Примери коришћења Right side of history на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Be on the right side of history!
Будимо на правој страни историје!He seems to have always been on the right side of history.
We call upon every American to join us- to stand together on the right side of history, to use the power of our voice and the power of our vote to defeat Donald Trump and the hateful ideology he represents.”.
Позивамо сваког Американца да нам се придружи… да станемо заједно на праву страну историје, да искористимо снагу наших речи и снагу нашег гласа да поразимо Доналда Трампа и идеологију мржње коју представља“.So what does it mean to be on the right side of history?
Шта онда значи бити„ на правој страни историје”?We're on the right side of history.
Mi smo na pravoj strani istorije.The leading powers(in terms of their impact on the world order, i.e. the West) tried- through consolidated political, economic andpsychological pressure- to make the Kremlin change its behavior and return"to the right side of history.”.
Водеће државе( а са гледишта утицаја на светски поредак то је још увек Запад) покушале су да путем консолидованих политичких, економских ипсихолошких притисака приморају Кремљ да промени понашање и врати се„ на праву страну историје“.We are on the right side of history.
Ми смо на десној страни историје.He seems to have always been on the right side of history.
Србија је увек била на правој страни историје.We are in the right side of history.
Mi smo na pravoj strani istorije.The Green Party has always been on the right side of history.
Србија је увек била на правој страни историје.Let's be on the right side of history!
Будимо на правој страни историје!Our country has not always been on the right side of history.
Наше земље су увек биле на правој страни историје.And we're on the right side of history.
Ми смо на десној страни историје.But I'm not concerned with being on the right side of history.
Није ме брига да ли сам на правој страни историје.Is THAT the right side of history?
Да ли је то та исправна страна историје?Muhammad Ali was always on the right side of history.
Србија је увек била на правој страни историје.Let's be on the right side of history.
Budimo svi na pravoj strani istorije.A leader taking a bold step towards the right side of history.
Вођа узимајући храбар корак ка правој страни историје.But let's be on the right side of history here.
Ali budimo na pravoj strani istorije.You have an opportunity to be on the right side of history.
Jednom ste imali priliku da budete na pravoj strani istorije.We are standing on the right side of history.
Mi smo na pravoj strani istorije.I'm not interested in being on the right side of history.
У међувремену, није ме брига да ли сам на правој страни историје.Let's all be on the right side of history.
Будимо сви на правој страни историје.Muhammad Ali was always on the right side of history.
Srbija je uvek bila na pravoj strani istorije.Russia is on the right side of history.
Русија је увек била на правој страни историје!For once, we have a chance to be on the right side of history.
Jednom ste imali priliku da budete na pravoj strani istorije.He's been on the right side of history.
Srbija je uvek bila na pravoj strani istorije.Metal has always been on the right side of history!
Србија је увек била на праведној страни историје!Not everyone is on the right side of history.
Budimo svi na pravoj strani istorije.What exactly is the“right side of history”?
КАКВА је Скотова„ исправна страна историје“?
