Sta znaci na Srpskom RUSSIAN FOLK - prevod na Српском

• руске народне
• ruske narodne
• руској народној
• руских народних
• руски фолк

Примери коришћења Russian folk на Енглеском и њихови преводи на Српски

Russian Folk Storytelling.
Руске народне приче.

These were the Russian folk songs.
Ту су и руске народне песме.

Russian folk songs Und French ooh-la-la.
Ruske narodne pesme I francuski o-la-la.

Based on a Russian folk tale.
Засновано на руској народној причи.

The ensemble consists of three groups: choir, dancing group and orchestra of Russian folk instruments.
Ансамбл чине: хор, плесна група и оркестар руских народних инструмената.

Based on the Russian folk tale.
Засновано на руској народној причи.

We recommend you try this amazing and effective recipe from the Russian folk medicine.
Predlažemo vam da isprobate ovaj neverovatan i efikasan recept iz ruske narodne medicine.

They sang Russian folk songs.
Музичари су певали руске народне песме.

Its melody and rhythms reflect that of Russian folk songs.
Мелодија и ритам подсећају на руске народне песме.

Based on the Russian folk characters.
Засновано на руској народној причи.

Common lilac(Syringa vulgaris)- truly Russian folk plant.
Цоммон лилац Сиринга вулгарис- заиста руска народна биљка.

Small towns- Russian folk sports game.
Мали градови- Руска народна спортска игра.

That's the name of wise girls in Russian folk tales.
То је име мудрих девојака у руским народним причама.

She is a performer of Russian folk songs, Russian romances and pop songs.
Извођач је руских народних песама, романси и ауторских дела.

The melody and rhythm resemble Russian folk songs.
Мелодија и ритам подсећају на руске народне песме.

Russian folk metallers Kalevala just launched a crowdfunding for their upcoming album.
Руски фолк метал бенд Калевала прикупља средства за снимање новог, шестог студијског албума.

Based on a traditional Russian folk song.
Она је заснована на руској народној песми.

On top of the rhythm of the Russian folk dance, the song repeats the chant Dies irae, the traditional death motif.
Na ritmičkoj podlozi ruske narodne igre se ponavlјa napev Dies irae, tradicionalni motiv smrti.

Information support of the contest provides informational and analytical service of"Russian folk line".
Информативну подршку конференцији пружа информативно-аналитичка служба„ Руске Народне Линије“.

Pergolesi, followed by Russian folk music and jazz compositions.
Перголезија, потом руске народне музике и џез композиција.

The libretto in French was written by Swiss writer Charles Ferdinand Ramuz based on a Russian folk tale.
Аутор либрета на француском језику, базираног на руској народној бајци, је швајцарски писац Шарл Фердинанд Рами.

As an ornament is the national Russian folk costume, and the material is capron.
Украс је национална руска народна ношња, а материјал је капрон.

Those are about two colourful graphics with scenes from The Tale of the Golden Cockerel of Alexander Pushkin and the Russian folk tale Go There, Don't Know Where.
Реч је о две бојене графике са сценама из Бајке о Златном петлићу Александра Пушкина и руске народне бајке„ Пођи туда-не знам куда“.

It also plays an important role in Russian folk dance and Russian folk song ensembles.
Такође игра важну улогу у руским народним играма и ансамблима руских народних песама.

The children of the 21st century also sing the music of Bach and Rachmaninoff, Sviridov and Prokofiev, Pakhmutova and Glinka, Russian folk songs and spiritual music, works by contemporary composers.
Деца 21. века певају и музику Баха и Рахмањинова, Свиридова и Прокофјева, Пахмутове и Глинке, руске народне песме и духовну музику, дела савремених композитора.

If you want to organize the formulation of Russian folk tales, see the section fairy-tale characters- certainly there you will find the appropriate characters.
Ако желите да организујете формулисање руске народне приче, потражите у одељку бајка карактера- сигурно ћете наћи одговарајуће знакове.

It is the main center for the revival of the Russian folk art and traditional crafts.
То је главни центар за оживљавање руске народне уметности и традиционалних заната.

To people who suffer from hypothyroidism, Russian folk medicine recommends the following simple recipe.
Особама које имају снижену функцију штитне жлезде, руска народна медицина препоручује следећи рецепт.

Evgenia Smolyaninova- singer, performer of Russian folk songs, romances and art song.
Смолианинова- певачица, извођачица руских народних песама, романса и уметничке песме.

To people who suffer from hypothyroidism, Russian folk medicine recommends the following simple recipe.
Osobama koje imaju sniženu funkciju štitne žlezde, ruska narodna medicina preporučuje sledeći recept.