Sta znaci na Srpskom ROYAL AIR - prevod na Српском

• роиал аир
• kraljevskih vazdušnih
• краљевска ваздухопловна
• ројал ер
• kraljevskih vazduhoplonih

Примери коришћења Royal air на Енглеском и њихови преводи на Српски

WideawakeAirfield(with the Royal Air Force station).
Аеродром Видавејк( са станицом Ројал Ер Форс).

Formed in 1918, the Royal Air Force is the oldest independent air force in the world.
Априла 1918. основана су британска краљевска ваздухопловна снага, она је најстарија независна авијација на свету.

Wideawake Airfield(with the Royal Air Force station).
Аеродром Видавејк( са станицом Ројал Ер Форс).

The Royal Air Force was formed on April 1, 1918 and is the oldest independent air force in the world.
Априла 1918. основана су британска краљевска ваздухопловна снага, она је најстарија независна авијација на свету.

Celebrating the 100th Anniversary of the Royal Air Force.
Tako je bilo i na proslavi 100-godišnjice Kraljevskih vazdušnih snaga.

Before March 2011, the Tornado ADV served the Royal Air Force which was the main user of this type of fighter.
Пре марта КСНУМКС, Торнадо АДВ послужила Роиал Аир Форце који је био главни корисник ове врсте борца.

It will celebrate the 100th anniversary of the Royal Air Force.
Tako je bilo i na proslavi 100-godišnjice Kraljevskih vazdušnih snaga.

Established on 1 April 1918, the Royal Air Force is the oldest independent air force in the world.
Априла 1918. основана су британска краљевска ваздухопловна снага, она је најстарија независна авијација на свету.

There was also tribute to the 100th birthday of the Royal Air Force.
Tako je bilo i na proslavi 100-godišnjice Kraljevskih vazdušnih snaga.

On April 1, 1918, the British royal air force was established, it is the world's oldest independent air force.
Априла 1918. основана су британска краљевска ваздухопловна снага, она је најстарија независна авијација на свету.

It was manufactured by Short Brothers in 10 copies for the Royal Air Force.
Произведено је од стране Схорт Бротхерс у копијама КСНУМКС-а за Роиал Аир Форце.

Because of his 10 years serving in the Royal Air Force, Harry earned about $53,000 a year, according to a Forbes report.
Због свог десетогодишњег служења у Роиал Аир Форце-у, Харри је зарадио око 53. 000 долара годишње, према а Форбес извештај.

During the World War II, he served as a radar specialist in the Royal Air Force.
У Другом светском рату био је стручњак за радаре у РАФ-у( Royal Air Force).

During World War II he served in the Royal Air Force as a radar technician.
У Другом светском рату био је стручњак за радаре у РАФ-у( Royal Air Force).

Later, the British government bought the rights to the patented pens so that the pens could be used by Royal Air Force crews.
Касније, британска влада купила је права на патентирану оловку, тако да су оловке могле користити екипе Роиал Аир Форце.

An initial batch of 30 Devons was delivered to the Royal Air Force, these aircraft were used as VIP and light transports for over 30 years.
Иницијална серија од 30 DH. 104 Дове је достављена Роиал Аир Форце, ови авиони су коришћени као ВИП и лаки транспортери преко 30 година.

The tiny princess waved and squinted as she looked up at the sky to see the Royal Air Force's flypast.
Мала принцеза махнула је и зацртала док је погледала на небо како би видела флипаст Роиал Аир Форце-а.

Born in Wales, as mentioned, Dahl served in the Royal Air Force, but his piloting career ended after about a year when he crashed in Libya.
Као што је поменуто, рођен у Велсу, Дахл је служио у Роиал Аир Форце-у, али се његова пилотска каријера завршила након годину дана када се срушио у Либији.

The British government bought the rights to the patented pen so the Royal Air Force could use them.
Британска влада купила је права на патентирану оловку, тако да су оловке могле користити екипе Роиал Аир Форце.

