Примери коришћења Rino на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No, Rino!
Ne, Rino!Rino, answer.
Rino, odgovori.Where's Rino?
Gde je Rino?Rino, where are you?
Rino, gde si?How is Rino?
Kako je Rino?Rino loves women.
Where is Rino?
Gde je Rino?Rino, the truth is that.
Rino, istina da.I don't know, Rino.
Ne znam Rino.Rino, please wake up.
Rino, molim te budi se.Are you using the Rino?
Rino ti pomaže?Rino, let's go, please.
Rino, idemo, molim te.Better to be a RINO than a pigeon.
Rino must feel lucky.
Rino se sigurno oseca srecnim.The prison manager has moved Rino.
The RINO is missing in action.
NNN je nestao u akciji.I will make it for Rino as well as Clara.
Napravicu ga za Rina, kao I za Klaru.Rino. So, tell me about your job?
Onda Rino, šta ima sa poslom?Oh well, he has to get ready for the RINO primary.
Ма само да буде спреман за први грен слем.Rino has already received blessing from Berlusconi.
Doduše, Renci je već dobio blagoslov Silvija Berluskonija.There is enough tranquilizer in these darts to knock out a Rino.
Rino Foschi(former Palermo sporting director who is also allegedly involved) called me on the phone,” he said.
Rino Foči( bivši sportski direktor Palerma, takodje, navodno umešan u malverzacije) me je pozvao telefonom.OK, I might be biased because I lived in Denver for a bit(and loved it), butGreen Spaces in RiNo(River North Arts District) is so cool- and so Denver.
У реду, можда сам пристран, јер сам живела у Денверу мало и волела, алиГреен Спацес у РиНо( Ривер Нортх Артс Дистрицт) је тако кул- и тако Денвер.Rino was a phenomenon, he surprised me a lot as a Coach, he was able to get into the players' heads, stimulating and motivating them.
Gatuzo je bio fenomen, mnogo me je iznenadio kao trener jer je bio u stanju da uđe igračima u glave, da ih stimuliše i motiviše.But during the time I was engaged in the independent students' movement, I had the luck, I had the great luck to meet my friend from Women in Black,and professor Rino Belek, who made a big change for me in my life.
Ali tada sam bila uključena u nezavisni studentski pokret, imala sam veliku sreću da upoznam mog prijatelja iz Žena u crnom,i profesora Rina Beleka, koji je dosta promenio moj život.Pursuant to the Law on Payment Terms for Settlement of Financial Obligations in Commercial Transactions1, the Treasury Department has established a project-application Registry for settlement of monetary obligations- RINO.
На основу Закона о роковима измирења новчаних обавеза у комерцијалним трансакцијама1 Управа за трезор успоставила је пројекат-апликацију Регистар измирења новчаних обавеза- РИНО.With the help of Smirnoff, some of the biggest names in electronic music have played here: Gilles Peterson, Christian Smith, Ben Sims,Toshio Matsuura, Rino Cerrone, Play Paul, Buffalo Bunch, Etienne de Crecy, Alex Gopher, and many others.
U organizaciji Smirnoff-a, kod nas su već gostovala najpoznatija imena svetske elektronske muzičke scene: Gilles Peterson, Christian Smith, Ben Sims,Toshio Matsuura, Rino Cerrone, Play Paul, Buffalo Bunch, Etienne de Crecy, Alex Gopher, kao i mnogi drugi.Pursuant to the Law on Payment Terms for Settlement of Financial Obligations in Commercial Transactions1, the Treasury Department has established a project-application Registry for settlement of monetary obligations- RINO.
Na osnovu Zakona o rokovima izmirenja novčanih obaveza u komercijalnim transakcijama1 Uprava za trezor uspostavila je projekat-aplikaciju Registar izmirenja novčanih obaveza- RINO.In order to carry out supervision, the Treasury Administration collects data on the undertaken obligations of the public sector entities,which they submit through the RINO application and submit reports to the Budget Inspection Department with data on the unsettled liabilities of users of the public funds.
У циљу спровођења надзора, Управа за трезор прикупља податке о преузетим обавезама од субјеката јавног сектора,које они достављају кроз апликацију РИНО и достављају одељењу за буџетску инспекцију извештаје са подацима о неизмиреним обавезама корисника јавних средстава.Detained in early October were ex-mayor Dragan Pajico; public property chief Miron Buro and an official in his department, Sadem Plakalo; education department head Rizo Civic; joint works subsector chief Samir Corbaidzic;tax office official Miodrag Trifkovic and businessman Rino Bajer.
Početkom oktobra uhapšeni su bivši gradonačelnik Dragan Pajić; direktor Kancelarije za upravljanje javnom imovinom Miron Buro i zvaničnik te kancelarije Sadem Plakalo; šef Odeljenja za obrazovanje Rizo Čivić; šef Pododeljenja za opšte poslove u obrazovanju Samir Čorbadžić;zvaničnik Poreske uprave Miodrag Trifković i biznismen Rino Bajer.
