Примери коришћења Ripley на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tom Ripley.
Tom Ripli.Ripley Brennan.
Ripli Brenan.Yes, Ripley.
Da, Ripli.What about Tom Ripley?
Šta sa Tomom Riplijem?And Ripley is dead.
A Ripli je mrtav.I'm Tom Ripley.
Ja sam Tom Ripli.Ripley was a good dog.
Ripli je bio dobar pas.My name's Ripley.
Ripley, time is important.
Ripli, vreme je važno.This is Mr. Ripley.
Ovo je g. Ripley.Ripley, we have to go.
Ripley, moramo da krenemo.Here, Signor Ripley.
Ovde, Signor Ripli.Ripley, you got a target in sight?
Ripley, imaš metu u nišanu?Maybe Lucy Ripley did.
Možda… Lucy Ripley jeste.Mr. Ripley wants to talk to you.
Ripley želi da razgovara sa vama.Why don't you call Ripley.
Zašto nisi nazvao, Ripli.Ripley, Aliens, that's an easy one!
Ripley, vanzemaljci, to je lako!Is it to do with Tom Ripley?
Ima li to veze sa Tomom Riplijem?Ellen Ripley died 200 years ago.
Ellen Ripley je umrla pre 200 godina.You've been very kind, Mr. Ripley.
Ripley, bili ste vrlo ljubazni.Ripley, Ellen, Lieutenant First Class.
Ripley, Ellen, Porucnik prve klase.She is giving birth for you, Ripley.
Poradja se zbog tebe, Ripley.Ripley, what is he, your best friend now?
Ripli, je li ti on sada najbolji prijatelj?What were you doing with Tom Ripley?
Šta si radio sa Tomom Riplijem?Ripley, we got no time for sightseeing here.
Ripley, nemamo vremena za tripovanja ovde.Your father and Ripley, they were close, right?
Tvoj otac i Ripli, bili su bliski, zar ne?With respect- sorry, Justin- but Ripley.
Uz dužno poštovanje… Oprosti Justine, ali Ripley.Sailor Ripley, you get me some music now!
Mornaru Ripley, da si odmah nasao nekakvu muziku!I don't believe you've met Lieutenant Ripley.
Ne verujem da ste se upoznali sa poručnikom Ripli.Like all dogs, Ripley only saw the good in people.
Kao i svi psi, Ripli je video samo dobro u Ijudima.
