Sta znaci na Srpskom ROLLING MILL - prevod na Српском

• ваљаонице
• ваљања млин
• роллинг милл

Примери коришћења Rolling mill на Енглеском и њихови преводи на Српски

A rolling mill has two parallel steel cylinders.
Двоструки држачи имају два паралелна цилиндра.

However, this coating already happens in the rolling mill.
Међутим, овај премаз се већ догађа у ваљаоници.

My father built the rolling mill and the rest is modern up-to-date.
Moj otac je izgradio valjaonicu, a ostatak je modernizacija današnjice.

Mirror polished aluminum sheet is the natural appearance of aluminum as it comes from the rolling mill.
Полиране алуминијумски лим је природна појава алуминијума јер долази из ваљаонице.

Full life-cycle management of the rolling mill housing frame.
Потпуно управљање животним циклусом од ваљаонице стамбеног оквира.

Cold rolling mill is a new kind of steel and cold-rolled processing equipment.
Хладни роллинг Мил је нова врста челика и хладно ваљане процесне опреме.

Line for tins confectionery and power drive station for six rolling mill stands, MKS- Smederevo.
Линија за конфекционирање лимова и погонска станица за шест ваљаоничких станова, МКС- Смедерево.

In cold and hot rolling mills for production and transport of tins, wire profiles, rods, girders, expansion bands etc.
У хладним и топлим ваљаоницама за производњу и транспорт лимова, профила, жице, шипки, гредица, цеви, цевних лукова итд.

It is mainly used in the main drive of hot-rolled sheet, steel pipe and section steel production line rolling mill.
То се углавном користи у главном погон топло ваљани лим, челичне цеви и ваљаонице челичне производне линије.

The application of modular rollers means that this rolling mill can work with a broad spectrum of rolled piece dimensions.
Примена модуларних ваљака значи да ова ваљаоница може радити са широким спектром димензија ваљаних комада.

Laminar cooling roll is installed between the finishing mill and the recoiler which is used in hot strip rolling mill.
Ламинарни ролна за хлађење је инсталиран између завршни млин и рецоилер који се користи у вруће траке ваљаонице.

Cold Rolled coils are produced on high speed 6Hi rolling mills are sopplied by us in both full hard and annealed condition.
Хладно ваљане намотаји се израђују он хигх спеед 6Хи ваљаонице су сопплиед од нас иу пуним хард анд жарене цондитион.

It is widely used in the recoiler of cold rolling production line such as the reversing mill and SENDZIMIR cold rolling mill;
Се широко користи у рецоилер хладног ваљања производне линије као што су умањивање млина и Сендзимир хладноће ваљаонице;

Numerous works comprising coke blast furnaces as well as puddling and rolling mills were built in the coal mining areas around Liège and Charleroi.
У подручјима за вађење угља око Лиегеа и Цхарлерои-а изграђена су бројна дела која обухватају коксне пећи, као и млинови за ломљење и ваљање.

If it is necessary to obtain a large bending radius, the roller tube bender is installed vertically- the simplest rolling mill is obtained.
Ако је неопходно добити велики радијус савијања, бендера ваљкасте цеви се инсталира вертикално- добија се најједноставнији ваљак за ваљање.

After repair, the degree of finish, dimensional accuracy and geometric tolerance of the rolling mill housing frame will be 100% restored to the original design requirements.
Након поправке, степен завршне обраде, димензионалне тачности и геометријске толеранције ваљаонице стамбени оквир ће бити 100% обновљена са оригиналним захтевима дизајна.

Our high-precision cold processing equipment include 20MN, 10MN, 6MN stretch straightening machine, 120t, 30t, 10t drawing machine, and LG90-H, LG60-H, LG30-H series cold rolling mill.
Наш високо прецизне опреме хладна прерада укључују 20мн, 10мн, 6мн протежу исправљање машина, 120Т, 30Т, 10Т цртеж машина, и ЛГ90-Х, ЛГ60-Х, ЛГ30-Х серија хладног ваљања млин.

Numerous German artworks and sculptures are also featured, including von Menzel's famous The Iron Rolling Mill(Eisenwalzwerk) and Schadow's double statue of Prussian princesses.
Такође су приказане бројне немачке уметничке и скулптуре, међу којима је познато и вон Мензел Ирон Роллинг Милл( Еисенвалзверк) и Швиндов двоструки статус пруских принцеза.

Subjects are viewed from high or low angles, and there are departures from conventions of grouping and framing, as well as innovative views of industrial subjects, as in Rolling Mill(1875).
Уличне и пејзажне сцене показују Мензелову необичну визију; субјекти се посматрају са високих или ниских углова, а постоје и одступања од конвенција групирања и уоквиривања, као и иновативни излети у индустријске субјекте, као у Роллинг Милл( 1875).

