Sta znaci na Srpskom RUSSIAN SPIES - prevod na Српском

• ruski špijuni
• руске шпијуне
• ruskih špijuna
• руски шпијуни
• руским шпијунима

Примери коришћења Russian spies на Енглеском и њихови преводи на Српски

Russian spies?
Ruski špijuni?

They're Russian spies.
Da su oni ruski špijuni.

For example, MK-Search was designed to create the perfect truth serum that could be used on captured Russian spies.
МК-истражизање је имало за циљ стварање савршеног серума истине који би могао искористити на заробљени руским шпијунима.

Like, Russian spies?
Kao, Ruski špijuni?

I can't believe they're Russian spies.
Ne verujem da su ruski špijuni.

There are Russian spies sneaking around.
Свуда им се причињавају руски шпијуни.

I've worked with Russian spies.
Радио сам са руским шпијунима.

So a Russian spies with tiny shoe sizes?
Onda preostaju ruski špijuni koji nose cipele broj 36?

There are Russian spies.
А где су руски шпијуни.

Russian spies and diplomats for almost a decade spread propaganda and sow discord in Macedonia, it follows from the data of the Macedonian secret intelligence services.
Ruski špijuni i diplomate su umešani u skoro dekadu duge napore da rašire propagandu i izazovu neslaganja u Makedoniji, pokazuju poverljivi dokumenti makedonske obaveštajne agencije.

Swiss police'exposed Russian spies in Davos'.
Швајцарски лист пронашао„ руске шпијуне“ у Давосу.

We train Russian spies for America und American spies for Russia.
Ми обучавамо руске шпијуне за Америку.- Америку.

For futur of you're famly': FBI seeks to recruit‘Russian spies' with hilariously inept Facebook ad.
РТ:„ За вашу породицу“: ФБИ покушава да регрутује„ руске шпијуне“ са неписмено смешним Фејсбук огласом.

If they're Russian spies… then we can't let them know we're onto them.
Ako su ruski špijuni ne smeju da znaju da smo im na tragu.

Next PostNext‘For futur of you're famly': FBI seeks to recruit‘Russian spies' with hilariously inept Facebook ad.
РТ:„ За вашу породицу“: ФБИ покушава да запосли„ руске шпијуне“ са смешно неписменим Фејсбук огласом.

Russian spies and diplomats have been involved in a nearly decade-long effort to spread propaganda and provoke discord in Macedonia, according to a leak of classified documents from the country's intelligence agency.
Ruski špijuni i diplomate su umešani u skoro dekadu duge napore da rašire propagandu i izazovu neslaganja u Makedoniji, pokazuju poverljivi dokumenti makedonske obaveštajne agencije.

Swiss police found‘Russian spies' in Davos last year.
Швајцарски лист пронашао„ руске шпијуне“ у Давосу.

In July 2010, he was one of four prisoners released by Moscow in quarrel for 10 Russian spies arrested by the FBI.
U julu 2010. bio je jedan od četvorice zatvorenika oslobođenih u Moskvi i zamenjenih za deset ruskih špijuna koje je uhapsio FBI.

Apparently, even trained Russian spies have dreams of living normal lives too.
Очигледно, чак и обучени руски шпијуни имају снове да живе нормалан живот.

In July 2010, he was one of four prisoners released by Moscow in exchange for ten Russian spies arrested by the American FBI.
U julu 2010. bio je jedan od četvorice zatvorenika oslobođenih u Moskvi i zamenjenih za deset ruskih špijuna koje je uhapsio FBI.

I never saw such numbers of Russian spies as during the two months that I remained at Thonon.
Nikada pre nisam video toliku gomilu ruskih špijuna kao ta dva meseca koje sam proživeo u Tononu.

In July 2010, he was one of four prisoners released by Moscow in exchange for 10 Russian spies arrested by the FBI as part of a swap.
U julu 2010. bio je jedan od četvorice zatvorenika oslobođenih u Moskvi i zamenjenih za deset ruskih špijuna koje je uhapsio FBI.

Russian spies and diplomats have been involved in a nearly decade-long effort to spread propaganda and provoke discord in Macedonia, according to a leak of classified documents from the country's intelligence agency that was published in the media.
Ruski špijuni i diplomate su umešani u skoro dekadu duge napore da rašire propagandu i izazovu neslaganja u Makedoniji, pokazuju poverljivi dokumenti makedonske obaveštajne agencije.

In 2010, he was swapped, along with other spies in Russia, for 10 Russian spies arrested in the United States.
Aboliran je 2010, kad je sa još tri dvostruka agenta iz Rusije zamenjen za 10 ruskih špijuna uhapšenih u Americi.

Russian spies had supplied cheap thumb drives, stocked with viruses, to retail kiosks near headquarters in Kabul, betting, correctly, that a U.S. ser- viceman or woman would buy one and insert it into a secure computer.
Izgleda da su ruski špijuni, snabdeli kioske blizu NATO štaba u Kabulu sa jeftinim USB-ovima nakrcanim virusima smatrajući, sasvim ispravno, da će pripadnici oružanih snaga SAD kupiti bar jedan i ubaciti ga u obezbeđen kompjuter.

Obama ordered the expulsion of 35 suspected Russian spies and placed sanctions on two Russian spy agencies.
Обама је наредио протеривање 35 осумњичених руских шпијуна и увео санкције за две руске шпијунске агенције.

Apparently, Russian spies had supplied cheap thumb drives, stocked with viruses, to retail kiosks near natoheadquarters in Kabul, betting, correctly, that a U.S. serviceman or woman would buy one and insert it into a secure computer.
Izgleda da su ruski špijuni, snabdeli kioske blizu NATO štaba u Kabulu sa jeftinim USB-ovima nakrcanim virusima smatrajući, sasvim ispravno, da će pripadnici oružanih snaga SAD kupiti bar jedan i ubaciti ga u obezbeđen kompjuter.

We deeply regret that there are those who seek to revive last November's‘hot topic' about Russian spies in Austria, which we thought has been resolved with our Austrian partners.
Веома жалимо што постоје они који желе да реанимирају' заједљиви сиже‘, који је у новембру прошле године објављен о руским шпијунима у алпској републици и који смо са аустријским партнерима, како сматрамо.

The Dutch government expelled two alleged Russian spies this year after they were accused of planning to hack into a Swiss chemicals laboratory where novichok nerve agent samples from the Salisbury attack were analysed.
Лондон- Холандска влада протерала је двојицу наводних руских шпијуна раније ове године пошто су оптужени да су планирали напад на швајцарску хемијску лабораторију у којој су анализирани узорци нервног отрова новичок из Солсберија, пренео је данас Гардијан.

Serbian President Aleksandar Vucic has ordered the Military Security Agency(VBA) to investigate a potential espionage scandal involving Russian spies recruiting Serbian agents, Serbian Prime Minister Ana Brnabic said Wednesday.
Predsednik Srbije Aleksandar Vučić dao je nalog Vojnobezbednosnoj agenciji da istraži moguću špijunsku aferu, u kojoj ruski špijuni vrbuju srpske agente, izjavila je predsednica Vlade Srbije Ana Brnabić.