Sta znaci na Srpskom SADHANA - prevod na Српском

• sadani
• sadhana
• sadana

Примери коришћења Sadhana на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sadhana has taught me.
Safvan me je učio.

Its like a Sadhana for me.
Била је као сазидана за мене….

Sadhana apologises to Alekh.
Čekaj izvinjavam se aleku.

This is the sadhana for you.”.
Ovo je pravi sajt za vas.".

You required no more sadhana.
M: Ne treba vam više sadhana.

Which sadhana will be.
Da li će Suri biti.

I don't need any other sadhana.
M: Ne treba vam više sadhana.

This Sadhana requires courage?
A za hebanje treba hrabrost?

That is spiritual practice(Sadhana).
To je jedina duhovna vežba( sadhana).

These are sadhana temples.
Ово је сушински црквени пројекат.

Sadhana is your own personal practice.
Јога је ваша лична пракса.

That is why Sadhana is so important.
Зато је Савамала тако важна.

When you want to be beautiful, do Sadhana.
Ako hoćeš da budeš lepa- budi Sara.

Is there any sadhana for this?
Da li postoji neki domaci sajt za to?

Sadhana can be done alone or in a group.
Агамик се може држати сам или у групи.

It was a good beginning to today's sadhana.
Био је то почетак рада данашње СПК.

Sung by Sadhana Sargam and Kumar Sanu.
Pevaju je Sadhana Sargam i Kumar Sanu.

Duty(Dharma) is knowledge Duty is the way(sadhana).
Dharma( dužnost) je znanje Dharma je put( sadhana).

Sadhana is not something that is associated with dhana(money).
Sadana nije nešto povezano sa novcem( dhana).

The firm faith in the Self is not a sadhana, it is abidance.
Čvrsta vera u Sopstvo nije sadhana, to je bivanje.

Sadhana is not merely acquiring knowledge about the nature of body.
Sadana nije samo usvajanje znanja o prirodi tela.

He is frightened away by the apparent initial difficulties in Sadhana.
Uplašen je očiglednim početnim teškoćama u sadani.

It is gained through tantrik sadhana, that is spiritual practices.
То се стиче кроз тантрик садхану, то јест духовне праксе.

The good man exerts himself and attains some measure of success in his Sadhana.
Valjani čovek se napreže i postiže izvesnu meru uspeha u svojoj sadani.

Bhakti Marga Sadhana is available in more than 60 countries on 6 continents.
Bhakti Marga Sadhana je dostupna u više od 60 zemalja na 6 kontinenata.

This goes on-"Yoga comes and goes"-till he learns to be steadfast in his Sadhana.
To se nastavlja-'' joga dolazi i odlazi''- dok ne nauči da bude postojan u svojoj sadani.

Your homework and now your sadhana or spiritual practice is bearing fruit;
Uradili ste sav domaći zadatak i sada vaša sadhana ili duhovna praksa donosi plodove;

My present talks, if they are really understood, require no more discipline or sadhana.
To što vam sada govorim, ako me pravilno razumete, ne zahteva dodatnu disciplinu niti sadhanu.

He thinks that without doing practical Sadhana, he can derive permanent happiness in life.
On smatra da i bez praktične sadane može da dođe do trajne sreće u životu.

But He is not visible to the naked eye nor is He realisable by a man except through this process called Sadhana.
Ali nije vidljiv golim okom i čovek ne može da ga spozna drugačije osim kroz ovaj proces zvani sadana.