Примери коришћења Right manner на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Moving in the right manner.
The decision to come to Turin has come at the right time and in the right manner.
Prelazak u Torino došao je u pravo vreme i na pravi način.Getting started in the right manner is therefore very important.
They have responded in the right manner.
One su reagovale na pravi način.Learn to handle the dog in the right manner knowing that it is different from man.
Getting your message across in the right manner.
Prenećemo Vašu poruku na pravi način.This is the right manner of creating a safe future for Ub and an outstanding example of successful cooperation on improving the standard of living of the youngest residents of Ub.
Ovo je pravi način za stvaranje sigurne budućnosti Uba i odličan primer uspešne saradnje na poboljšanju životnog standarda najmlađih Ubljana.Place the colors in right manner.
Dekorišite bojama na pravi način.When you learn the right skills in the right manner, you can become a professional Brazilian Jiu Jitsu grappler and engage in the sport being confident of being the next champion.
Када научиш праве вештине на прави начин, можете постати професионални Бразилски Јиу-Јитсу грапплер и укључе у спорту у увјерењу да буде следећи шампион.Bet your money in the right manner.
Već pribavite novac na pravi način.EI is the ability to understand the emotions and respond to it in the right manner.
Omogućava da razumemo emocije i emocionalno reagujemo na pravi način.In order to handle the feedback in the right manner, see it as constructive criticism.
Da biste se nosili sa kritikom na pravi način, gledajte na nju kao konstruktivnu.Take care of your electronic products in the right manner.
Servirajte svoje proizvode na pravi način.If you're serious about changing your physique,you know that you need to train and eat in the right manner to build new lean muscle mass, all while burning unwanted fat.
Ако сте озбиљни у промени своје телесне масе, знате даморате тренирати и јести на прави начин да бисте направили нову мишићну масу док сагорете нежељене масти.You will not need to worry about getting the education since it is presented in the right manner.
Нећете морати да бринете о томе да је образовање јер је представљена на прави начин.That's why sequence is so important- driving in the right manner and right phase.”.
Зато је секвенца толико важна- вожња на прави начин и десну фазу.".The regulation also ensures that any data which is collected,should be handled in the right manner.
Analiza takođe ukazuje dase prikupljenim podacima ne upravlja na odgovarajući način.He lives his life in the right manner.
Ona živi svoj život na pravi način.Nandrolone drug has many effects and can also lead to severe side effects if not used in the right manner.
Нандролон лек има много ефеката и може довести до озбиљних нежељених ефеката ако се не користи на прави начин.The summer of culture in the form of Kaleidoscope in Novi Sad is getting closer to the final event- dynamic closing of the Kaleidoscope of Culture will show diversity of this city in the right manner, as well as the work of culture of togetherness of the future European Capital of Culture.
Лето културе у облику Калеидоскопа у Новом Саду на корак је од завршног догађаја- динамично затварање Калеидоскопа културе на прави начин ће приказати различитост и разноликост овог града, као и дело културе заједништва будуће Европске престонице културе.And his own great painting skill was only a lot later recognized again and in the right manner.
А његово сопствено велико сликарско умеће тек много касније је на прави начин поново вредновано.The summer of culture in the form of Kaleidoscope in Novi Sad is getting closer to the final event- dynamic closing of the Kaleidoscope of Culture will show diversity of this city in the right manner, as well as the work of culture of togetherness of the future European Capital of Culture.
Leto kulture u obliku Kaleidoskopa u Novom Sadu na korak je od završnog događaja- dinamično zatvaranje Kaleidoskopa kulture na pravi način će prikazati različitost i raznolikost ovog grada, kao i delo kulture zajedništva buduće Evropske prestonice kulture.It is essential to note that time is a good resource which needs to be used in the right manner.
Pored toga, treba uzeti u obzir da je vreme ograničen resurs, koji treba koristiti na pravi način.We have to go about it in the right manner.
Moramo da uhvatimo tog tipa na pravi način.Living together before getting married is a great way to get to know each other better, butonly if both of you focus on the relationship in the right manner.
Живети заједно пре него што се венчате је одличан Are you utilizing your opportunity in the right manner?
Da li te mogućnosti koristimo na pravi način?While you might be on-board with the idea of investing in mutual funds, it is quite natural to be clueless about how to proceed with it andmake the investment in the right manner.
Иако можете бити на броду са идејом да инвестирате у инвестиционе фондове, сасвим је природно да сте бесмислени о томе како данаставите са тим и да инвестирате на прави начин.It would cleanse your body in the right manner.
Tako će se Vaša telesna masa rasporediti na pravi način.This will then help them learn to express their feelings in the right manner.
Tek nakon toga možete da ga naučite kako da iskaže svoja osećanja na pravi način.The problem only requires to be tackled in the right manner.
Samo treba pristupiti problemu na pravi način.
