Примери коришћења Rover will на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The next Mars rover will capture sounds.
Sledeći NASA rover će snimati zvuke na Marsu.The rover will carry equipment that can convert carbon dioxide to oxygen.
Ровер ће понети опрему која може угљен диоксид да претвори у кисеоник.Categories: Science andTechnology Comments on New American rover will carry into space rocket Atlas 5 disabled.
Категорије: Наука итехнологија Коментари на нову америчку ровер ће носити у свемир ракетом Атлас 5 онемогућио.New robotic rover will search for evidence of life on Mars.
Сада ће ровер трагати за доказом живота на Марсу.ESA has been studying the Red Planet since 2003 with the next mission scheduled for 2020,when an ESA-Roscosmos rover will be launched.
Европска космичка агенција проучава Марс од 2003. године са наредном мисијом планираном за 2020. годину,када ће бити лансиран заједнички ровер Роскосмоса и ЕСА-е.New American rover will carry into space rocket Atlas 5.
Нова америчка Ровер ће носити у свемирска ракета Атлас 5.Zhang Yuhua, deputy chief commander and designer of the mission,told Chinese state media that next up for the rover will be to travel to the front side of the lander and image the craft.
Зханг Иухуа, замјеник главног заповједника и дизајнер мисије,рекао је кинеским државним медијима да ће сљедећи пут ровер бити на путу до предње стране лендера и да The rover will find the best location for the Mars colony.
Rover će pronaći najpogodnije mesto za postavljanje kolonije na Marsu.If successful, this rover will be NASA's fifth mission to Mars.
Ако буде успешан, овај ровер це бити пета мисија НАСА на Марсу.This rover will scout out suitable sites for the new Mars colony.
Rover će pronaći najpogodnije mesto za postavljanje kolonije na Marsu.Alongside the lunar probe,a lander and rover will also be deployed to the moon's orbit and surface respectively, as China's ambitious young space agency ramps up efforts to establish the first permanent base in space.
Pored lunarne sonde,lander i rover će takođe biti raspoređeni u mesečevu orbitu i na njegovu površinu, jer kineska ambiciozna mlada svemirska agencija pojačava napore za uspostavljanje prve trajne baze u svemiru.This rover will help us to answer the many questions we have, where the water is and how much there is for us.”.
Ovaj rover će nam pomoći da odgovorimo na mnoga pitanja o tome gde je voda i koliko toga možemo da koristimo.".The one-ton rover will find signs of surface water, a key element for sustaining life.
Једне тоне ровер ће се наћи знаке површинску воду, кључни елемент за одржавање живота.This rover will help us answer the many questions we have about where the water is and how much it is for us to use.”.
Ovaj rover će nam pomoći da odgovorimo na mnoga pitanja o tome gde je voda i koliko toga možemo da koristimo.".The rover will collect 30 land samples that will be returned to Earth by a future NASA-designed spacecraft.
Ровер ће прикупити 30 узорака тла који The rover will collect up to 30 soil samples to be picked up and returned to Earth by a future spacecraft planned by NASA.
Ровер ће прикупити 30 узорака тла који The rover will search for previous signs on life on Mars and demonstrate technology that could help astronauts survive there.
Роботичко возило ће тражити раније знаке живота на Марсу и примениће технологију која би могла да помогне астронаутима да тамо преживе.The rover will search for previous signs on life on Mars and demonstrate technology that could help astronauts survive there.
Robotičko vozilo će tražiti ranije znake života na Marsu i primeniće tehnologiju koja bi mogla da pomogne astronautima da tamo prežive.After that, the rover will go to its planned area and start a series of scientific exploration projects in the Von Kármán crater as planned by scientists,” Zhang said.
После тога, ровер ће отићи на своје планирано подручје и започети низ научних пројеката у кратеру Вон Карман, како су планирали научници", рекао је Зханг.The rover will land in the 3.9 billion year old“Von Kármán” crater, where it will take measurements and conduct experiments with the potential to uncover new information about the moon's formation and history.
Ровер ће слетети у кратер стар 3, 9 милијарди година" Фон Карман", где Both the upcoming NASAMars 2020 mission and ESA's ExoMars mission have announced where the rovers will land.
И будућа мисија НАСА-е“ Марс 2020” иЕСА“ ЕкоМарс”“ мисије објавиле су гдје ће ровери слетјети на Црвену палнету.Both the upcomingNASA Mars 2020 and the ESA ExoMars missions have announced where there rovers will land.
И будућа мисија НАСА-е“ Марс 2020” иЕСА“ ЕкоМарс”“ мисије објавиле су гдје ће ровери слетјети на Црвену палнету.NASA reported that current studies on the planet Mars by the Curiosity and Opportunity rovers will now be searching for evidence of ancient life, including a biosphere based on autotrophic, chemotrophic, and/or chemolithoautotrophic microorganisms, as well as ancient water, including fluvio-lacustrine environments(plains related to ancient rivers or lakes) that may have been habitable.
НАСА је известила да ће тренутна студија на планети Марс, укључујући Curiosity и Opportunity rover( истраживачке направе) сада бити у потрази за доказима данашњег живота, укључујући и биосферу, на основу аутотрофних, хемотрофних и/ или хемолитоаутотрофних микроорганизама, као и древне воде, укључујући флувио-језерске средине( равнице које се односе на древне реке или језера) који могу бити усељиви.The rover then will be driven away from the helicopter to a safe distance.
Rover će postaviti helikopter na tlo i odaljiti se na bezbednu udaljenost.
