember that with the right help, you can get better.
Zapamtite uz pravu pomoć se možete bolje osećati.

If you have no reason to suspect a disability, asking for an IEP will not help, and may even prolong bringing the right help to your struggling child.
Ако немате разлога да посумњате на инвалидитет, тражење ИЕП-а неће помоћи, а може чак и продужити донијети праву помоћ вашем дјетету које се мучи.

With the right help and support, you can develop a healthier relationship with food, overcome your feelings of anxiety, guilt, and shame, and regain control of your life.
Уз праву помоћ и подршку, можете развити здравији однос са храном, превазићи своје осјећаје тјескобе, кривице и срама, и повратити контролу над својим животом.

PND is an illness, and with the right help, you will get better.
Постнатална депресија( ПНД) је уобичајена и са правом помоћи, постаће вам боља.

So as not to experience this, maybe it would be better not to cherish over-high expectations, but certainly to make an effort in giving your little schoolchild unselfish and right help and cooperation.
Да вам се то не би дешавало, можда би било добро да не гајите претерана очекивања, али да се свакако трудите да вашем малом школарцу пружите несебичну и правилну помоћ и сарадњу.

Join your favorite wizard on his quest to grow the Tree of Life and, with the right help, maybe he can find some magic to extend his years.
Придружите се свом омиљеном чаробњаку у његовој потрази за растом Дрвећа живота и, уз одговарајућу помоћ, можда он може наћи магију да продужи своје године.

So as not to experience this, maybe it would be better not to cherish over-high expectations, but certainly to make an effort in giving your little schoolchild unselfish and right help and cooperation.
Da vam se to ne bi dešavalo, možda bi bilo dobro da ne gajite preterana očekivanja, ali da se svakako trudite da vašem malom školarcu pružite nesebičnu i pravilnu pomoć i saradnju.

Being a new business can be difficult in a noisy market but, as you can see, with the right help and SEO tips, it's entirely possible to get your new small business on the first page of Google.
Probiti novi posao na mreži može biti težak zadatak na ovom jakom i konkurentnom online tržištu, ali kao što vidite, uz pomoć pravih saveta SEO ekspert potpuno je moguće dovesti Vaš novi biznis na prvu stranu Google.

Having a home birth can be an amazing and unique experience- with the right help- as this mum discovered.
Имање породичног рођења може бити невероватно и јединствено искуство- уз праву помоћ- пошто је ова мама открила.

But even for less serious cases, summoning the right help quickly is essential.
Međutim, čak i u manje ozbiljnim slučajevima, brzo pozivanje prave pomoći od suštinskog je značaja.