As to who fired this shot, to this day the Royal Air Force(RAF) gives official credit to Canadian Captain Arthur Roy Brown for killing the Red Baron.
Што се тиче ко је испалио овај снимак, до данашњег дана Роиал Аир Форце( РАФ) даје службено признање канадском капетану Артхуру Роиу Бровну за убиство Црвеног барона.

Ships and submarines in the Royal Navy each have a badge and motto, as do units of the Royal Air Force.
Бродови и подморнице Краљевске морнарице Велике Британије имају сваки свој грб и мото, као и јединице Краљевских ваздушних снага.

During World War II, British intelligence spread the rumor that the Royal Air Force pilots enjoyed superior night vision because they ate copious amounts of carrots.
Током Другог светског рата, британска интелигенција ширила је гласине да пилоти Роиал Аир Форце-а уживају у супериорном ноћном прегледу јер једу огромне количине шаргарепе.

Later, the British government purchased the right to use this patented ballpoint pen so that the ballpoint pens could be used by the Royal Air Force crew.
Касније, британска влада купила је права на патентирану оловку, тако да су оловке могле користити екипе Роиал Аир Форце.

A Saudi Royal Air Force military plane crashed in the northwest of the kingdom, resulting the death of its crew, the Saudi news agency SPA reported on Tuesday, citing a source in the Ministry of Defense.
Avion saudijskih Kraljevskih vazduhoplonih snaga srušio se tokom misije obuke na severozapadu kraljevine u ponedeljak, pri čemu su poginuli svi članovi posade, javila je u utorak saudijska državna agencija SPA, pozivajući se na izvor iz Ministarstva odbrane.

It was believed to be operated by British intelligence and amateur radio enthusiasts traced its origin to a Royal Air Force base in Cyprus.
Веровало се да га управља британска обавештајна служба, а ентузијасти аматерских радио станица прате његово порекло до базе Роиал Аир Форце на Кипру.

A Saudi Royal Air Force plane crashed during a training mission on Monday in the northwest of the kingdom, killing all of its crew, a Defense Ministry source was quoted as saying on the state news agency SPA on Tuesday.
Avion saudijskih Kraljevskih vazduhoplonih snaga srušio se tokom misije obuke na severozapadu kraljevine u ponedeljak, pri čemu su poginuli svi članovi posade, javila je u utorak saudijska državna agencija SPA, pozivajući se na izvor iz Ministarstva odbrane.

The de Havilland DH82 Tiger Moth was a biplane of the 1930s designed by de Havilland and used among others by the Royal Air Force aircraft as school start and drive.
Де Хавилланд ДХКСНУМКС Медоњица је двокрилац од КСНУМКСс дизајнирао де Хавилланд и користе између осталог од авиона Роиал Аир Форце као школски старт и погон.

Had they done so, it is thought Britain would have quickly run out of trained pilots as new pilots tended to get killed within their first five combat missions, so this would have been devastating to the Royal Air Force.
Да су то учинили, сматра се да би Британија брзо изгубила обучене пилоте док су нови пилоти имали тенденцију убијања у првих пет борбених мисија, тако да би то било катастрофално за Роиал Аир Форце.

They would accomplish this by dropping anthrax-tainted“cattle cakes”(concentrated dietary supplements that are typically fed to cattle) from Royal Air Force bombers over the pastures and grazing fields.
Они би то постигли спуштањем" сточних колача"( концентрираних прехрамбених додатака који се типично хране за стоку) од бомбардера Роиал Аир Форцеа преко пашњака и поља испаше.

British fighters“Typhoon” will join the NATO air police mission over the Black Sea to combat“potential aggression,” the Royal Air Force press service said.
Британски„ тајфуни“ су се придружили мисији ваздушне полиције НАТО-а изнад Црног мора ради борбе против„ потенцијалне агресије“, саопштила је прес-служба Краљевских ваздушних снага Велике Британије.