Примери коришћења Rigorous academic на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Our distinctive liberal arts education combines rigorous academic study with real-world experience.
Наш препознатљив образовање либерал артс комбинује ригорозне академске студије са стварног света искуства.Georgetown offers a rigorous academic program that responds to the broadening career paths of graduate students.
Џорџтаун нуди ригорозан академски програм који одговара проширивању циљева каријере дипломираних студената.The Alumni Fund Scholarships are awarded to newly admitted students who display rigorous academic dedication to the advancement of issues in international law.
Стипендије Фонда Алумни додељују се новопридошлим студентима који показују ригорозну академску посвећеност унапређењу питања међународног права.Our rigorous academic and career programs fully position students to excel in whatever job they pursue.
Наши ригорозни академски и каријерски програми у потпуности позиционирају студенте да буду изврсни у сваком послу који траже.The LLM in Tax Law is awarded to those who complete a rigorous academic program in the laws and regulations surrounding taxation.
Мр у Закону о порезу се додељује онима који заврше ригорозан академски програм у законима и прописима околних опорезивање.In small groups(up to approximately 24 students) students are discussing issues, sharing ideas,testing theories and benefitting from our rigorous academic standards.
У малим групама( до око 24 студената) Студенти су ио питањима, дељење идеја,тестирање теорије и користи од наших ригорозним академским стандардима.We offer a range of diverse, rigorous academic programmes to enable students to grow into well-rounded leaders.
Нудимо низ разноврсних, ригорозних академских програма који омогућавају ученицима да се развију у добро заокружене лидере.This mission includes providing broad access to those who seek the opportunity to study law,while requiring that those to whom that opportunity is offered meet Cooley's rigorous academic standards.
Ова мисија подразумева пружање широк приступ онима који траже прилику да студирају право, а захтева даони којима та прилика се нуди спуњавају ВМУ-Кули је ригорозне академске стандарде.We offer a range of diverse, rigorous academic programmes which enable to students for their grow into well-rounded leaders.
Нудимо низ разноврсних, ригорозних академских програма који омогућавају ученицима да се развију у добро заокружене лидере.Our expert faculty members have commercial andprofessional background coupled with substantial experience in offering rigorous academic support to all students via upgraded technological resources.
Наши чланови стручних факултета имају комерцијални ипрофесионално искуство у комбинацији са значајним искуством у пружању ригорозан академски подршку свим студентима преко унапредјени технолошких ресурса.The programme aims to integrate rigorous academic study with spiritual refinement, values education and vocational training.
Програм има за циљ да интегрише ригорозан академски студија са духовним префињености, вредности образовање и стручно усавршавање.Our Intensive English Language Programs quickly teach students from beginning to advanced levels structured skill-building andhigh-interest conversation for rigorous academic preparation and career enrichment.
Наш Интензивна енглески језик програма брзо учи студенте од почетка до напредног нивоа структурирани вештина изградњу ивисоке каматне разговор за прецизним академским припрему и каријере богаћења.Our programme combines rigorous academic disciplines with management theory to give participants the confidence to thrive in their careers.
Наш програм комбинује ригорозне академске дисциплине са теоријом менаџмента како би учесницима дала поверење у њихову каријеру.We develop passionate,ethical business leaders driven to achieve results with integrity through a dynamic combination of thought leadership, rigorous academic preparation and unrivaled connection to the market.
Ми развијамо страствене,етичке пословне лидере усмјерене на постизање резултата са интегритетом кроз динамичну комбинацију размишљања лидера, ригорозну академску припрему и невероватну везу са тржиштем.Our programme combines rigorous academic disciplines with management theory to give participants the confidence to thrive in their careers.
Наш програм комбинује ригорозне академске дисциплине и управљања теорије да се учесницима поверење напредовати у својим каријерама.As preparation for licensure in Marriage and Family Therapy andProfessional Clinical Counseling, this rigorous academic program emphasizes both theoretical understanding and experiential training in clinical skills.
Као припрема за издавање дозволе за брак и породичну терапију ипрофесионално клиничко саветовање, овај ригорозни академски програм наглашава и теоријско разумевање и искуствено обучавање у клиничким вештинама.We provide a program of rigorous academic coursework, support for intellectual contribution, and in-depth exposure to current multicultural business practices.