Due to increased global demand, the hot wide-strip rolling mill has been significantly expanded to ensure that it is equipped to fulfil all quality requirements into the future.
Zbog povećane globalne potražnje, valjaonica za toplo valjane trake je značajno proširena kako bi ispunjavanjem svih zahteva u pogledu kvaliteta bila opremljena za budućnost.

In 2003, the first domestic large crowned teeth gear coupling for cold rolling was delivered(No.2 Cold Rolling Mill of Wuhan Iron& Steel(Group) Co., Ltd.).
У 2003. години, први домаћи велики Првовенчани зуба зупчаника спојница за хладно ваљање је достављен( Но. 2 хладног ваљања млин Вухан Ирон& Стеел( Гроуп) Цо., Лтд.).

Rolling mill housing frame is also called rolling mill stand, which is used to install the roller, roller bearing, roller adjustment device, guide equipment, etc. and is also an important load-carrying component in the rolling equipment.
Ваљаонице кућиште оквир се назива ваљаоница штанд, који се користи за инсталирање ваљка, ваљак лежај, уређај за подешавање ваљак, водити опрема, итд а такође је важна компонента оптерећење носи у котрљања опрему.

There are more than 90 aluminum foil manufacturers in China, equipped with 66 modern aluminum foil mills, and 39 universal cold rolling mills with a total aluminum foil production capacity of 500,000 tons/year.
Укупна алуминијумска фолија производња предузећа у Кини више од 90 фирми опремљена савременим алуминијумском фолијом млина 66 и 39 универзални хладно ваљаонице, алуминијумске фолије укупног капацитета 500. 000 тона годишње.

We have developed a full life-cycle management plan of the rolling mill housing frame including testing, diagnosis, expert team consultation, review, technical solutions, modeling and simulation operation, online implementation, follow-up status maintenance.
Развили смо пуну план управљања животном циклусу ваљања млин стамбеног оквира, укључујући тестирање, дијагнозе, тима консултације стручне, преглед, техничка решења, моделирање и рад симулацију, онлајн имплементацију, одржавање прати уп статус.

The participants were addressed by Mr. Branko Zecevic, who, among other things, pointed out that business plans were aimed at building a new rolling mill capacity of 500,000 tons a year, whose commissioning is expected at the end of 2019.
Присутнима се обратио г-дин Бранко Зечевић, који је, између осталог, истакао да су пословни планови усмерени на изградњу нове ваљаонице капацитета 500. 000 тона годишње, чије се пуштање у рад очекује крајем 2019. године.

Continuous impact load results in permanent deformation of related fitting and mounting surfaces of the rolling mill, meanwhile, it is further deteriorated due to corrosion of the material, which results in inaccurate positioning of the working roll and the backup roll and excessive movement of the roll bearing chock in the rolling mill stand, making it difficult to effectively control the clearance between the rolling mill housing frame and the roll bearing chock.
Континуирано резултати утицај оптерећења у трајне деформације у вези уградње и монтажу површине ваљаонице, у међувремену, она је додатно погоршала због корозије материјала, што резултира у нетачним позиционирање радног ваљка и резервне ролне и претераног кретања ваљка имајући клин у ваљаонице штанду, што отежава ефикасно контролисати зазор између ваљаонице стамбеног оквира и ролне носи удара.

Because copper production also means high consumption of all types of fuels, but also that RTB copper supplies a rolling mill in Sevojno and especially for the purpose of the Serbian industry”, the head of the Public Relations Service of RTB Gorica Toncev Vasilić notes for Sputnik.
Јер производња бакра подразумева и велику потрошњу свих врста енергената, али и да РТБ бакром снабдева и ваљаоницу у Севојну и посебно наменску индустрију Србије“, напомиње за Спутњик руководилац Службе за односе са јавношћу РТБ-а Горица Тончев Василић.

Hydraulic Triple Roll Mill.
Хидротехничке Трипле кружном млину.

Tube Mill Forming Rolls.
Цеви Млин Формирање Роллс.

Our factory mainly produces“Longxin”&“Huabao” brand machines of manual three roll mill, hydraulic three roll mill, computer CNC three roll mill, bead mill, nano ceramic sand mill, planetary mixer etc. We also design, integrate, install and adjust the whole complete related product line according to customer's request with our equipment.
Наша фабрика производи углавном" Лонгксин" и" Хуабао" Марка машине ручне три кружном млину, хидрауличке три ваљка млин, компјутерски ЦНЦ три ваљка млин, куглицама, Нано керамике песка млин, планетарни миксер итд Такође смо дизајн, интегрисање, инсталацију и подесите целу комплетну линију везани производ према захтеву купца са наше опреме.