Примери коришћења Right to receive на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The right to receive coupons Nos.
Право на добијање купона бр.It was obvious that the player had the right to receive their winnings.
Било је очигледно The right to receive such a service.
Право на примање такве услуге.Persons with developmental disabilities have the right to receive quality services.
Особе са инвалидитетом са социјалним пакетом имају право да примају лекове.Right to receive information and ideas.
Право на примање информација и идеја.Many people who have worked diligently all their lives have the right to receive the title"Veteran of Labor".
Многи људи који су опрезно сав радили имају право да добију титулу"! ЛАНГ: Ветеран рада".Right to receive information about their case.
Право на добијање информација о свом предмету.There are several categories of the population that have the right to receive fixed amounts of subsidies.
Постоји неколико категорија становништва које имају право да примају фиксне износе субвенција.You have the right to receive this information in a written form.
It is also expected that it will be easier to exercise your right to receive a free plot of land.
Такође се очекује Students have the right to receive transcripts of their own academic record.
Студенти имају право да добију транскрипте својих академских података.Article 39.5 of the Land Code of the Russian Federation gives the right to receive the land plot into ownership.
You have the right to receive a copy of your personal data which you gave to us.
Imate pravo da primite kopiju vaših ličnih podataka koje ste nam dali.Among other things,it stipulates that every citizen seeking information has the right to receive a printed answer.
Pored ostalog predviđeno je You have the right to receive the HUD-1 settlement statement for review 24 hours before your closing.
Имате право да прими изјаву ХУД-1 нагодбу за ревизију 24 сати пре затварања иоур.Not only does it have the task of imparting such information and ideas:the public also has a right to receive them.
It is important, giving him the right, to emphasize its advantages,thanks to which he has the right to receive.
Важно је, даје му The right to receive a copy under paragraph 3 may not impair the rights and freedoms of other people.
Право на добијање копије из става 3. не сме негативно да утиче A company can also issue preferred stock,which gives the owner the right to receive more dividends than common stock offers.
Компанија такође може издати преференцијалне акције,што власнику даје право да добије више дивиденди од обичних понуда акција.The right to receive a copy under paragraph 3 shall not adversely affect the rights and freedoms of others.
Право на добијање копије из става 3. не сме негативно да утиче If you participate in a pension plan,your vested benefits are those that you have earned a right to receive and that you can't forfeit.
Ако учествујете у пензијском плану,ваше стечене бенефиције су оне које сте стекли право на примање и које не можете изгубити.Then the bank will consider the right to receive your claim and inform you about the outcome of the claim in a timely manner.
Тада ће банка размотрити право да прими ваш захтев и This is a security measure to ensure that personal data is not disclosed to any person who has no right to receive it.
Ово Card is evidence that the owner has the right to receive advice and legal support in the formats specified in its status.
Карта је доказ The right to receive written confirmation about the formally submitted charges which shall contain the basic elements of the crime.
Право на добијање писмене потврде о формално поднетој кривичној пријави у којој ће бити наведени основни елементи кривичног дела.This is a security measure to ensure personal data is not disclosed to any person who has no right to receive it.
To je sigurnosna mera The law has envisaged the right to receive the information, the right of complaint to the Commissioner has also been envisaged.
Закон је предвидео право да се добије информација, предвиђено је и Currently, parents toddler who diedfor one reason or another during the first week after birth, in the registry office does not issue a certificate and a birth certificate,which gives them the right to receive the"capital" of the Certificate in the normal way.
Тренутно родитељи бебе која је умрла из једног или другог разлога у току прве седмице након рођења не издају потврду, већ извод из матичне службе,што им даје право да добију" главни" цертификат на уобичајени начин.You have the right to receive, in a structured, commonly used, and machine-readable format, the Personal Data which you have provided to Lexmark.
Imate pravo da primite, u struktuiranom, uobičajeno korišćenom, i mašinski čitljivom formatu, podatke o ličnosti koje ste pružili kompaniji Lexmark.