Школа поседује програм строги академског курсу, подршку за интелектуалну допринос, и на дубини излагање тренутних мултикултуралних пословној пракси.The university's city-center location offers students a unique opportunity to blend a rigorous academic program with an unparalleled array of cultural, social, and professional experiences.
Цити-Центер локација на Универзитету пружа студентима јединствену прилику да се изједначи ригорозан академски програм са неупоредиву низ културних, социјалних и професионалних искустава.This course combines rigorous academic theory with the practical skills, hands-on experience and valuable networks you need to make your business a success.
Овај курс комбинује ригорозну академску теорију са практичним вештинама, практичним искуством и вредним мрежама које морате учинити успешним својим пословањем.Similar to IPSL Institute for Global Learning's MA in Community Organizing and Social Activism(COSA), students are prepared for careers with nonprofit, government, andcommunity development organizations through an interdisciplinary program that combines rigorous academic training with hands-on skill development through volunteer service in several countries.
Слично као IPSL Institute for Global Learning у организацији заједнице и друштвеног активизма( ЦОСА), студенти су спремни за каријеру са непрофитним, владиним иразвојним организацијама кроз интердисциплинарни програм који комбинује ригорозну академску обуку са развојем практичних вештина волонтерски сервис у неколико земаља.International students are prepared for success in rigorous academic environments such as the undergraduate and graduate programs at MSOE.
На Цампус ЕСЛ Међународни студенти су спремни за успех у ригорозним академским окружењима као што су додипломски и дипломски програми на МСОЕ.Rigorous academic programme: based on cultivating strategic thought and specific knowledge of the hospitality and tourism industry, an essential blend for executive positions in the sector.
Ригорозне академски програм: на основу неговање стратешког размишљања и специфична знања о угоститељства и туризма, суштински спој за извршне позиције у том сектору.Whatever your goals,the Durham PhD gives you the opportunity to combine rigorous academic theory with research to influence the world of business and make a unique contribution to your field of study.
Без обзира своје циљеве,др Дурхам вам даје могућност да комбинује ригорозне академски теорију са истраживањима да утиче на свет бизниса и чине јединствену допринос својој области студија.Rigorous academic program: based on cultivating strategic thinking and specific knowledge of the hotel and tourism industry, a combination essential in management positions in the sector.
Ригорозни академски програм: заснован на неговање стратешко размишљање и конкретна сазнања о хотелијерству и туризму, комбинацију суштинску на руководећим позицијама у сектору.This selective 18-month Master's combines rigorous academic coursework in discourse analysis and argumentation theory with an internship to develop your communication skills in the Netherlands or abroad.
Овај селективни 18-месечни Мастер комбинује ригорозне академске курсеве у анализи дискурса и теорији аргументације са стажирањем за развој ваших комуникацијских вјештина у Холандији или иностранству.Rigorous academic programme: based on cultivating strategic thought and specific knowledge of the hospitality and tourism industry, an essential blend for executive positions in the sector.
Ригорозни академски програм: заснован на неговање стратешко размишљање и конкретна сазнања о хотелијерству и туризму, комбинацију суштинску на руководећим позицијама у сектору.The master satisfies a great social demand since it offers a rigorous academic formation in models of bilingual education and updates the knowledge and linguistic competences of the professors to answer to the demand of labor places in the bilingual centers so much public, as private and concerted…[-].
Господар задовољава велику социјалну потражњу јер нуди ригорозну академску формацију у моделима двојезичног образовања и ажурира знања и језичке компетенције професора да одговоре на захтеве радних мјеста у двојезичним центрима толико јавности, као приватне и усаглашене…[-].It offers rigorous academic and professional training in a wide range of areas, including both traditional and cutting-edge topics in energy, mechanics, advanced materials, nano/biotechnology, and manufacturing.
Нуди ригорозну академску и професионалну обуку у широком спектру области, укључујући и традиционалне и најсавременије теме у енергетици, механици, напредним материјалима, нано/ биотехнологији и производњи.
