Sta znaci na Srpskom ROOMS WITH HIGH CEILINGS - prevod na Српском

• собама са високим плафонима
• собе са високим плафонима
• собе са високим строповима

Примери коришћења Rooms with high ceilings на Енглеском и њихови преводи на Српски

All these rooms with high ceilings!
Sve te sobe sa visokim plafonima!

Suspended chandeliers are designed for rooms with high ceilings.
Висећи лустери су дизајнирани за собе са високим строповима.

Especially in rooms with high ceilings, children feel even smaller.
Деца се посебно осећају у мањим собама са високим плафонима.

Especially often they are used in rooms with high ceilings.
Посебно се често користе у собама са високим плафонима.

The layout of rooms with high ceilings has its own characteristics, namely.
Распоред просторија са високим плафонима има своје карактеристике, и то.

This is particularly useful for rooms with high ceilings.
Posebno su praktične za prostorije koje imaju visok plafon.

The kitchen island in rooms with high ceilings is considered the best for placing a suspended railing.
Кухињско острво у собама са високим плафонима сматра се најбољим за постављање спуштене ограде.

These are especially suitable for rooms with high ceilings.
Posebno su praktične za prostorije koje imaju visok plafon.

In rooms with high ceilings such arches are very often used in an ensemble with columns.
У собама са високим плафонима такви лукови се врло често користе у ансамблу са ступовима.

Most often used in rooms with high ceilings.
Посебно се често користе у собама са високим плафонима.

The second method is more complicated than the first one and is suitable for rooms with high ceilings.
Други метод је компликованији од првог и погодан је за собе са високим плафонима.

Look good in spacious rooms with high ceilings. fiber optics.
Добро изгледајте у пространим собама са високим плафонима. фибер оптицс.

Interesting chandeliers, fans are suitable not only for rooms with high ceilings.
Занимљиви лустери, вентилатори су погодни не само за собе са високим плафонима.

To create it you need rooms with high ceilings, a large free space.
Да бисте га направили потребне су вам собе са високим плафонима, велики слободни простор.

In rooms with high ceilings, however, the amount of which can apparently by a darker upper wall half“pull down”.
У собама са високим плафонима, међутим, износ који наводно може до тамније горњи зид пола“ порушити”.

Oversized artwork works great for rooms with high ceilings.
Прекомерна уметничка дела одлично функционирају за собе са високим плафоном.

Most often they are found in rooms with high ceilings, where there is a need to create a unique and original design of the space.
Најчешће се налазе у собама са високим плафонима, где постоји потреба да се створи јединствен и оригиналан дизајн простора.

One emperor played with dolls all the time, one empress was obsessed with foot massages, another emperor couldn't sleep in rooms with high ceilings….
Један цар се стално играо са луткама, једна царица била је опседнута масажом стопала, а други цар није могао да спава у соби са високом таваницом….

These samples are installed in rooms with high ceilings and wide openings.
Ови узорци се инсталирају у просторијама са високим плафонима и широким отворима.

This figure is considered to be the most optimal, since the rooms with low ceilings cause psychological discomfort to the residents, and rooms with high ceilings are very difficult to heat.
Ова бројка се сматра најоптималнијом, јер собе са ниским строповима изазивају психолошку нелагоду штићеницима, а собе са високим плафонима су веома тешке за загревање.

Unusual floor lamps from a height of about 200 cm can be purchased for rooms with high ceilings, and floor lamps of about 1.5 meters or less are more suitable for classic rooms..
Необичне подне лампе са висине од око 200цм могу се купити за собе са високим плафонима, а подне лампе од око 1, 5 метара или мање погодне су за класичне собе.

Luxury Hotels: For stunning views over the Danube, try the Four Seasons Hotel Gresham Palace, popular for its large rooms with high ceilings and excellent indoor spa and pool.
Луксузни хотели: За фантастичан поглед на Дунав, пробајте Фоур Сеасонс Хотел Гресхам Палаце, популаран по својим великим собама са високим плафонима и одличним затвореним спа и базеном.

Another boutique hotel in the heart of Pest, Gerloczy Rooms de Lux offers larger rooms with high ceilings, the best with balconies overlooking a picturesque city square.
Други боутикуе хотел у срцу Песта, Герлоцзи Роомс де Лук нуди веће собе са високим строповима, најбоље са балконима с погледом на живописни градски трг.

And Peter I suffered all my life acarophobia(fear of insects) and was not able to work in rooms with high ceilings, indicating a propensity to spatseofobii(fear of empty spaces).
И Петар И патио сав свој живот ацаропхобиа( страх од инсеката) и није био у могућности да раде у собама са високим плафонима, што указује на склоност ка спатсеофобии( страх од празне просторе).

An elegant solution- a chandelier of red crystal in a room with high ceilings.
Елегантно решење- лустер од црвеног кристала у соби са високим плафонима.

Of course, easier to reconstruct the features of style in a spacious room with high ceilings.
Наравно, лакше да се реконструише карактеристике стила у простране собе са високим плафонима.

For example, in a room with high ceilings to install a kitchen set can be extremely convenient.
На пример, у просторији са високим плафонима за уградњу кухињског сета може бити изузетно погодно.

In a small square room with high ceilings, always a feeling that you're in the pit.
У малом тргу соба са високим плафонима, увек осећај да сте у јаму.

Given its considerable width, in a room with high ceilings on its upper surface, it is possible to equip even a sleeping place with a staircase.
С обзиром на његову велику ширину, у просторији са високим строповима на горњој површини, могуће је опремити чак и мјесто за спавање степеницама.

This was not the type of coffee break you would expect two presidents to have- it did not take place in a room with high ceilings and thick velvet curtains, nor was the coffee served from porcelain cups with gilded edgings.
To nije bila pauza za kafu koja priliči dvojici predsednika- nije se dogodila u prostoriji sa visokim plafonom i debelim somotskim zavesama, niti im je kafa poslužena u porcelanskim šoljicama pozlaćenih ivica.