Sta znaci na Srpskom SAFETY REGULATIONS - prevod na Српском

• propisima o bezbednosti
• bezbednosnim propisima
• сигурносне прописе
• сигурносних прописа
• сигурносним прописима
• прописи о безбедности
• bezbednosne propise
• sigurnosne propise
• прописа о безбедности
• прописима о безбедности
• bezbednosni propisi

Примери коришћења Safety regulations на Енглеском и њихови преводи на Српски

Just checking safety regulations.
Samo proveravam sigurnosne propise.

Safety regulations were ignored.
Sigurnosni propisi su bili zanemareni.

This hall does not meet safety regulations.
Ova sala ne ispunjava sigurnosne propise.

There are safety regulations in place against dust explosions.
Sigurnosni propisi stoje na mestu protiv eksplozije prašine.

Conforms to all fire and safety regulations.
Odgovaraju mu svi vatreni i vazdušni znaci.

Therefore, remember the safety regulations and never work with oxygen near open sources of heat.
Зато запамтите сигурносне прописе и никада не радите са кисеоником у близини отворених извора топлоте.

It satisfies all fire and safety regulations.
Odgovaraju mu svi vatreni i vazdušni znaci.

Infrared-- due to eye safety regulations, can be only used with low power.
Infra-crveno-- zbog propisa o bezbednosti očiju, možete ih koristiti samo sa malom snagom.

In accordance with international safety regulations.
U skladu sa međunarodnim propisima o bezbednosti.

However, current health and safety regulations protect workers in developed nations.
Међутим, тренутне здравствене и сигурносне регулације штите раднике у развијеним земљама.

When I'm president, I'm going to strengthen those safety regulations.
Kad sam ja predsjednik, ja cu ojacaju one sigurnosne propise.

After the recent tragedy, new safety regulations require us to check all toilets.
Nakon nedavne tragedije, novi bezbednosni propisi zahtevaju da proverimo sve wc šolje.

Hybrid cars, zero-emission vehicles, increasingly tighter safety regulations.
Хибридни аутомобили, нулте емисије возила, све строжији прописи о безбедности.

Wimer believes pushing for more safety regulations and improving machinery is our best bet.
Вимер верује потискивање за више сигурносних прописа и побољшање машина је наша најбоља опклада.

Air Guilin said in a statement the pilot had violated air safety regulations.
Air Guilin je u izjavi rekao da je pilot prekršio propise o bezbednosti u vazduhu.

And more importantly, what safety regulations are in place to protect them, and is it enough?
Што је још важније, какви су прописи о безбедности како би их заштитили, и да ли је то довољно?

Air Guilin said in a statement the pilot had violated air safety regulations.
Iz kompanije Er Guejlin je saopšteno da je pilot prekršio propise o bezbednosti u vazduhu.

Issued in October 2015 the latest food safety regulations are more stringent demands on the transport of food.
Издати у октобру 2015. најновији прописи о безбедности хране су строжи захтеви за превоз хране.

Remember that the operation of such equipment can not be neglected safety regulations.
Запамтите да функционисање такве опреме не може бити занемарена сигурносним прописима.

When spraying, it is important to follow safety regulations, it is recommended to work in a mask or respirator.
Приликом прскања важно је придржавати се сигурносних прописа, препоручује се рад с маском или респиратором.

No matter where in the house a bedroom is, it must meet all the safety regulations.
Без обзира гдје се у кући налази спаваћа соба, она мора задовољити све сигурносне прописе.

You can combine the rules and regulations, and safety regulations of international aviation with profitable business.
Можете комбиновати правила и прописа, као и сигурносне прописе међународног ваздухопловства са профитабилни бизнис.

Using a manual router or stationary requires compliance with safety regulations.
Коришћењем ручног рутера или стационарних уређаја потребна је усклађеност са сигурносним прописима.

Colorants must satisfy strict safety regulations if they are used in cosmetics or textiles- but there are no such official barriers if used in a tattoo parlour.
Boje moraju zadovoljiti stroge bezbednosne propise ako se koriste u kozmetici ili na tekstilima, ali takvih mera nema za tetovaže.

What's wrong with food safety regulations?
Šta je problem s propisima o bezbednosti hrane?

Before using the welding machine, it is important to read the operating instructions and familiarize yourself with the safety regulations.
Пре употребе апарата за заваривање, важно је прочитати упутства за употребу и упознати се са сигурносним прописима.

And best of all, according to its website, this beside sleeper meets all safety regulations, including CPSC, ASTM, and JPMA certification seals.
И најбоље од свега, према његовој интернет страници, ово поред спаваца задовољава све сигурносне прописе, укљуцујуци ЦПСЦ, АСТМ и ЈПМА цертификацијске пецате.

Chainsaws- a convenient and inexpensive tool, when working with which you must adhere to safety regulations.
Моторне тестере- згодан и јефтин алат, када радите са којим се морате придржавати сигурносних прописа.

However, European safety regulations launched in July 2013(called iSize or UN R129) recommend a child stays rear-facing until she's aged four.
Међутим, европски прописи о безбедности покренути у јулу 2013. године( назван иСизе или УН Р129) препоручују дијете остаје у задњем дијелу док не стари четири године.

Instead, we can expect to see manufacturers designing new products that will meet the safety regulations.
Умјесто тога, можемо очекивати да ће произвођачи дизајнирати нове производе који ће испуњавати сигурносне прописе.