Sta znaci na Srpskom RULED EGYPT - prevod na Српском

• су владали египтом
• je upravljala egiptom
• је владао египтом
• је египтом владао

Примери коришћења Ruled egypt на Енглеском и њихови преводи на Српски

Joseph ruled Egypt.
Јосиф управља Египтом.

He ruled Egypt for over 60 years and fathered 100 children.
Vladao je Egiptom više od 60 godina i imao je 100 potomaka.

Ptolemy created a dynasty which ruled Egypt for 300 years.
Ptolomej je stvorio dinastiku koja je upravljala Egiptom 300 godina.

Psamtik ruled Egypt for no more than six months.
Сиптах је Египтом владао око 6 година.

His name was Amenemhet I and he ruled Egypt from 1991-1962 BC.
On je bio Amenemhet Prvi i vladao je Egiptom od 1991. do 1962. p. n.

Ramses II ruled Egypt more than 3,000 years ago.
Она највероватније представља фараона Рамзеса II који је владао Египтом пре више од 3. 000 година.

Cleopatra was of the Pholemaic Dynasty that had ruled Egypt for 300 years.
Ptolomej je stvorio dinastiku koja je upravljala Egiptom 300 godina.

The Persians ruled Egypt until 332 BC.
Персијанци су владали Египтом до 332. п. н. е.

It was in the full vigour of its youth when the Pharaohs ruled Egypt.
Bio je u punoj snazi u vreme kada su faraoni vladali Egiptom.

Hundreds of Pharaohs ruled Egypt more than thousands of years ago.
Владавина: Египатски фараони су владали Египтом више хиљада година, пре више хиљада година.

Smaller pyramids were also built by the Nubians who ruled Egypt.
Мање пирамиде су исто тако градили Нубијци који су владали Египтом у касном периоду.

Very little is known about this king, who ruled Egypt for only three to four years.
Врло мало се зна о овом краљу, који је Египтом владао само три до четири године.

He ruled Egypt for at least 29 years although some Egyptologists think he could have ruled for as long as 30 years.
Египтом је владао најмање 29 година, иако неки египтолози мисле да је владавина могла бити дуга и 30 година.

He established the Ptolemaic Dynasty, which ruled Egypt for three centuries.
Ptolomej je stvorio dinastiku koja je upravljala Egiptom 300 godina.

Officially, Thutmose III ruled Egypt for almost 54 years, and his reign is usually dated from April 24, 1479 BC to March 11, 1425 BC.
Званично је Тутмос III владао Египтом скоро 54 године, вероватно од 24. априла 1479. године п. н. е. до 11. марта 1425. године п. н. е.

Ptolemy I founded the Ptolemaic Dynasty that ruled Egypt for three centuries.
Ptolomej je stvorio dinastiku koja je upravljala Egiptom 300 godina.

She was said to have ruled Egypt for seven years, but this figure included the nearly six-year reign of Siptah, her predecessor.
У Манетовом Епитому спомиње се као Тхуорис која је владала Египтом седам година, али та бројка укључује и шест година ковладарства с посинком Сиптаом, њеним претходникома.

Historical records show that the semitic Hyksos kings ruled Egypt for over a hundred years.
Istorijski dokazi pokazuju da Semitski Hikso kraljevi vladali egiptom 100 godina.

The nearly intact tomb of King Tut, who ruled Egypt more than 3,000 years ago, was discovered in 1922 by Howard Carter in the Valley of the Kings, located on the west bank of the Nile River in Luxor.
Готово нетакнуту гробницу фараона који је владао Египтом пре више од 3. 000 година открио је 1922. године Хауард Картер у Долини краљева код Луксора.

The statue was thought to be of Ramses II, who ruled Egypt more than 3,000 years ago.
Она највероватније представља фараона Рамзеса II који је владао Египтом пре више од 3. 000 година.

Mubarak, who ruled Egypt for 30 years before he was ousted in a popular uprising in 2011, and his sons Gamal and Alaa already spent at least three years each in prison for other cases.
Мубарак, који је владао Египтом 30 година пре него што је свргнут с власти током„ арапског пролећа” 2011. године, и његови синови већ су провели по три године у затвору због других оптужби.

The beehive artifact once belonged to a female pharaoh who ruled Egypt around 1479 B.C.E..
Artefakt košnice je pripadao ženi-faraonu, koja je vladala Egiptom oko 1479. pre Hrista.

About 3.500 ago, the semitic Hyksos kings ruled Egypt for 100 years… but they were expeled from Egypt into Canaan.
Pre 3500 godina, Semitski hikso kraljevi vladali su Egiptom 100 godina ali su isterani iz Egipta u Kenan.

Smaller pyramids with steeper sides were also built by the Nubians who ruled Egypt in the Late Period.
Мање пирамиде су исто тако градили Нубијци који су владали Египтом у касном периоду.

The conspirators effectively ruled Egypt as Ptolemy V's guardians until a revolt broke out two years later under general Tlepolemus, when Agathoclea and her family were lynched by a mob in Alexandria.
Завереници су ефикасно владали Египтом као намесници Птолемеја V, све до избијања побуне две године касније, на челу са генералом Тлеполемусом, у којој су Агатоклеја и њена породица били линчовали од стране руље у Александрији.

They assert that it probably depicts the pharaoh Ramses II, who ruled Egypt more than 3,000 years ago.
Она највероватније представља фараона Рамзеса II који је владао Египтом пре више од 3. 000 година.

The Ptolemaic Greek kings, who ruled Egypt as pharaohs from 305 to 30 BCE, developed an ideology that linked them with both Egyptian and Greek gods, to strengthen their claim to the throne in the eyes of their Greek and Egyptian subjects.
Птолемејски грчки краљеви, који су владали Египтом као фараони од 305. до 30 година пре нове ере, развили су идеологију која их је повезала са египатским и грчким боговима, како би ојачали своје право на трон у очима својих грчких и египатских поданика.

Ramses II, also known as Ramses the Great, ruled Egypt for around 60 years, from 1279 to 1213 BC.
Рамзес II познатији као Рамзес Велики владао је Египтом 60 година од 1279 пренове ере до 1213.

Archaeologists from Egypt and Germany have found an eight-metre(26ft) statue submerged in groundwater in a Cairo slum that they say probably depicts revered Pharaoh Ramses II, who ruled Egypt more than 3,000 years ago.
Археолози из Египта и Немачке пронашли су јуче, у подземним водама сиротињске четврти у Каиру, огромну статуу дугачку осам метара, која вероватно приказује веома цењеног фараона Рамзеса II, који је владао Египтом пре више од 3. 000 година.

Smaller pyramids were also built by the Nubians who ruled Egypt in the Late Period, though their pyramids had steeper sides.
Мање пирамиде су исто тако градили Нубијци који су владали Египтом у касном периоду.