Sta znaci na Srpskom RUSSIAN TANKS - prevod na Српском

• руски тенкови
• ruski tenkovi
• ruskih tenkova
• руске тенкове

Примери коришћења Russian tanks на Енглеском и њихови преводи на Српски

Russian tanks in Kiev?
Руски тенкови у Кијеву?

What's next, Russian tanks?
A posle ruskih tenkova?

Russian Tanks in Idaho?
Руски тенкови у Кијеву?

At the battle of Babruysk we were attacked by Russian tanks.
U borbama na Bobruiski, bili smo napadnuti od strane ruskih tenkova.

Russian Tanks in Ukraine?
Руски тенкови у Украјини?

In 10 minutes he destroyed all Russian tanks and then disappeared.
Oko 10 minuta mu je trebalo da uništi sve ruske tenkove i onda je nestao.

Russian Tanks in Ukraine?
Свет Руски тенкови у Украјини?

Among other topics, they are expected to discuss Greece's plans to purchase 400 Russian tanks.
Pored ostalih tema, oni će, kako se očekuje, razmotriti planove Grčke za kupovinu 400 ruskih tenkova.

The Russian tanks are superior.
Руски тенкови су супериорни.

On my return from America, just after I finished one commercial film, Russian tanks arrived in Prague.
Posle povratka iz Amerike, radio sam jedan komercijalni film i kad sam ga završio, došli su u Prag ruski tenkovi.

Russian tanks on White House?
Руски тенкови пред Белом кућом?

On my return from America, just after I finished one commercial film, Russian tanks arrived in Prague.
После повратка из Америке, радио сам један комерцијални филм и кад сам га завршио, дошли су у Праг руски тенкови.

Russian tanks, 8-inch guns, and APCs.
Ruski tenkovi, topovi od 20mm i oklopni transporteri.

It is simply not enough to engage in talks in Minsk, while Russian tanks continue to roll over the border into Ukraine.
Jednostavno nije dovoljno angažovati se u pregovorima u Minsku dok ruski tenkovi nastavljaju da prelaze granicu i ulaze u Ukrajinu.

Russian tanks will be stationed near Krakow and Warsaw.
Руски тенкови ће бити размештени код Кракова и Варшаве.

Ukrainian officials first proposed the Great Wall in Autumn, claiming it will prevent Russian tanks from crossing the border.
Украјински власти су изгрању зида први пут предложиле у јесен прошле године, тврдећи да ће он спречити руске тенкове да пређу границу.

But then Russian tanks appeared in Budapest.
Ali, ruski tenkovi su se pojavili u Budimpešti.

Yet in May 1945, it was Britain that was broke, France devastated, and Germans who watched Russian tanks clank through the rubble of Berlin.
Британија је била та која се нашла пред банкротом, Француска била опустошена, а Немци они који су посматрали руске тенкове како прелазе преко разрушеног Берлина.

At 11 o'clock, Russian tanks and Katyusha attack us.
У 11 часова нас поново нападају руски тенкови и‘ Каћуша'.

Russian tanks pass us and attack from the flank and rear.
Руски тенкови нас обилазе и нападају са крила и са леђа.

Unbelievable Russian tanks that never saw combat.
Пет невероватних руских тенкова који никада нису употребљени.

Russian tanks are crossing into undisputed Georgian territory.
Ruski tenkovi prelaze na neosporan Gruzijski teritorij.

I see no Russian tanks at Pervomaisc, no artillery.
Не видим никакве руске тенкове у Первомајску, никакву артиљерију.

Russian tanks will be stationed near Krakow and Warsaw.
Руски тенкови ће бити стационирани у близини Кракова и Варшаве.

While previous Russian tanks featured a low silhouette and compact size at the expense of crew comfort, the Armata is significantly bigger and heavier.
Док су претходни руски тенкови ниском силуетом и компактним димензијама угрожавали удобност посаде,„ Армата“ је значајно већи и тежи тенк..

Russian tanks driving around in our positions, planes attack us.
Руски тенкови пролазе по нашој позицији, авиони нас нападају.

Russian tanks, warplanes and the renowned Kalashnikov machine-gun are undoubtedly among the world's finest.
Руски тенкови, борбени авиони и чувена аутоматска пушка„ калашњиков” важе за најбоље.

The Russian tanks continued to advance, and all armour-piercing shells simply bounced off them.
Руски тенкови су наставили да напредују, а све оклопне оклопне плоче једноставно су одбијале од њих.

If Russian tanks and troops invade Baltics tomorrow; the outgunned and outnumbered NATO forces would be overrun in less than three days.
Уколико бројно и оружјем надмоћнији руски тенкови и трупе сутра уђу у Балтик, НАТО снаге биле би прегажене за мање од три дана, а не три недеље.

If Russian tanks and troops rolled into the Baltics tomorrow, outgunned and outnumbered NATO forces would be overrun in under three days.
Уколико бројно и оружјем надмоћнији руски тенкови и трупе сутра уђу у Балтик, НАТО снаге биле би прегажене за мање од три дана, а не три недеље.