Примери коришћења Ruined everything на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I've ruined everything.
Ja sam uništio sve.They're the ones who ruined everything.
Oni su sve upropastili.You ruined everything!
Ti si sve upropastio!He's the guy that ruined everything.
On je sve uništio.She ruined everything.
Ona je sve upropastila.
Људи такође преводе
That baby would have ruined everything.
Ta beba bi uništila sve.You've ruined everything.
Ти си уништио све!I think the internet has ruined everything.
A onda je internet sve pokvario.Money ruined everything.
Lova je sve pokvarila.Do you even care that you've ruined everything?
Da li ti je uopće stalo što si sve uništio?And you ruined everything!
A ti si sve upropastio!Then Jethro Gibbs came along and ruined everything.
И онда је дошао Дејвид Гета и уништио све.That kid ruined everything!
Taj klinac uništio sve!Or was until you came along and ruined everything.
Ili je bar bio dok ti nisi došao i uništio sve.I always ruined everything.
Ja uvek sve upropastim.They met once before, and it almost ruined everything.
Sreli su se pre, i to je zamalo sve pokvarilo.But you ruined everything!
Ali si ti sve upropastio.I started to express myself and ruined everything?
Počnem da iskazujem osećanja i onda sve upropastim,?Television ruined everything pretty much.
Televizija je sve pokvarila.But sad enough, this government has ruined everything.
Međutim, aktuelna vlast je potpuno uništila sve.The auctioneer ruined everything with his mispronunciation.
Vođa aukcije je upropastio sve svojim pogrešnim izgovaranjem.We had the best skills and they've ruined everything.
Imali smo najbolje polazište ali smo sve upropastili.The storm has ruined everything.
Oluja je uništila sve.Dennis, you came in here,possibly as part of a curse, and ruined everything!
Dennis je došao, možda kaodio kletve, i uništio sve!The parents ruined everything.
Roditelji su sve upropastili.It was not me who screwed up. It was Nelson who ruined everything.
Nisam te ja zajebao, Nelson je sve pokvario.That would have ruined everything.
To bi sve pokvarilo.I was about to give it to him,then a security guard showed up and ruined everything.
Baš sam hteo da mu ga dam, alionda su se pojavili momci iz obezbeđenja i sve upropastili.That night had ruined everything.
Ta noć je uništila sve.And if I tried, I would have blown my cover, and it would have ruined everything.
Da sam pokušao, upropastio bih identitet i to bi uništilo sve.
