Sta znaci na Srpskom ROCKING CHAIRS - prevod na Српском

• столице за љуљање
• љуља столица
• stolice za ljuljanje
• лежаљке за љуљање
• столицу за љуљање

Примери коришћења Rocking chairs на Енглеском и њихови преводи на Српски

I love rocking chairs.
Volim stolice za ljuljanje.

Rocking chairs do not require special care.
Љуљање столице не захтевају посебну негу.

In a room of rocking chairs.
U sobi punoj stolica za ljuljanje.

Two rocking chairs on the porch.
Dve stolice za ljuljanje na tremu.

Room full of rocking chairs.
U sobi punoj stolica za ljuljanje.

Rocking chairs made of metal are particularly strength.
Љуљање столице од метала су нарочито јачина.

Very beautiful rocking chairs are made from metal.
Направљене су веома лепе столице за љуљање од метала.

Rocking chairs in rustic style in the interior porch.
Љуља столица у рустичном стилу у унутрашњости трему.

There are the following options for rocking chairs.
Постоје следеће опције за столице за љуљање.

Rocking chairs from this material almost do not creak.
Столице за љуљање из овог материјала готово не шкрипе.

Knitted ottoman will be an excellent footrest rocking chairs.
Плетени отоман ће бити одлична за ноге љуља столица.

Rocking chairs have a very long and interesting history.
Љуљање столице имају веома дугу и занимљиву историју.

Room BB, big ol' fireplaces, rocking chairs on the porch.
Deset soba, veliki kamini, stolice za ljuljanje na trijemu.

At this stage we are ready to build parts for the side structures rocking chairs.
У овој фази смо спремни да се окупе делове бочних структура љуљање столице.

There are rocking chairs on a deck there are branches that may well scratch you in the forest.
Jedna stolica za ljuljanje je na mostu a tu je i granje koje te može ogrepsti u šumi.

Cradles are suspended, equipped with wheels or rocking chairs.
Лежајеви су обешени, опремљени точковима или столицама за љуљање.

Wooden rocking chairs Manufacturing technology is the same as in the manufacture of its plywood, but has its own peculiarities.
Технологија израде дрвени столицу за љуљање је исти као у производњи свог иверице, али има своје специфичности.

But it is only appropriate in the house and in the garden there is a place for a home-made rocking chairs.
Али то је прикладно само у кући, а у башти је место за домаћу столицу за љуљање.

In this case, the porch of the house was decorated with rocking chairs of different colors woven from a vine.
У овом случају, тријем куће је био украшен столицама за љуљање различитих боја које су ткане од винове лозе.

Rocking chairs,“dressed” in such material, are able to fit into both the city apartment and the interior of the villa or country house.
Лежаљке за љуљање," обучене" у такав материјал, могу се уклопити у градски стан и унутрашњост виле или сеоске куће.

It must be said that although light creaks are natural for rattan rocking chairs, other wooden chairs should not make any sound.
Мора се рећи да иако су лагани шкрипци природни за столице за љуљање од ратана, друге дрвене столице не би требале произвести никакав звук.

Rocking chairs will not only become a favorite place for passive recreation, but also successfully complement the interior design of any home.
Љуљање столице не само да ће постати омиљено место за пасивну рекреацију, али и успешно употпуњују унутрашњи дизајн сваком дому.

Rocking baby best on your hands, however, this can be done by other devices- special cradles, rocking chairs, swings, deck chairs or wheelchairs.
Љуља бебу најбољи на рукама, Међутим, то се може постићи другим уређајима- специјални колевке, љуља столица, љуљашке, лежаљке или инвалидска колица.

Rocking chairs are a warm and comforting addition to every home, but sometimes you may find that a rocking chair arm can become loose.
Лежаљке за љуљање су топао и пријатан додатак сваком дому, али понекад можете уочити да рука столице за љуљање може да се олабави.

The furniture pieces include a heart-shaped table, a table in the shape of Florida, twenty-five rocking chairs, chairs resembling crescent moons, a bathtub, beds and a throne.
Nameštaj uključuje sto u obliku srca, sto u obliku Floride, dvadeset pet stolica za ljuljanje, stolice koje liče na polumesec, kada za kupanje, kreveti i presto.

On the large balcony you can buy wicker rocking chairs and a table, pillows and rugs will decorate your favorite sofa, and if you live on the sunny side and your spouse does not tolerate heat, then you can safely bring air conditioning.
На великом балкону можете купити столице за љуљање од прућа и стол, јастуке и простирке, које ће украсити вашу омиљену софу, а ако живите на сунчаној страни и ваш супруг не подноси топлину, онда можете сигурно донијети клима уређај.

A large area of the room will allow you to put cozy rocking chairs and a table for tea drinking around the fireplace, where you can spend evenings with your favorite household or friends.
Велика површина собе ће вам омогућити да поставите удобне столице за љуљање око камина и стол за пиће, гдје можете провести вечери са својим омиљеним домаћинством или пријатељима.

Could they not fit your rocking chair on that horse, granddad?
Зар нису могли да ти ставе столицу за љуљање на тог коња, деда?

How to make a rocking chair with his hands.
Како направити столицу за љуљање са рукама.

A rocking chair.
Stolica za ljuljanje?