Примери коришћења Safe food на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Do you want safe food?
Želite bezbednu hranu?Safe food has become a top priority.
Безбедна храна је постала главни приоритет.Don't you want safe food?
Želite bezbednu hranu?To place safe food on the market.
Bezbedna hrana na pijacama.Always include a safe food.
Uvek bezbedna hrana.Safe food in line with EU standard and with EU support.
Bezbedna hrana po standardima i uz podršku EU.Will we have safe food?
Da li jedemo bezbednu hranu?Safe Food and HACCP Certified Conveyor Belt Met….
Безбедне хране и ХАЦЦП сертификат транспортне траке Мет….The Campaign for Safe Food.
Kampanje za sigurnu hranu.Safe food to reduce the risk of poisoning and gastric disorders.
Безбедна храна да се смањи ризик од тровања и желуца поремећаје.Organic agriculture offers more than safe food.
Poljoprivredna proizvodnja je važnija od bezbedne hrane.Healthy animals ensure safe food for consumers!
Samo People are going to make sure they're eating safe food.
Tako bi potrošači bili sigurni da jedu bezbednu hranu.Rick North is project director of the Campaign for Safe Food at the Oregon Physicians for Social Responsibility and former CEO of the Oregon division of the American Cancer Society.
Rik Nort je direktor kampanje za sigurnu hranu u Oregonu, lekar za društvenu odgovornost, bivši izvršni direktor u Oregonu„ American Cancer Society“.Do you believe we can still find safe food?
Možemo li da zaključimo da i dalje jedemo zdravstveno bezbednu hranu?In addition to offering clean and safe food, White Castle offered regularity and standardization, ensuring that each patty was served in the same manner in each restaurant.
Pored toga što je ponudio čistu i sigurnu hranu, Vajt kasl je nudio regularnost i standardizaciju, osiguravajući da se svaki patty posluži na isti način u istom restoranu.Demonstrable commitment to producing and trading safe food.
Vidljive posvećenosti proizvodnji i trgovini bezbednom hranom.Basic advantage of organic agriculture is in production of highly valuable healthy and safe food, which will become the source of health for people and for animals.
Основна предност органске пољопривреде је у производњи високо вредне и здравствено безбедне хране, која ће бити извор здравља људи и животиња.Pyloriinfections are more common in developing countries where people may not have access to clean, safe food and water.
Пилори инфекције су чешће у земљама у развоју у којима људи можда немају приступ чистој, сигурној храни и води.Cleaning solutions that are critical for safe food production, and.
Pylori infections are more common in developing countries where people may not have access to clean, safe food and water.
Пилори инфекције су чешће у земљама у развоју у којима људи можда немају приступ чистој, сигурној храни и води.It is at the very top of the food chain,so its habitat must be in good condition to offer a large amount of safe food, in order to sustain the growth of this species population.
Налази се на самом врху ланца исхране, тако дањегово станиште мора да буде у добром стању и да нуди велике количине безбедне хране како би популација ове врсте расла.HACCP the system from the seventies of the twentieth century became recognized as an international standard for safe food production.
Taj sistem je sedamdesetih godina postao priznat kao međunarodni standard za proizvodnju bezbedne hrane.It is at the very top of the food chain,so its habitat must be in good condition to offer a large amount of safe food, in order to sustain the growth of this species population.
Nalazi se na samom vrhu lanca ishrane, tako danjegovo stanište mora da bude u dobrom stanju i da nudi velike količine bezbedne hrane kako bi populacija ove vrste rasla.Development of technologies and products based on mineral raw materials andwaste biomass for protection of natural resources for safe food production(RS-31003).
Развој технологија и производа на бази минералних сировина иотпадне биомасе у циљу заштите ресурса за производњу безбедне хране( RS-31003).The training program varies according to the item you have as a worker at McDonald's, but the compulsory training for all employees taking up almost a week andthen you get training in safe food& hygiene, local course, First Aid, grills and deep fryers, ice cream and milkshake machine, host and hostess, local course.
Програм обуке ће варирати у зависности од којих ставка имате као радник на Мекдоналдс, али обавезно образовање за све запослене заузима скоро недељу дана, азатим се обуку у безбедне хране и хигијене, локални обуке, хитне помоћи, решетки и дубоким фритезе, сладолед и млечни шејк машине, домаћин и домаћица, локална тарифа.Basic conditions and activities necessary to maintain a hygienic environment throughout the food supply chain which is suitable for production, handling, andprovision of safe end products and safe food for human consumption.
Prethodno potrebni programi opisuju osnovne uslove i aktivnosti koji su tokom celog lanca The consequences are multiple- the reduction of drinking water reserves, air pollution, deforestation, loss of biodiversity,less healthy and safe food, and the depletion of natural resources on which our lives depend.
А последице су бројне- смањење резерви пијаће воде, загађење ваздуха, нестајање шума, смањење биодиверзитета,све мање здраве и безбедне хране, и смањење природних ресур- са од којих зависи наш живот.PRP: Basic conditions and activities that are necessary to maintain a hygienic environment throughout the food chain suitable for the production, handling andprovision of safe end products and safe food for human consumption.
Prethodno potrebni programi opisuju osnovne uslove i aktivnosti koji su tokom celog lanca HACCP is a preventive system to ensure safe food production.
HACCP predstavlja preventivni sistem koji osigurava bezbednost hrane.
