Примери коришћења Rock hudson на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mrs Rock Hudson?
Gospodja Roka Hadsona?People say I have the body of Rock Hudson.
Ludi kažu da imam telo kao Rock Hudson.Rock Hudson's great.
Rok Hadson je sjajan.What about Rock Hudson?
Šta je sa Rok Hadsonom?Rock Hudson is admitted to the American Hospital.
Zatim je objavljeno, da je Rok Hadson hospitalizovan.Who the hell's Rock Hudson anyway?
Ko je uopšte taj Rok Hadson?I wish you'd concentrated more on Rock Hudson.
Volela bi da si više koncentrisanija na Roka Hadsona.This is Rock Hudson calling.
Ovde Rok Hadson.I was having a rendezvous with Rock Hudson!
Bila sam na sastanku sa Rokom Hadsonom!Yeah, rock hudson too.
Da, i Rock Hudson isto.Won't come across Even Rock Hudson lost.
Нећу прећи преко тога макар изгубила и Рок Хадсона.I'm sure he and Rock Hudson are laughing about it over Cosmopolitans in gay heaven right now.
Siguran sam da se on i Rok Hadson smiju uz Kosmopolitan u gej raju.I did a movie with Rock Hudson one time.
Jednom sam uradio film sa Rokom Hadsonom.Called Tony Wilson- played by none other than Rock Hudson.
Zove se Toni Vilson, a igra ga niko drugi, nego Rok Hadson.You can push that mug Rock Hudson around, but not me!
Tako možeš da manipulišeš sa onim idiotom Rok Hadsonom, ali ne i samnom!I also went to high school, butI can't tell you which president Rock Hudson was.
Bila sam i u srednjoj školi pane znam koji je predsednik po redu Rok Hadson.Those lips have touched Rock Hudson's lips. They touched Perry Como's lips.
Te usne su dodirnule usne Roka Hadsona i Perija Komoa.Rock Hudson stalked down the aisle, complaining,“Will someone tell me what the hell this is about?''.
Rock Hudson je upitao'' Hoće li mi neko reći o čemu se ovde dodjavola radi?''.AND GENTLEMEN, DORIS DAY GOES UP TO ROCK HUDSON AND SHE KISSES ON HIM.
I gospodo, Doris Dej prilazi Rok Hadsonu i Ijubi ga.One of those was Rock Hudson who asked‘Will someone tell me what the hell this is about?'.
Rock Hudson je upitao'' Hoće li mi neko reći o čemu se ovde dodjavola radi?''.The Gomer Pyle guy, Jim Nabors. Him and that Rock Hudson, they're queers together.
Gomer Pyle, odnosno Jim Nabors( koji ga glumi) I onaj Rock Hudson.Needs a panel where Rock Hudson says"Will somebody tell me what the hell that was all about?".
Rock Hudson je upitao'' Hoće li mi neko reći o čemu se ovde dodjavola radi?''.It isn't, even ifit might have worked for the likes of Cary Grant and Rock Hudson back in the golden age of Hollywood.
То није, чак иакоби можда радила за Цари Грант и Роцк Худсон у златном добу Холливоода.Rock Hudson stormed out of the film, shouting,“Will someone tell me what the hell this is about?”.
Posle premijere filma, Rock Hudson je upitao'' Hoće li mi neko reći o čemu se ovde dodjavola radi?''.AND THEN WHEN DORIS day'skissed ROCK HUDSON SHE SAYS SOMETHING FUNNY LIKE.
I kada Doris Dej poljubi Roka Hadsona kaže nešto smešno kao.Rock Hudson stormed out of the premiere complaining"Can someone tell me what the hell this is all about?
Posle premijere filma, Rock Hudson je upitao'' Hoće li mi neko reći o čemu se ovde dodjavola radi?''?At its premiere- its premiere- there were 241 walkouts, including Rock Hudson, who asked:"Will someone tell me what the hell this is about?".
Posle premijere filma, Rock Hudson je upitao'' Hoće li mi neko reći o čemu se ovde dodjavola radi?''.Legendary actor Rock Hudson was even quoted as saying:"Will someone tell me what the hell this is about?".
Posle premijere filma, Rock Hudson je upitao'' Hoće li mi neko reći o čemu se ovde dodjavola radi?''.At the premiere screening, 241 people walked out of the theater, including Rock Hudson, who said,"Will someone tell me what the hell this is about?".
Posle premijere filma, Rock Hudson je upitao'' Hoće li mi neko reći o čemu se ovde dodjavola radi?''.Rock Hudson, apparently, walked out of the premiere saying“Will somebody please tell me what the hell this is about?”.
Posle premijere filma, Rock Hudson je upitao'' Hoće li mi neko reći o čemu se ovde dodjavola radi?''.
